Le Général d'Armée Chanegriha reçu à New Delhi par le Chef d'Etat-major de la Défense des Forces armées indiennes    Sauvetage de 15 candidats à l'immigration clandestine au nord-est des côtes de Boumerdes    Le ministre de la Communication remet une lettre du président de la République à son homologue ghanéen    Athlétisme : trois athlètes algériens au meeting international de Fazaa    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation : 99 dossiers de déclaration de candidature acceptés jusqu'à jeudi    Le Premier ministre copréside samedi avec son homologue tunisien la cérémonie de commémoration du 67e anniversaire des événements de Sakiet Sidi Youcef    La PCH, un "acteur incontournable" dans l'approvisionnement des hôpitaux nationaux en médicaments    Le FFS tient une session extraordinaire de son Conseil national    Conflit dans l'Est de la RDC : l'Algérie appelle à la "retenue" et à la "désescalade"    Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    L'approche participative de Zitouni    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    Coupe d'Algérie Les 8es dans une ambiance survoltée    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Le président de la République opère un mouvement partiel dans le corps des présidents de Cours et des procureurs généraux    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Enseignement de la langue amazighe : La méthodologie pédagogique chez Si Amer développée
Publié dans Le Maghreb le 13 - 10 - 2016

La méthodologie pédagogique de l'enseignement de la langue amazighe chez Si Amer Ou Saïd Boulifa a été développée lundi à la maison de la culture, Mouloud Mammeri à l'occasion d'une journée de commémoration consacrée à cet auteur.
Organisée par les associations culturelles Saïd Boulifa et Issegh de Souama avec la contribution de la direction de la culture, la manifestation était une occasion de revisiter l'œuvre de cet auteur qui était parmi les premiers algériens à élaborer les méthodes d'enseignement de la langue amazighe depuis 1887, a soutenu la directrice de la culture Nabila Goumeziane.
"L'œuvre de Si Amer Ou Saïd Boulifa est à la fois un regard expansif et un témoignage interne sur la société algérienne et nord-africain durant les 19 et 20èmes siècles. Il a mené plusieurs recherches dans différentes disciplines à l'instar de la linguistique et la littérature berbère, l'archéologie, la sociologie et l'histoire", a-t-elle expliqué.
Elle a, cependant, regretté le fait que cet homme soit méconnu des nouvelles générations, précisant que la mémoration a pour principal objectif "d'informer les jeunes sur la valeur de son travail de recherche et transmettre ses idées à ceux qui devront prendre le flambeau pour assurer l'épanouissement de Tamazight tout en préservant les acquis actuels".
Une exposition portant sur l'œuvre et le parcours de l'enfant d'Adni dans la région de Larbaâ Nath Iraten a été organisée par les deux associations initiatrices de l'évènement au niveau du hall des expositions de l'établissement.
Une cours magistral intitulé La méthodologie pédagogique de Saïd Boulifa dans l'enseignement de Tamazight a été, par ailleurs présenté par Saïd Chemakh et Ali Bekhti, enseignants au département de langue et culture amazighes de l'université Mouloud Mammeri.
M. Chemakh a retracé la méthode employée par ce répétiteur de l'école normale de Bouzaréah depuis 1890 et professeur de berbère à la faculté des lettres à Alger depuis 1901 à travers ses deux manuscrits "Une première année de langue kabyle (dialecte zouaoua)" et "Méthode de la langue kabyle (cours de deuxième année)".
Selon lui, Boulifa avait mis les règles de l'enseignement tout en développant les différents aspects de la société de l'époque, notamment l'histoire, l'agriculture, l'organisation sociale, le dialogue infantile et l'écriture d'une lettre ou d'un courrier administratif, entre autres.
Ali Bekhti a axé son intervention sur la pédagogie du projet employé déjà au 19ème siècle par Boulifa. Il a expliqué que cette méthode de travail permet d'encourager l'esprit d'échange, de solidarité et de partage à travers des projets de recherche réalisés en groupe en dehors de l'école.
Des membres de la famille comme Djaffar Boulifa ont évoqué, quant à eux, un homme qui a consacré toute sa vie à la recherche, à la lecture et l'écriture. Né en 1861, le petit orphelin du village Adni avait la chance d'être inscrit par son oncle maternel à la première école ouverte dans la région de Larbaâ Nath Iraten en 1875. Ses ambitions ont grandi lorsqu'il a quitté la Kabylie pour s'installer à Alger où il accompli un stage de formation à l'école normale de Bouzaréah dans laquelle il devient instituteur par la suite.
En plus de son travail de recherche sur la méthodologie d'enseignement de Tamazight, Si Amer Ou Saïd Boulifa s'est investi dans la littérature à travers l'élaboration d'un recueil de poésies kabyles, précédé d'une étude sur la femme kabyle et d'une notice sur le chant de la région paru en 1904.
Il est également connu pour ses œuvres en archéologie notamment l'inscription d'Ifigha publié dans revue archéologique en 1909 et Nouveaux documents archéologiques découverts dans le Haut-Sébaou paru dans Revue Africaine en 1911, en plus de Nouvelles mission archéologique en Kabylie qui date de 1912.
En histoire, l'auteur avait publié une série d'études dans des revues et des bulletins d'information, à l'image de Mémoires sur l'enseignement des indigènes en Algérie et le Djudjura à travers l'histoire depuis l'antiquité jusqu'en 1830.
Boulifa est décédé le 08 juin 1931 à l'hôpital Mustapha Bacha d'Alger et a été inhumé au cimetière de Bab El Oued, a-t-on précisé.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.