Bonne nouvelle pour Brahim Tsaki et Belkacem Hadjadj, respectivement, réalisateur et producteur du tout nouveau film en version tamahaque, Ayrouwen. Ce film tout frais réalisé dans le cadre de “ Alger, capitale de la culture arabe”, a bénéficié du soutien à l'European Film Market (EFM), le volet commercial du Festival international du film de Berlin qui se tient du 7 au 17 février. Ce n'est pas le seul d'ailleurs, puisque deux autres productions algéro-françaises , à savoir le long métrage La Maison jaune de Amor Hakkar et le documentaire And Chalk Dust de Malek Bensmail, ont également bénéficié du même soutien. Un soutien assuré par le projet Med-Screen, basé au Liban qui a publié un catalogue spécial qui sera distribué aux professionnels de l'industrie. La brochure présente les 9 films soutenus à Berlin ainsi que ceux qui seront présentés et projetés au marché du film de Cannes en mai prochain.