Foot/ Ligue des champions d'Afrique: le CRB chute d'entrée face à Orlando Pirates (1-2)    AMASA 2024 : nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    Le ministère des Affaires religieuses appelle à l'accomplissement de Salat El Istisqa samedi prochain    Décès du journaliste Mohamed Bouzina : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Attaf participe au Portugal à la 10e réunion ministérielle du Forum de l'UNAOC    50e anniversaire de la création de l'UNPA : allocution du président de la République    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    «L'entrée en vigueur de la nouvelle Constitution a consolidé l'indépendance du pouvoir judiciaire»    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Energies renouvelables et qualité de la vie    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Se prendre en charge    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    L'Algérie décroche 23 médailles aux Championnats arabes    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Les besoins humanitaires s'aggravent    Saisie de 370 comprimés de psychotropes, trois arrestations    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Dominique de Villepin a mis en PLS Elisabeth Borne    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Tebboune ordonne aux membres du Gouvernement de préparer des plans d'action sectoriels    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aucune pitié pour les uns, de la compassion pour les autres
Procès Moubarak
Publié dans Le Midi Libre le 06 - 08 - 2011

Les Egyptiens restaient tiraillés jeudi dernier par des sentiments contradictoires en revoyant les images du procès de Hosni Moubarak, qui s'est ouvert mercredi au Caire après 29 ans de règne sans partage de l'ancien "raïs" rapporte l'agence Reuters.
Les Egyptiens restaient tiraillés jeudi dernier par des sentiments contradictoires en revoyant les images du procès de Hosni Moubarak, qui s'est ouvert mercredi au Caire après 29 ans de règne sans partage de l'ancien "raïs" rapporte l'agence Reuters.
"Moubarak dans la cage, la révolution a réussi", écrit en Une le journal gouvernemental Al Akhbar, au-dessus d'une photo du président déchu allongé sur une civière derrière les barreaux de la cage traditionnellement réservée aux accusés dans les tribunaux égyptiens.
"Moubarak et son régime dans la poigne de la justice", renchérit le journal Al Ahram, qui vantait régulièrement les mérites du président égyptien avant sa démission le 11 février.
Certains Egyptiens se disent convaincus que les images de Hosni Moubarak alité et affaibli sont destinées à lui attirer la sympathie de la population. D'autres considèrent que ce n'est pas une façon de traiter un homme âgé. Mais la plupart, même ceux qui s'avouent gênés, soulignent que justice doit être faite.
"Je me suis senti désolé pour lui, mais ça ne veut pas dire qu'on doit lui épargner d'avoir à rendre des comptes pour ce qu'il a fait", déclare Michael Atef, comptable de 27 ans. "Ce procès doit avoir lieu."
Les Egyptiens ont vu avec stupéfaction Hosni Moubarak, 83 ans, entrer sur une civière dans le box des accusés, une image que beaucoup pensaient ne pas voir, tant les rumeurs sur la dégradation de son état de santé s'étaient multipliées ces dernières semaines.
La dernière fois que l'ex-raïs était venu à l'Académie de police, où le procès est organisé dans la banlieue du Caire, c'était pour saluer le travail de la police, le 23 janvier, deux jours avant le début du soulèvement qui a mené à sa chute.
Les jours suivants, quelque 850 Egyptiens ont été tués par des blindés fonçant dans la foule, des gaz lacrymogènes et surtout des tirs à balles réelles. Hosni Moubarak risque la peine de mort s'il est reconnu coupable d'avoir ordonné à la police de tirer pour tuer.
"Je rejette totalement toutes ces accusations", a soufflé l'ex-président sur sa civière. La faiblesse de leur ancien dirigeant n'a pas ému tous les Egyptiens.
"J'aurais plus de pitié pour un chien ou un chat que pour cet homme", grimace Somaya Saad, une retraitée. "Tout cela, c'est du théâtre. Il aurait très bien pu s'asseoir et parler. Il essaie juste de s'attirer la sympathie des gens. Il nous a tellement opprimés pendant trente ans, on ne l'oublie pas." D'autres se montrent plus sensibles à l'image de l'ancien commandant en chef de l'armée de l'air, héros de la guerre d'octobre 1973 contre Israël.
"J'avais les larmes aux yeux en le regardant allongé ainsi sans défense. On ne devrait pas oublier ses qualités", plaide Badr el Din Gabr, 56 ans, qui travaille dans la publicité. "On n'aurait pas dû le mettre en cage sous les yeux du monde entier. C'est une insulte pour Moubarak et une insulte pour les Egyptiens."
"Moubarak dans la cage, la révolution a réussi", écrit en Une le journal gouvernemental Al Akhbar, au-dessus d'une photo du président déchu allongé sur une civière derrière les barreaux de la cage traditionnellement réservée aux accusés dans les tribunaux égyptiens.
"Moubarak et son régime dans la poigne de la justice", renchérit le journal Al Ahram, qui vantait régulièrement les mérites du président égyptien avant sa démission le 11 février.
Certains Egyptiens se disent convaincus que les images de Hosni Moubarak alité et affaibli sont destinées à lui attirer la sympathie de la population. D'autres considèrent que ce n'est pas une façon de traiter un homme âgé. Mais la plupart, même ceux qui s'avouent gênés, soulignent que justice doit être faite.
"Je me suis senti désolé pour lui, mais ça ne veut pas dire qu'on doit lui épargner d'avoir à rendre des comptes pour ce qu'il a fait", déclare Michael Atef, comptable de 27 ans. "Ce procès doit avoir lieu."
Les Egyptiens ont vu avec stupéfaction Hosni Moubarak, 83 ans, entrer sur une civière dans le box des accusés, une image que beaucoup pensaient ne pas voir, tant les rumeurs sur la dégradation de son état de santé s'étaient multipliées ces dernières semaines.
La dernière fois que l'ex-raïs était venu à l'Académie de police, où le procès est organisé dans la banlieue du Caire, c'était pour saluer le travail de la police, le 23 janvier, deux jours avant le début du soulèvement qui a mené à sa chute.
Les jours suivants, quelque 850 Egyptiens ont été tués par des blindés fonçant dans la foule, des gaz lacrymogènes et surtout des tirs à balles réelles. Hosni Moubarak risque la peine de mort s'il est reconnu coupable d'avoir ordonné à la police de tirer pour tuer.
"Je rejette totalement toutes ces accusations", a soufflé l'ex-président sur sa civière. La faiblesse de leur ancien dirigeant n'a pas ému tous les Egyptiens.
"J'aurais plus de pitié pour un chien ou un chat que pour cet homme", grimace Somaya Saad, une retraitée. "Tout cela, c'est du théâtre. Il aurait très bien pu s'asseoir et parler. Il essaie juste de s'attirer la sympathie des gens. Il nous a tellement opprimés pendant trente ans, on ne l'oublie pas." D'autres se montrent plus sensibles à l'image de l'ancien commandant en chef de l'armée de l'air, héros de la guerre d'octobre 1973 contre Israël.
"J'avais les larmes aux yeux en le regardant allongé ainsi sans défense. On ne devrait pas oublier ses qualités", plaide Badr el Din Gabr, 56 ans, qui travaille dans la publicité. "On n'aurait pas dû le mettre en cage sous les yeux du monde entier. C'est une insulte pour Moubarak et une insulte pour les Egyptiens."


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.