Hydrocarbures : une délégation de Sonatrach visite des structures de la compagnie américaine Chevron au Nouveau-Mexique    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays samedi et dimanche    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.157 martyrs et 116.724 blessés    Maroc : des syndicats appellent au boycott des navires transportant des armes pour l'entité sioniste    Le ministre de la Communication préside à Alger l'ouverture d'une session de formation au profit des journalistes    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'Afrique face aux turbulences géostratégiques et l'accroissement du budget militaire    L'ONU choquée !    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Le Prix national de l'innovation scolaire lancé    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Ligue 1 Mobilis : l'ES Sétif au pied du podium, le NC Magra n'est plus relégable    Le CSJ participe à New York au Forum de la jeunesse de l'ECOSOC    Evaluation des performances des urgences médicales: Saihi tient une réunion avec les cadres centraux    Journée Internationale sur la réanimation pédiatrique à Oran    Le Mouvement Ennahda souligne l'importance de consolider le front intérieur face aux défis    Meeting international: Loubna Benhadja s'impose sur 400m/haies aux USA    Le président du MSP appelle à faire face aux défis auxquels le pays est confronté    Mois du patrimoine: un programme riche et varié dans les wilayas du Sud    Haltérophilie/Championnat d'Afrique: l'Algérie présente avec 9 athlètes à l'île Maurice    Signature d'un mémorandum d'entente entre "Sonelgaz" et "Elsewedy Electric": ouverture de nouvelles perspectives économiques entre l'Algérie et l'Egypte    40 poétesses à la 14e édition du Festival culturel national de poésie féminine    Rebiga s'enquiert de la qualité de prise en charge des Palestiniens accueillis au centre de repos de Hammam El Biban    Opéra d'Alger: ouverture du 14e Festival international de musique symphonique    Sonatrach renforce sa coopération avec le groupe américain ''Oxy''    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    USMA – CRB en finale    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    Les dernières pluies sauvent les céréales    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La tragédie au rendez-vous
Maison de la culture Ould-Abderahmane-Kaki
Publié dans Le Midi Libre le 01 - 09 - 2012

La troisième journée du Festival du théâtre amateur de Mostaganem a été marquée par la présentation mardi des pièces théâtrales, Takna et Fadjr Ibliss, deux tragédies concourant pour le grand prix du festival.
La troisième journée du Festival du théâtre amateur de Mostaganem a été marquée par la présentation mardi des pièces théâtrales, Takna et Fadjr Ibliss, deux tragédies concourant pour le grand prix du festival.
Par Rosa Chaoui
Les troupes Imenyaen de Tizi-Ouzou et Errisala al Fanya de Sidi Bel-Abbès ont interprété à la maison de la culture Ould-Abderahmane-Kaki des œuvres aux thématiques sombres où histoires d'amour et morts violentes ont été mises au premier plan.
Ecrite et mise en scène par Mkrab Lyes, Takna est une pièce en langue tamazight relatant l'histoire de Ghenima, une femme devenue folle après l'assassinat de son mari journaliste.
Une pièce centrée sur le délire de la veuve et l'incapacité de sa famille à lui faire rendre raison, servie par un texte lyrique usant d'un vocabulaire ancien et proverbial rendant parfois assez difficile sa compréhension pour le public non averti.
Le titre de la pièce évoque la "rivale" de Ghenima, Nedjma, en référence à l'œuvre de Kateb Yacine et à l'identification de ce personnage avec l'Algérie pour l'amour de laquelle Achour, le mari, a été assassiné.
La mise en scène alterne, quant à elle, entre moments réels évoquant les tentatives de la famille de soigner Ghenima et tableaux symboliques représentant l'espace de la folie où l'héroïne croit retrouver son défunt mari. La troupe "Imenyaen" participe pour la cinquième fois au festival du théâtre amateur de Mostaganem où elle avait déjà obtenue des distinctions dont le troisième grand prix lors de la 38e édition rapporte l'APS. Fajdr Ibliss, deuxième pièce à être présentée lors de cette troisième journée, met en scène un couple, Fayed et Badrana, menacé d'être exécutés à l'aube par les membres de leur village à cause du soupçon d'adultère qui pèse sur la femme. Dans une atmosphère d'attente angoissée, les deux personnages tentent de trouver une échappatoire tout en s'accusant mutuellement de la situation dans un jeu d'amour/haine qui les mènera à la mort.
Sur un texte de l'auteur palestinien Ghanem Ghennam, la mise en scène de Ben Salem Mohammed El Bachir se distingue par l'utilisation des "flash-back" (retour en arrière) une technique inspirée du cinéma, pour éclaircir certains éléments de l'histoire de ce couple
Outre ce procédé, le metteur en scène a privilégié l'expression corporelle pour aborder d'une manière subtile des thèmes comme le viol et le suicide tout en préservant la sensibilité du public.
Fadjr Ibliss a été plusieurs fois primée, la dernière distinction datant d'avril 2012 au Festival du théâtre de la jeunesse de la ville de Perm en Russie où l'actrice El Anes Amina a reçu le meilleur prix d'interprétation féminine.
En marge des représentations, une conférence a été donnée par le journaliste et dramaturge Bouziane Ben Achour sur l'œuvre et la vie de Kateb Yacine.
L'acteur algérien Sid-Ahmed Agoumi a interprété à cette occasion un morceau choisi d'une des pièces les plus célèbres de Kateb Yacine, Le cadavre encerclé ainsi que des poèmes de son premier recueil Soliloque publié à l'âge de 16 ans.
Par Rosa Chaoui
Les troupes Imenyaen de Tizi-Ouzou et Errisala al Fanya de Sidi Bel-Abbès ont interprété à la maison de la culture Ould-Abderahmane-Kaki des œuvres aux thématiques sombres où histoires d'amour et morts violentes ont été mises au premier plan.
Ecrite et mise en scène par Mkrab Lyes, Takna est une pièce en langue tamazight relatant l'histoire de Ghenima, une femme devenue folle après l'assassinat de son mari journaliste.
Une pièce centrée sur le délire de la veuve et l'incapacité de sa famille à lui faire rendre raison, servie par un texte lyrique usant d'un vocabulaire ancien et proverbial rendant parfois assez difficile sa compréhension pour le public non averti.
Le titre de la pièce évoque la "rivale" de Ghenima, Nedjma, en référence à l'œuvre de Kateb Yacine et à l'identification de ce personnage avec l'Algérie pour l'amour de laquelle Achour, le mari, a été assassiné.
La mise en scène alterne, quant à elle, entre moments réels évoquant les tentatives de la famille de soigner Ghenima et tableaux symboliques représentant l'espace de la folie où l'héroïne croit retrouver son défunt mari. La troupe "Imenyaen" participe pour la cinquième fois au festival du théâtre amateur de Mostaganem où elle avait déjà obtenue des distinctions dont le troisième grand prix lors de la 38e édition rapporte l'APS. Fajdr Ibliss, deuxième pièce à être présentée lors de cette troisième journée, met en scène un couple, Fayed et Badrana, menacé d'être exécutés à l'aube par les membres de leur village à cause du soupçon d'adultère qui pèse sur la femme. Dans une atmosphère d'attente angoissée, les deux personnages tentent de trouver une échappatoire tout en s'accusant mutuellement de la situation dans un jeu d'amour/haine qui les mènera à la mort.
Sur un texte de l'auteur palestinien Ghanem Ghennam, la mise en scène de Ben Salem Mohammed El Bachir se distingue par l'utilisation des "flash-back" (retour en arrière) une technique inspirée du cinéma, pour éclaircir certains éléments de l'histoire de ce couple
Outre ce procédé, le metteur en scène a privilégié l'expression corporelle pour aborder d'une manière subtile des thèmes comme le viol et le suicide tout en préservant la sensibilité du public.
Fadjr Ibliss a été plusieurs fois primée, la dernière distinction datant d'avril 2012 au Festival du théâtre de la jeunesse de la ville de Perm en Russie où l'actrice El Anes Amina a reçu le meilleur prix d'interprétation féminine.
En marge des représentations, une conférence a été donnée par le journaliste et dramaturge Bouziane Ben Achour sur l'œuvre et la vie de Kateb Yacine.
L'acteur algérien Sid-Ahmed Agoumi a interprété à cette occasion un morceau choisi d'une des pièces les plus célèbres de Kateb Yacine, Le cadavre encerclé ainsi que des poèmes de son premier recueil Soliloque publié à l'âge de 16 ans.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.