Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Djanet: exécution d'une manœuvre de sauvetage et de secours en zones sahariennes difficiles    Vers le renforcement du rôle du RCREEE dans la politique énergétique arabe    Création de l'UGTA: un succès dans la mobilisation des travailleurs pour soutenir la Révolution et contrer les plans du colonialisme    Rentrée de la formation professionnelle: nouvelles spécialités et signature de conventions dans le Sud du pays    Projet de loi sur les mines: un levier pour dynamiser le secteur et attirer les investissements    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    ETUSA: ouverture d'une nouvelle ligne Meftah-Tafourah    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.339 martyrs et 111.753 blessés    7e Conférence du PA et des présidents des Assemblées et Parlements arabes: refus total de toute forme de déplacement du peuple palestinien    Publication au JO du décret exécutif portant revalorisation du montant des pensions des moudjahidines et ayants droit    Behdja Lammali prend part en Afrique du sud à la réunion conjointe du bureau du PAP    La Cnep-Banque lance un plan d'épargne "PRO-INVEST" pour accompagner les professionnels    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Corée    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 34e jour consécutif    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Le Pnud appelle à des investissements à long terme    «Solidarité Ramadhan 2025» Oum El-Bouaghi Plus de 53 milliards de centimes pour les nécessiteux    Centres de formation au profit des citoyens concernés    Arrestation d'un individu diffusant des rumeurs appelant au boycott des dattes algériennes    La CIJ permet à l'UA de prendre part à une procédure consultative concernant les obligations de l'entité sioniste    Soudan : Situation catastrophique dans le Darfour du Nord    Sous-traitance, pièce de rechange & ateliers de proximité    Sioniste et terroriste de l'OAS n'a pas sa place en Algérie !    Le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    Eliminatoires CAN féminine 2026 : Entraînement tactique pour les Vertes    Présentation d'un florilège de nouvelles publications    Championnat national hivernal d'athlétisme : Nouveau record pour Bendjemaâ    La nouvelle FAF veut du nouveau dans le huis clos    Réception de la majorité des projets «fin 2025 et en 2026»    Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Un Bastion de l'Élite    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un récit émouvant
«Chacun sa vie» de Ali Ghanem
Publié dans Le Midi Libre le 20 - 11 - 2007

Après sept ans de recherche et trois ans de tournage, le dernier film de Ali Ghanem a enfin été projeté, dimanche, en avant-première à la salle El-Mouggar, à 19 heures.
Après sept ans de recherche et trois ans de tournage, le dernier film de Ali Ghanem a enfin été projeté, dimanche, en avant-première à la salle El-Mouggar, à 19 heures.
Devant une assistance nombreuse, le film a révélé toutes les étapes traversées par Rachid, un vieil émigré algérien, en 40 ans de vie laborieuse. Le héros du film, employé à la morgue du Centre hospitalier André- Grégoire de Montreuil, y lave, rituellement, les corps des musulmans décédés, souvent ses propres amis, avant de les faire rapatrier. A l‘âge de prendre sa retraite, il hésite entre rentrer au bled où sa belle villa l‘attend ou continuer à vivre dans ce Paris splendide et déchirant où toute sa vie s‘est écoulée. La mort, à l‘hôpital, de son meilleur ami Mohamed, vieux travailleur originaire de Jijel comme lui, accélère sa décision de retour définitif. Le vieil émigré se heurte alors à la résistance imprévue des siens. Ses deux jeunes filles et son fils de 20 ans refusent d‘aller vivre dans un pays que ceux de leur âge n‘aspirent qu‘à quitter. Quant à son épouse, elle lui signifie que sa place est auprès de ses enfants et qu‘il est hors de question pour elle de rentrer en Algérie sans eux. Après bien des péripéties, montrant les problèmes de communication dans une famille supposée soumise aux volontés d‘un père tout puissant, Rachid décide de rentrer tout seul pour voir.
Là, l‘attendent des surprises désagréables : son frère à qui il a signé une procuration sur son compte, a dépensé beaucoup d‘argent pour ses propres besoins. Il à également accaparé depuis des années la part d‘héritage qui revient à Rachid sur le domicile paternel. Pour couronner le tout, Rachid se rend compte en se retrouvant nez à nez avec un inconnu un beau matin, que sa belle villa est louée aux vacanciers chaque été. Profondément choqué et devant les atermoiements fraternels, il intente une action en justice contre le frère indélicat. De nouveau, complètement perdu entre le choix de repartir ou de rester, il est surpris par la proposition que la sœur de son défunt meilleur ami lui fait. Visiblement très amoureuse, la veuve lui propose de partager son année en deux et de passer 6 mois en France avec les siens et 6 mois en Algérie avec elle.
Ali Ghanem, auteur et réalisateur de «Chacun sa vie», maîtrise visiblement son sujet, lui qui vit, depuis plus de quatre décennies, entre Paris et Alger. Les chantiers, l‘usine et la chaîne ont été son lot, avant que ses travaux d‘écriture romanesque et cinématographique ne le rendent célèbre, notamment avec le roman adapté à l‘écran «Une femme pour mon fils» (1982) qui a été traduit en sept langues. Malgré cette proximité de l‘auteur avec son sujet, les prises de vue conventionnelles, les dialogues lourds, rendus encore plus artificiels par un débit récité, altèrent la facture esthétique du film. Le talent indéniable des acteurs et leur sensibilité ainsi que le thème douloureux de l‘émigration et des problèmes de communication entre les générations, méritaient certainement un meilleur traitement cinématographique. Le thème sensible de l‘émigration a, toutefois, bouleversé les spectateurs.
Devant une assistance nombreuse, le film a révélé toutes les étapes traversées par Rachid, un vieil émigré algérien, en 40 ans de vie laborieuse. Le héros du film, employé à la morgue du Centre hospitalier André- Grégoire de Montreuil, y lave, rituellement, les corps des musulmans décédés, souvent ses propres amis, avant de les faire rapatrier. A l‘âge de prendre sa retraite, il hésite entre rentrer au bled où sa belle villa l‘attend ou continuer à vivre dans ce Paris splendide et déchirant où toute sa vie s‘est écoulée. La mort, à l‘hôpital, de son meilleur ami Mohamed, vieux travailleur originaire de Jijel comme lui, accélère sa décision de retour définitif. Le vieil émigré se heurte alors à la résistance imprévue des siens. Ses deux jeunes filles et son fils de 20 ans refusent d‘aller vivre dans un pays que ceux de leur âge n‘aspirent qu‘à quitter. Quant à son épouse, elle lui signifie que sa place est auprès de ses enfants et qu‘il est hors de question pour elle de rentrer en Algérie sans eux. Après bien des péripéties, montrant les problèmes de communication dans une famille supposée soumise aux volontés d‘un père tout puissant, Rachid décide de rentrer tout seul pour voir.
Là, l‘attendent des surprises désagréables : son frère à qui il a signé une procuration sur son compte, a dépensé beaucoup d‘argent pour ses propres besoins. Il à également accaparé depuis des années la part d‘héritage qui revient à Rachid sur le domicile paternel. Pour couronner le tout, Rachid se rend compte en se retrouvant nez à nez avec un inconnu un beau matin, que sa belle villa est louée aux vacanciers chaque été. Profondément choqué et devant les atermoiements fraternels, il intente une action en justice contre le frère indélicat. De nouveau, complètement perdu entre le choix de repartir ou de rester, il est surpris par la proposition que la sœur de son défunt meilleur ami lui fait. Visiblement très amoureuse, la veuve lui propose de partager son année en deux et de passer 6 mois en France avec les siens et 6 mois en Algérie avec elle.
Ali Ghanem, auteur et réalisateur de «Chacun sa vie», maîtrise visiblement son sujet, lui qui vit, depuis plus de quatre décennies, entre Paris et Alger. Les chantiers, l‘usine et la chaîne ont été son lot, avant que ses travaux d‘écriture romanesque et cinématographique ne le rendent célèbre, notamment avec le roman adapté à l‘écran «Une femme pour mon fils» (1982) qui a été traduit en sept langues. Malgré cette proximité de l‘auteur avec son sujet, les prises de vue conventionnelles, les dialogues lourds, rendus encore plus artificiels par un débit récité, altèrent la facture esthétique du film. Le talent indéniable des acteurs et leur sensibilité ainsi que le thème douloureux de l‘émigration et des problèmes de communication entre les générations, méritaient certainement un meilleur traitement cinématographique. Le thème sensible de l‘émigration a, toutefois, bouleversé les spectateurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.