Le nouveau projet de loi minière renforce la transparence et la stabilité dans le secteur    Bourse d'Alger: introduction de la BDL en bourse jeudi prochain    Conseil de la nation: tirage au sort jeudi prochain en vue du renouvellement de la moitié des membres élus dans les 10 nouvelles wilayas    Accident de la route mortel à Tiaret : le conducteur du camion placé en détention provisoire    Recours aux armes chimiques en Algérie: un chercheur français identifie "450 opérations militaires" françaises    M. Derbal promet une distribution quotidienne dans les prochains jours    Importation de bétail en perspective    Un afflux record de réfugiés congolais    Syrie : Un retour des réfugiés en masse    Amnesty International exige une enquête sur les crimes sionistes    Le journaliste Mohamed Lamsen inhumé au cimetière de Aïn Benian, à Alger    Opération de vote dans de bonnes conditions    Mascara: ouverture de la première édition de la manifestation historique "Les Femmes révolutionnaires d'Algérie"    Ramadhan: Pourquoi le jeûne est-il si fascinant ?    Le Premier ministre honore nombre de femmes algériennes créatives    Sahara occidental: De Mistura entame des consultations en prévision d'une session à huis clos au Conseil de sécurité    Patronat: l'UNEP organise vendredi prochain une rencontre sur le partenariat public-privé    UNRWA: l'agression sioniste en Cisjordanie occupée provoque "le plus grand déplacement de population" depuis 1967    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    L'ONU alerte sur un risque de génocide après la coupure par l'entité sioniste de l'approvisionnement en électricité à Ghaza    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Aïd El-Adha: le Président de la République ordonne le lancement d'une consultation internationale pour l'importation d'un million de moutons    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: Clôture du processus électoral au niveau des APW    Sanctionné pour avoir dénoncé les crimes coloniaux en Algérie, un journaliste français quitte RTL    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Futsal (Tournoi de la presse): rencontre APS-Echourouk News, le match de la dernière chance pour les deux équipes    Ramadhan: le vieux marché "Er-Rahba" de Batna, mémoire de la ville et destination préférée des jeûneurs    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une exposition de l'artiste Malek Salah en ouverture
Musée d'art moderne d'Alger
Publié dans Le Midi Libre le 25 - 11 - 2007

Les tableaux d'une surface inhabituelle pour le public algérien disent en quelque sorte qu'il n'est pas besoin de perspective ou de «contiguïté» pour exprimer des sentiments, des émotions, provoquer un savoir.
Les tableaux d'une surface inhabituelle pour le public algérien disent en quelque sorte qu'il n'est pas besoin de perspective ou de «contiguïté» pour exprimer des sentiments, des émotions, provoquer un savoir.
Le Musée national d'art moderne d'Alger sera inauguré demain avec une exposition d'art contemporain signée Malek Salah. Cette manifestation officielle aura lieu dans les locaux des anciennes «Galeries algériennes» à la rue Ben M'Hidi, face à la Cinémathèque.
Sur les lieux, Malek Salah et le commissaire de l'exposition M. Ferroukhi s'affairent à organiser la disposition des éléments, qui arrivent au fur et à mesure, d'une œuvre aux multiples facettes.
L'artiste est au-dessus d'une fosse d'où s'élèvent, semblables à des momies revenues des temps anciens, des êtres qui vous scrutent avec bienveillance : ce serait Gandhi ou Bouddha figures de l'absolue sérénité campée latéralement à un mur de sept colonnes entre lesquelles des femmes se dresseront comme des parties solidaires de ces cieux dont chacun a la couleur du visible et du caché.
Malek Salah signe la première œuvre aux traits multiples, aux voix multiples, aux formes variées avec des matériaux divers : la couleur est ici dans son essence première, le pigment qui donne une intensité et une profondeur à ce qu'elle révèle ; la résine est métal ou albâtre, marbre qui donne aux sculptures une saisissante présence par delà les volumes.
Les tableaux ou plutôt ces portraits en pied sont obtenus après de multiples superpositions, un peu comme Andy Warhol faisait pour les multiplications sérigraphiques. Cela donne une «peinture» de lavis qui instille cette impression de ressemblance avec le modèle. Déjà, le temps chronologique est aboli ; «le temps qui ne se mesure pas est en mouvement. Dans l'Univers» affirme Malek Salah qui a mis 18 mois pour être au rendez-vous.
Au-dessus du monde palpable, au rez-de-chaussée du musée d'Art Moderne d'Alger, des tableaux captent des éléments en suspension dans le cosmos, particules ou objets célestes, ils «sont une « copie» de nous-mêmes si l'on était réduit- à l'échelle de l'univers la forme primaire, c'est-à-dire la cellule» ajoute presque soucieux de notre capacité à comprendre le plasticien en quête de matérialisation d'idées cosmogoniques qui échappent à l'Histoire ou en tout cas sont une autre histoire, une perception «scientifique» du monde.
Les tableaux d'une surface inhabituelle pour le public algérien disent en quelque sorte qu'il n'est pas besoin de perspective ou de «contiguïté» pour exprimer des sentiments, des émotions, provoquer un savoir.
Car, «Madjnûn Layla» est avant tout un concept mis en formes et en sonorités pour une perception nouvelle des expressions artistiques ; en ce sens, c'est une leçon de choses de la création, de l'Esprit. Malek Salah en Madjnûn et contrairement à Stanley Kubrick qui ne croyait pas à la connaissance du futur avant qu'il ne soit présent, Malek Salah s'en remet aux avancées de la physique quantique. «L'Homme mesure le Temps ; il a besoin de ce début et de cette fin (de lui-même) pour les nier ou les conjurer. «Pour moi, les propriétés de la matière et l'esprit de matière, sont intangibles. Je suis donc libre de la reconstituer et non plus de la voir dans son évolution chronologique. Ce n'est pas un film. Si vous me parlez de Kubrick à cause de «2001, Odyssée de l'espace», la seule ressemblance est dans l'imagination de ce génie du cinéma qui crée un espace qui n'existait pas.»
Comment est né ce majnun ? «Les autorités responsables de l'Institut du Monde arabe m'ont demandé de produire une exposition ; j'ai répondu en donnant mon accord, que je réservais mon idée de «Madjnûn Layla» à l'Algérie. La direction de l'IMA a confirmé son engagement «Madjnûn Layla» doit beaucoup à André Miquel qui en a fait une traduction à partir de l'arabe. Il faut savoir que ce texte vit dans le monde entier, sous toutes les formes et dans toutes les langues ! Il a une force prodigieuse. André Miquel avait promis un texte pour accompagner mon travail, mais le temps l'en a empêché…»
Malek Salah dit que cette œuvre est née grâce aussi à M. Bouayad, conseiller culturel du président de la République : «Cet homme a soumis mon projet à M. Le Président qui l'a transmis au ministre de la Culture.» A l'ouverture du musée d'Art Moderne d'Alger, on associera désormais Malek Salah le «Madjnûn Layla» à une nouvelle perception de l'Univers.
Le Musée national d'art moderne d'Alger sera inauguré demain avec une exposition d'art contemporain signée Malek Salah. Cette manifestation officielle aura lieu dans les locaux des anciennes «Galeries algériennes» à la rue Ben M'Hidi, face à la Cinémathèque.
Sur les lieux, Malek Salah et le commissaire de l'exposition M. Ferroukhi s'affairent à organiser la disposition des éléments, qui arrivent au fur et à mesure, d'une œuvre aux multiples facettes.
L'artiste est au-dessus d'une fosse d'où s'élèvent, semblables à des momies revenues des temps anciens, des êtres qui vous scrutent avec bienveillance : ce serait Gandhi ou Bouddha figures de l'absolue sérénité campée latéralement à un mur de sept colonnes entre lesquelles des femmes se dresseront comme des parties solidaires de ces cieux dont chacun a la couleur du visible et du caché.
Malek Salah signe la première œuvre aux traits multiples, aux voix multiples, aux formes variées avec des matériaux divers : la couleur est ici dans son essence première, le pigment qui donne une intensité et une profondeur à ce qu'elle révèle ; la résine est métal ou albâtre, marbre qui donne aux sculptures une saisissante présence par delà les volumes.
Les tableaux ou plutôt ces portraits en pied sont obtenus après de multiples superpositions, un peu comme Andy Warhol faisait pour les multiplications sérigraphiques. Cela donne une «peinture» de lavis qui instille cette impression de ressemblance avec le modèle. Déjà, le temps chronologique est aboli ; «le temps qui ne se mesure pas est en mouvement. Dans l'Univers» affirme Malek Salah qui a mis 18 mois pour être au rendez-vous.
Au-dessus du monde palpable, au rez-de-chaussée du musée d'Art Moderne d'Alger, des tableaux captent des éléments en suspension dans le cosmos, particules ou objets célestes, ils «sont une « copie» de nous-mêmes si l'on était réduit- à l'échelle de l'univers la forme primaire, c'est-à-dire la cellule» ajoute presque soucieux de notre capacité à comprendre le plasticien en quête de matérialisation d'idées cosmogoniques qui échappent à l'Histoire ou en tout cas sont une autre histoire, une perception «scientifique» du monde.
Les tableaux d'une surface inhabituelle pour le public algérien disent en quelque sorte qu'il n'est pas besoin de perspective ou de «contiguïté» pour exprimer des sentiments, des émotions, provoquer un savoir.
Car, «Madjnûn Layla» est avant tout un concept mis en formes et en sonorités pour une perception nouvelle des expressions artistiques ; en ce sens, c'est une leçon de choses de la création, de l'Esprit. Malek Salah en Madjnûn et contrairement à Stanley Kubrick qui ne croyait pas à la connaissance du futur avant qu'il ne soit présent, Malek Salah s'en remet aux avancées de la physique quantique. «L'Homme mesure le Temps ; il a besoin de ce début et de cette fin (de lui-même) pour les nier ou les conjurer. «Pour moi, les propriétés de la matière et l'esprit de matière, sont intangibles. Je suis donc libre de la reconstituer et non plus de la voir dans son évolution chronologique. Ce n'est pas un film. Si vous me parlez de Kubrick à cause de «2001, Odyssée de l'espace», la seule ressemblance est dans l'imagination de ce génie du cinéma qui crée un espace qui n'existait pas.»
Comment est né ce majnun ? «Les autorités responsables de l'Institut du Monde arabe m'ont demandé de produire une exposition ; j'ai répondu en donnant mon accord, que je réservais mon idée de «Madjnûn Layla» à l'Algérie. La direction de l'IMA a confirmé son engagement «Madjnûn Layla» doit beaucoup à André Miquel qui en a fait une traduction à partir de l'arabe. Il faut savoir que ce texte vit dans le monde entier, sous toutes les formes et dans toutes les langues ! Il a une force prodigieuse. André Miquel avait promis un texte pour accompagner mon travail, mais le temps l'en a empêché…»
Malek Salah dit que cette œuvre est née grâce aussi à M. Bouayad, conseiller culturel du président de la République : «Cet homme a soumis mon projet à M. Le Président qui l'a transmis au ministre de la Culture.» A l'ouverture du musée d'Art Moderne d'Alger, on associera désormais Malek Salah le «Madjnûn Layla» à une nouvelle perception de l'Univers.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.