Le président de la République reçoit le ministre français des Affaires étrangères    Air Algérie: lancement du vol inaugural Alger-Abuja    Journées Cirta du court-métrage à Constantine: la 1e édition du 12 au 15 avril    Attaf reçoit son homologue français    De Mistura aux Camps de réfugiés: le droit des Sahraouis à l'autodétermination réaffirmé    Film sur l'Emir Abdelkader : le ministre de la Culture et des Arts insiste sur la qualité internationale et le respect des délais    Etats-Unis : manifestation devant la Maison Blanche contre l'agression génocidaire sioniste menée à Ghaza    Une liaison hebdomadaire vers les ports d'Alger et de Béjaïa durant la prochaine saison estivale    Reprise du dialogue algéro-français    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Le PCF exige l'application de la loi    Pourra-t–elle contribuer à une relation apaisée entre l'Algérie et la France ?    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?    Aménagements annoncés à Belacel    Des entreprises mises en demeure    Avec Macron la guerre en Russie m'attend, m'atteint, m'éteint    Kevin De Bruyne est-il le meilleur joueur de l'histoire de Manchester City ?    Projets de réalisation de chambres froides    L'Algérie dépose un dossier d'inscription auprès de l'Unesco    150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'historien se noie dans la polémique franco-française sur la repentance
Nouvelle sortie de Benjamin Stora
Publié dans Le Soir d'Algérie le 08 - 02 - 2021

Dans une interview accordée au quotidien L'Expression, Benjamin Stora est, une nouvelle fois, revenu sur la question des excuses. Dans cette nouvelle sortie médiatique, l'historien a affirmé avoir écrit dans son rapport ne voir aucun «inconvénient à la présentation d'excuses de la France à l'Algérie pour les massacres commis».
Tarek Hafid - Alger (Le Soir) - «Êtes-vous pour ou contre la présentation des excuses de la France à l'Algérie pour les massacres commis?» C'est la question posée à Benjamin Stora par le journal qui a publié, hier dimanche, une interview de deux pages de l'historien originaire de Constantine. Réponse de Stora : «J'ai dit, écrit dans mon rapport, que je ne voyais pas d'inconvénient à la présentation d'excuses de la France à l'Algérie pour les massacres commis (voir le chapitre à la fin). Soyons clairs : il n'y a pas dans mon rapport le slogan, ''Ni excuses ni repentance''. Mais je m'interrogeais, au plan de l'efficacité, sur ces présentations d'excuses en évoquant les cas du Japon face à la Chine. On pourrait ajouter que la présentation d'excuses des USA au Viêtnam n'a pas empêché le développement des idéologies des suprématistes blancs contre les minorités (comme on le voit avec le puissant mouvement trumpiste). J'ai donc plaidé pour un travail de longue durée, par l'éducation nationale notamment, l'écriture des programmes scolaires ; ou la tenue d'un colloque sur les militants et intellectuels anticoloniaux, de Mauriac à Alleg, de Jeanson à Vidal-Naquet. A travers des figures symboliques comme Gisèle Halimi ou Ali Boumendjel, dire à la société française ce qu'a été le combat mené. Dans la suite du choc en France, causé par la reconnaissance du meurtre de Maurice Audin. Maurice Audin, c'est déjà en soi un geste important. Vidal Naquet a combattu toute sa vie pour prouver l'assassinat de Maurice Audin et pour dénoncer la torture. Il est mort sans avoir vu le fruit de son combat. Ajoutons au dossier Iveton, Maillot, etc. et tous ces Français (ou Algériens d'origine européenne: chrétiens, juifs ou autres) qui doivent être reconnus comme des militants de la cause algérienne et comme Algériens à part entière.» La réponse du rédacteur du rapport «sur les questions mémorielles portant sur la colonisation et la guerre d'Algérie» est plutôt intrigante. Il suffit de revenir sur le chapitre qu'il évoque pour comprendre que Stora se déjuge. Ce chapitre, «La question des excuses. Un détour par l'Asie» (page 74), débute par l'affirmation suivante : «On sait que depuis plusieurs années, les autorités algériennes réclament des ''excuses'' à propos de la période de la colonisation. Dans la lignée des discours présidentiels français précédents, ce geste symbolique peut être accompli par un nouveau discours. Mais est-ce que cela sera suffisant ?» En réalité, les autorités algériennes n'ont jamais exigé «d'excuses» et encore moins de la «repentance» de la France, mais une reconnaissance des crimes coloniaux. Dans ce chapitre, Stora revient longuement sur le principe des excuses officielles, en prenant l'exemple des crimes commis par le Japon en Corée et en Chine. «Les excuses japonaises paraissent hypocrites aux yeux de l'opinion publique en Corée et en Chine, pays qui s'enflamment toujours contre les ''revanchards'' japonais. Il est clair que la ''politique des excuses'' et même des indemnités financières, ne calme en rien le ressentiment chinois ou coréen contre le Japon. Les historiens japonais ont beau soulever les questions qui fâchent (...) (tous les deux publiés dans les années 1990), les autorités japonaises restent amnésiques, en arguant du fait qu'elles ont déjà présenté des excuses, et que ce passé est ''clos''». En clair, la France ne doit surtout pas suivre l'exemple nippon. Aussi, à aucun moment il affirme ne voir aucun «inconvénient à la présentation d'excuses de la France à l'Algérie pour les massacres commis». Benjamin Stora s'interroge plutôt sur l'utilité d'une telle posture de la France envers l'Algérie. Pour cela, il reprend un passage d'une interview accordée le 10 août 2020 au Soir d'Algérie : «Je ne sais pas si un nouveau discours d'excuses officielles suffira à apaiser les mémoires blessées, de combler le fossé mémoriel qui existe entre les deux pays. À mes yeux, il importe surtout de poursuivre la connaissance de ce que fut le système colonial, sa réalité quotidienne et ses visées idéologiques, les résistances algériennes et françaises à ce système de domination», écrit-il. Dans les colonnes de L'expression, l'historien originaire de Constantine a précisé que l'Etat français a pour «tradition» de commander des rapports auprès d'experts dans leur domaine de compétence. Une fois remis, l'usage de ces rapports est du ressort des gouvernants. Benjamin Stora, qui avoue avoir été surpris «par l'énorme retentissement médiatique», précise que son travail a donné lieu à «une condamnation immédiate par l'extrême droite», et à des «protestations véhémentes de filles de harkis qui estiment ce rapport trop favorable au nationalisme algérien».
T. H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.