Le Venezuela invité d'honneur de la 14e édition du Festival culturel international de la musique symphonique    Le président de la République reçoit le chercheur et scientifique algérien Karim Zaghib    Début des préparatifs pour le déploiement de la 5G en Algérie    Arkab s'entretient en Italie avec le PDG de Saipem    Professionnalisation du football: la Fifa organise un séminaire les 9 et 10 avril à Alger    150e session de l'AG de l'UIP: Bouden appelle depuis Tachkent à établir une définition unifiée du terrorisme    Espagne: le prix international de la paix et de la solidarité décerné à l'Union des femmes sahraouies    Attaf reçoit son homologue iranien    L'Algérien Khaled Ouennouf intègre le Bureau Exécutif de l'Union arabe de judo    ONU: présentation à Alger du Plan de réponse humanitaire aux besoins des réfugiés sahraouis pour 2024-2025    Hadj 2025: des centres de formation mobilisés au profit des hadjis    Accidents de la route: 32 morts et plus de 2030 blessés en une semaine    APN: ouverture des travaux d'une Journée parlementaire sur la professionnalisation et les défis de modernisation de l'ANP    Une délégation du Collège national de défense du Sultanat d'Oman en visite à l'APN    Fournir les meilleurs services technologiques aux citoyens    Orlando Pirates – MCA : à qui le dernier mot ?    La théorie de la thermodynamique appliquée aux jeux contradictoires des acteurs    Réponse ferme et application de la réciprocité    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Le ministre de la Culture et des Arts se félicite de la restauration et numérisation des manuscrits en Algérie    Concours des meilleurs travaux scolaires "L'Algérie et les causes justes": installation du jury    Oran: un colloque sur les travaux de l'historien algérien défunt Omar Carlier    Coupe de la CAF : Le CS Constantine s'envole cet après-midi vers Alger    Un Marocain arrêté en France avec 120 kg de drogue    De mauvaise foi et mauvaise perdante !    Des centaines de milliers de personnes manifestent contre Trump et Musk    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    Le CRB à quatre points du MCA le leader    Thomas Müller annonce son départ après 25 ans de présence    Boughali rencontre son homologue bahreïni    Les impacts des taxes douanières américaines sur l'économie algérienne via la rente des hydrocarbures    Monstre sacré du cinéma algérien    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Le PCF exige l'application de la loi    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



RENCONTRE LITT�RAIRE
Amin Zaoui raconte Le dernier juif de Tamentit
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 01 - 2013

Les nombreux fans de l��crivain Amin Zaoui avaient toutes les raisons de se r�jouir de la (re)venue de ce romancier du c�ur � la capitale du Djurdjura pour faire la promotion de son ouvrage Le dernier juif de Tamentit � la librairie Cheikh.
On sentait que la vente-d�dicace de son dernier livre n��tait donc aussi qu�un pr�texte pour renouer avec ses fid�les lecteurs, et la preuve nous a �t� faite par ces nombreuses s�ances de photos souvenirs et ces �changes doucereux et en catimini avec ses fans, hommes et femmes, dont des enseignants, des sportifs, des hommes et femmes de culture, comme Youcef Merahi et le po�te Attaf prix Apul�e d�cern� � son �uvre L�arbre de la chance par Amin Zaoui qui a institu� ce prix, aujourd�hui supprim�, lorsqu�il �tait directeur de la Biblioth�que nationale d�Alg�rie. Dans ses analyses d�livr�es � la radio locale et aux journalistes pr�sents, Amin Zaoui expliquera que son roman est un roman dans l�histoire bas� sur l�histoire avec des personnages et des personnalit�s r�els dans cette �uvre qui prend des airs de roman dans l�imagination et la fiction. Un livre d�actualit� sur la cit� qui fait le tour g�ographique et historique de l�Alg�rie des XIe, XIIe et XIIIe si�cles. Racont�e par un jeune couple de croyances diff�rentes vivant � Alger (une juive et un musulman), cette m�moire de l�Alg�rie profonde est revisit�e � travers cet amour contemporain o� ils reviennent sur l�histoire de l�Alg�rie plurielle o� cohabitaient en bonne intelligence toutes les confessions. L�auteur a commenc� son roman par la venue du rabbin Nekoua, qui arrive � Tlemcen o� il est accueilli par un sultan profond�ment touch� par la maladie qui rongeait sa fille bien aim�e et que le rabbin, qui �tait aussi un sage et un m�decin, r�ussit � gu�rir. Parall�lement, il y a Abdelkrim El-Meghili, jeune Tlemc�nien n� dans cette p�riode, historiquement vrai comme Nekoua visit� par les juifs et les musulmans � Tlemcen, arriv� � B�ja�a pour �tre �l�ve des ma�tres de la ville avant d�atterrir � Alger o� il est disciple du grand ma�tre Abderrahmane Eta�libi dont il s��prend de la fille Zineb. Une histoire profonde de l�Alg�rie et en m�me temps de l�histoire pr�sente vue par ce jeune couple travaillant dans une pizzeria et qui se racontent leurs histoires et s�adonnent � leurs folies charnelles et amoureuses. L�auteur rend aussi un hommage � Tamentit, capitale du manuscrit, s�ur jumelle de Tombouctou, dont elle �tait la rivale civilisationnelle et qui �tait une cit� de civilisations de manuscrits et de savants, une ville effac�e de notre m�moire et d�nonce les guerres f�roces que se livrent les civilisations, la destruction de Tombouctou par les extr�mistes int�gristes qui arrivent dans la r�gion et les menaces qu�a connues la r�gion du Touat. Un hommage � cette ville de Tamentit , � ce d�sert et � cette civilisation qu�on a oubli�e et perdue. Le roman est le fruit d�une longue recherche aux zaou�as d�Adrar et � son cimeti�re juif, aupr�s des chouyoukh de Tamentit dont il consulta les manuscrits, Zaoui en �tant un fin connaisseur. Le g�nie des jeunes g�n�rations d�auteurs dans l��criture et la critique des auteurs alg�riens arabophones et francophones est salu� par l�auteur qui a abord� dans une de ses r�ponses la question de la litt�rature alg�rienne en langue arabe et en langue fran�aise. Les premiers pour leur �criture et leur style moderne fait de sensibilit� dans une langue et un style alg�riens et explique comment �volue cette litt�rature qui se caract�rise par des connotations, des ombres des sens diff�rents des �crivains orientaux, et comment la langue arabe et parl�e usit�e par cette nouvelle g�n�ration est favorablement re�ue par les intellectuels. Les seconds pour s��tre form�s et construits tous seuls. Malgr� 30 ans d�arabisation effr�n�e, ils arrivent avec une plume et un style innovant, dans une belle langue et de beaux romans forg�s qu�ils sont par la lecture, la curiosit�, l��criture et l�amour du livre, et trouvant refuge aupr�s des �diteurs professionnels �trangers qui les ont faits conna�tre. �Le romancier de la femme� n�occultera pas la place qu�occupe dans la famille et la soci�t� cette frange de la population. Fille, m�re ou �pouse, la femme �volue dans le respect avec tous les membres de la famille. A ce titre, elle a une grande place dans tous les romans d�Amin Zaoui qui lui revendique un statut et une place � travers d�abord sa vie priv�e et personnelle menac�es par les forces obscurantistes qui entravent la visibilit� politique, sociale et intellectuelle de la femme au Maghreb, dans le monde du Sud et dans le monde arabe. Bien qu�il y ait beaucoup de l�auteur dans ce roman, �l��crivain ne pouvant jamais se soustraire � son miroir quand il �crit une histoire ou un roman�, Amin Zaoui clame que son ouvrage n�est pas du tout un roman biographique, mais une recherche sur l�histoire profonde de l�Alg�rie.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.