Boughali rencontre son homologue bahreïni    Les impacts des taxes douanières américaines sur l'économie algérienne via la rente des hydrocarbures    De mauvaise foi et mauvaise perdante !    Des centaines de milliers de personnes manifestent contre Trump et Musk    L'Algérie jouit du respect des institutions internationales    Le CRB à quatre points du MCA le leader    Thomas Müller annonce son départ après 25 ans de présence    17 individus arrêtés et une quantité de substances psychotropes et de drogues saisie    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    Monstre sacré du cinéma algérien    Baccalauréat professionnel : rencontre de coordination entre MM. Sadaoui et Oualid    Président de la BID : "l'Algérie est l'un des contributeurs majeurs de la Banque et nous contribuerons à son développement économique"    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en Tanzanie    Attaf reçoit l'Envoyé personnel du secrétaire général de l'ONU pour le Sahara occidental    Algérie-France: "reconstruire un partenariat d'égal à égal"    Palestine: appel à une grève générale lundi pour exiger la fin de l'agression sioniste contre Ghaza    Aviron: l'Open des Skiffs 2025 les 11-12 avril à Mila    Les bénéficiaires de pensions ou d'allocations de retraite nés au mois d'avril appelés à renouveler leurs documents justificatifs    El-Bayadh: inhumation du Moudjahid Abdelkader Aïssaoui    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Mouloudji reçoit le président de l'ABEF    Judo: l'Algérien Khaled Ouennouf souhaite briguer un poste au sein de l'Union Arabe de Judo    Mascara: le Moudjahid Zougart Abdelkader inhumé    Air Algérie: lancement du vol inaugural Alger-Abuja    Journées Cirta du court-métrage à Constantine: la 1e édition du 12 au 15 avril    Film sur l'Emir Abdelkader : le ministre de la Culture et des Arts insiste sur la qualité internationale et le respect des délais    Une liaison hebdomadaire vers les ports d'Alger et de Béjaïa durant la prochaine saison estivale    Le PCF exige l'application de la loi    Pourra-t–elle contribuer à une relation apaisée entre l'Algérie et la France ?    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?    Kevin De Bruyne est-il le meilleur joueur de l'histoire de Manchester City ?    L'Algérie dépose un dossier d'inscription auprès de l'Unesco    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ENTRETIEN AVEC LE COM�DIEN ET CONTEUR KAMEL ZOUAOUI
La magie du conte
Publié dans Le Soir d'Algérie le 06 - 04 - 2013

Kamel Zouaoui, n� � Saint- Etienne en France, a commenc� � faire du th��tre � l��ge de 9 ans en jouant r�guli�rement le personnage de Charlot dans une troupe de com�diens en herbe. Sa rencontre avec Ariane Mnouchkine sera d�terminante dans sa d�cision de pers�v�rer dans le 4e art. Il s�enrichit ensuite par des exp�riences professionnelles aupr�s de Jean Dast�, Oscar Castro, Annie Fratellini ou Jean-Pierre Simard. Kamel Zouaoui est aussi un conteur qui conte sans compter et qui a des milliers de kilom�tres dans son compteur, dont un �mouvant voyage chez les descendants des d�port�s alg�riens en Nouvelle-Cal�donie.
Le Soir d�Alg�rie :Alors, �les bons contes font les bons amis� ?
Kamel Zouaoui : Les contes rapprochent, ils sont un pont ! Ils tissent des liens entre les gens et transmettent des valeurs de partage et de bon sens. Le plus souvent, ils sont un lien entre ce qu�il y a de r�el et ce qui est magique, entre les g�n�rations, entre les �poques, entre �ici� et ce qu�il y a �au-dessus� de nous, entre les diff�rentes cultures et les traditions qu�ils ont � charge de prot�ger et de rendre intemporelles. Ils servent � la �construction� de l�enfant et enseignent aux adultes � ne pas oublier leur �me d�enfant. Les contes sont un miroir sur lequel on peut peindre, et les mots sont des couleurs pour t�moigner de notre patrimoine immat�riel. Le premier talent du conteur est � mon avis la sinc�rit� avec laquelle il partage son histoire. Comment ne pas devenir ami avec quelqu�un de sinc�re ? Les contes nous racontent, du plus profond de nos travers vers les plus nobles de nos qualit�s, quelle que soit la forme qu�on leur donne, ils nous accompagnent et nous offrent � chaque �coute la possibilit� de nous �red�couvrir et d��voluer encore�� Pour moi, les bons contes sont de bons amis !!
Vos impressions apr�s les deux r�cents spectacles � Oran et Alger ?
J�ai d�j� eu la chance de venir plus d�une dizaine de fois pour conter en Alg�rie. J�ai particip� deux fois au Festival international du th��tre � B�ja�a en 2011 et 2012. J�ai cont� � B�ja�a, Tizi-Ouzou, Tlemcen, Annaba, Batna, Oran et enfin Alger ! C�est vraiment un grand bonheur de traverser l�Alg�rie sur le tapis volant du conte : l��change Depuis 7 ans, au mois de mars, se d�roule le festival du conte d�Oran, organis� par l�association du Petit Lecteur (Oran). C�est la deuxi�me ann�e que je participe � ce tr�s beau festival. Pendant une semaine, des conteurs d�Alg�rie, du Maghreb, d�Afrique noire et du bassin m�diterran�en viennent b�n�volement conter dans les �coles et les lieux importants de la ville (TRO, SDH, Promenade de l��tang). C�est vraiment un tr�s beau travail qui est fait pour les jeunes et la population ! J�ai remarqu� cette ann�e une affluence croissante vers tous les lieux o� le conte a �t� partag� et surtout une grande qualit� d��coute du public. En f�vrier, j�ai anim� un petit stage pour des adh�rents de l�Institut fran�ais d�Oran et de Sidi-Bel-Abb�s, int�ress�s par l�art du conte : 4 histoires ont �t� �labor�es, les stagiaires se sont ensuite retrouv�s une fois par semaine durant plus d�un mois, afin de travailler leurs contes, puis les �apprentis conteurs� ont pr�sent� avec succ�s le fruit de leur travail � l�occasion de la c�r�monie d�ouverture du festival (au si�ge de l�APC d�Oran ). 15 nouveaux conteurs se sont �r�v�l�s� ce jour-l�, c�est �a le bonheur, et leur talent m�a rempli de fiert� ! En quittant le festival et pour prolonger mon plaisir d��tre en Alg�rie, j�ai pr�sent� mon spectacle sur Joha ( Les pas sages d�un fou) � l�espace Plasti ( Alg�rie News) � Alger. C��tait vraiment un moment de plaisir et j�ai �t� �mu, une fois de plus, de voir l�int�r�t port�, ici aussi, au conte. Un public familial et interg�n�rationnel �tait pr�sent, attentif et exigeant ! Ce genre de moments qu�on voudrait sans fin� et que j�esp�re renouveler le plus vite possible, incha Allah !
Vous avez aussi anim� un spectacle en Nouvelle-Cal�donie...
Je suis all� en Nouvelle- Cal�donie en octobre 2012 pour participer � un festival du conte dans les tribus kanaks, le festival Tembeu (la parole). C��tait un moment indescriptible au travers duquel l�importance du mot et de la parole prenaient tout leur sens ! Ensuite, j�ai eu la chance de conter pour les �coliers, dans toutes les biblioth�ques du sud du territoire. Beaucoup de belles rencontres et des �changes enrichissants ! J�ai �galement cont� dans la biblioth�que de ville de Bourail o� j�ai pu rencontrer descendants des d�port�s et d�plac�s alg�riens. Je suis rest� 3 jours dans cette ville ou demeure une part notre histoire. J��tais fier de les rencontrer et de partager des histoires avec leurs enfants. En partant, j�ai laiss� l�bas, dans les mains d�un descendant qui m�a parl� de l�Alg�rie avec passion), un caillou que j�avais ramass� en Alg�rie, dans les ruines de la maison en pierre de mon arri�re grand-m�re. L�homme m�a regard� �mu donn� un petit caillou du cimeti�re des d�port�s. Je l�ai d�pos� quelque part en Alg�rie ! Je vais retourner en Cal�donie en 2014 !
Des projets ?
Je continue mon cheminement dans l�univers du conte, je vais participer � plusieurs festivals en France et je reviendrai d�but mai � Annaba pour animer la deuxi�me phase d�un stage de conte d�but� en f�vrier avec une dizaine d�adh�rents de l�Institut fran�ais de Annaba et des �tudiantes du d�partement de langue fran�aise de l�universit� de Guelma. Nous allons pr�senter leur travail dans plusieurs lieux (Annaba, Guelma, Constantine peut-�tre !) Ensuite je vais pr�parer le prochain festival off d�Avignon, qui se d�roule tout le mois de juillet. Il y a une telle �nergie en Alg�rie que j�aimerais revenir encore plus souvent pour travailler autour du conte, dans les �coles, les universit�s, partout o� il y a des �porteurs d�oreilles !�.
Comment Kamel Zouaoui est devenu conteur ?
J�ai commenc� le th��tre � l��ge de 9 ans. A l��ge de 25 ans, je me suis laiss� emporter par l�univers du conte. Plus r�cemment, il y a de cela deux ans, je me suis renseign� sur le village de mes parents, sur mes origines, et j�ai d�couvert qu�autrefois, les gens de mon village �taient des �bergers conteurs�. Disons alors, que je suis conteur depuis quelques g�n�rations.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.