L'équivalence directe réclamée par les chirurgiens-dentistes et les pharmaciens issus de l'ancien système de formation n'est pas à l'ordre du jour. Le ministère de l'Enseignement supérieur devra au préalable amender pas moins de deux décrets avant que l'ensemble des chirurgiens et des dentistes puissent bénéficier des mêmes régimes indemnitaires.