Par Arriis Touffan Pour l'Algérien, on n'a pas besoin d'études sociologiques poussées pour le savoir, voyager, c'est d'abord transporter des bagages. Quels que soient la destination et le moyen de transport, nous sommes toujours chargés comme si nous étions des compagnies de fret. Un passager d'avion qui n'a, par exemple, que le minimum d'effets personnels sur lui dans un bagage cabine va apparaître comme suspect. Pour en être un bon, il faut avoir du surplus. L'aventure qui vient d'arriver à un compatriote est tragicomique. Cela se passe à l'aéroport d'Alger et sur la compagnie Air Algérie, bien évidemment. Ce monsieur se rendait à Montréal avec un seul bagage qui n'atteignait même pas 20 kilos. Quand les autres ont vu ça, ils ont déclenché l'émeute. Pas possible ! Il va à Montréal avec si peu de bagages? Limite blasphème ! Tous ceux qui avaient du surplus voulaient le lui coller. Il semble qu'il a même été agressé. Ce genre de désagrément est arrivé à beaucoup d'entre nous. Une bonne fois pour toutes, il faut le dire : si vous avez du surplus, casquez ! N'allez pas demander aux autres d'assumer à votre place ! Yakhi blad, yakhi ! A. T.