Arkab examine avec l'ambassadeur de la République de Singapour les moyens du renforcement de la coopération bilatérale    Clôture à Alger des travaux de l'AMASA 2024    Prise en charge des préoccupations des citoyens : des experts saluent la réactivité du Gouvernement aux instructions du président de la République    Le Conseil de la nation participe à Lisbonne à la conférence de la Coordination européenne pour le soutien et la solidarité avec le peuple sahraoui    Le 192e anniversaire de la "moubaya'â" à l'Emir Abdelkader au centre d'une conférence historique à Alger    Tindouf : des membres de l'APW en visite au siège du Conseil de la nation    Journée de solidarité avec le peuple palestinien: la cause palestinienne continue de triompher face au génocide sioniste    Sport / Jeux Africains militaires-2024: cinq médailles d'or pour l'Algérie en judo    Foot/CAN-2024 féminine/Algérie: séance d'entraînement en présence de toutes les joueuses    ANP : reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Poursuite des efforts pour accompagner les détenus des établissements pénitentiaires et favoriser leur réinsertion sociale    Le projet de création d'une cellule de veille pour la protection des enfants contre le cyberespace, fin prêt en 2025    L'Algérie présente ses condoléances suite au décès de l'avocat français Gilles Devers    Association "3e millénaire" : trois artistes honorés à Alger    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Entrée en vigueur d'un cessez-le-feu au Liban après plus d'un an d'agression sioniste dévastatrice    «La réforme globale de la justice constitue l'un des principaux axes du programme du président de la République»    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    «L'Algérie s'appuie dans sa politique étrangère sur une coopération internationale fondée sur la paix et la non-ingérence»    L'AGO le 30 novembre, l'AGE le 14 décembre    L'équipe nationale à Kinshasa    Une graine de champion olympique    La revue «Rissalat El Masjid» réussit à atteindre les critères d'accréditation de l'indicateur ARCIF    250 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la Finul    Un réseau de passeurs de harraga démantelé    Monoxyde de carbone : pour une année blanche    Aménagement harmonieux et respectueux des plages    La Ligue arabe met en garde contre les intentions de l'entité sioniste d'étendre son agression dans la région    Adjermaya, une agence pour le suivi des canalisations    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    Découverte en Syrie du plus ancien alphabet connu    Escale à Khenchela    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ICI MIEUX QUE L�-BAS
Gar�ons de caf� Par Arezki Metref [email protected]
Publié dans Le Soir d'Algérie le 10 - 04 - 2005

Le gar�on de la brasserie Les 2 Gar�ons, � Aix-en-Provence, a une coupe brosse des h�ros romantiques du XIXe si�cle. Il s'en vient vers vous, l'œil mi-clos, le pas pr�cautionneux, l'esprit ailleurs, sans doute en ce si�cle pass� dans lequel son imagination le fige. Chaque fois que je m'attable � la terrasse de la brasserie aixoise, jadis fr�quent�e par C�zanne et Zola, c'est lui, ce m�me gar�on, qui me sert, comme si notre rencontre �tait pr�destin�e. Une rencontre entre �gar�s du m�me si�cle. Chaque fois que je vois le gar�on des 2 Gar�ons, je ressens cette impression de d�j�-vu. J'ai le sentiment qu'il est le protagoniste d'une rencontre dans un autre monde, une autre vie.
Chemise blanche, gilet noir, nœud papillon h�tivement nou�, tablier blanc pendant � la taille, on le croirait costum� pour un r�le qu'il tient comme une posture factice, dans un �cart criant d'avec le r�el, comme noy� dans les effets tardifs d'une ivresse d'un si�cle de vertiges et de passions. Il n'y a pas que cette sensation d'�tre les fr�res ut�rins des m�mes attardements que m'inspire le gar�on des 2 Gar�ons. Il me r�v�le, incidemment, que j'ai toujours observ� les gar�ons de caf�. Quelquesuns m'ont marqu� pr�cis�ment � cause de l'uniforme conventionnel et l'air d�suet que conf�re cette appartenance secr�te au pass�. A la fin des ann�es 1970, il m'arrivait de prendre un pot dans un caf� de Bab-el-Oued. Vaste et ouvert au soleil alg�rois par de grandes baies vitr�es, ce caf� �tait l'�tablissement colonial type. Le comptoir et le mobilier �taient en acajou. A l'�poque, cependant, il n'avait d�j� plus rien de sa superbe. Les grandes baies vitr�es �taient condamn�es par des volets, ce qui plongeait la salle dans la prohibition. Les tables et les chaises �taient frapp�es de v�tust�. Les latrines d�gageaient des odeurs pestilentielles. Et dans ce v�ritable bourbier, le gar�on, un homme entre deux �ges, restait sangl� dans un costume impeccable, gilet noir lustr�, nœud papillon soigneusement nou� sur la glotte. Apparition surr�aliste venue d'avant pour illustrer l'implacable parcours de d�composition du temps. On ne servait, dans ce caf�, que des boissons chaudes, et parcimonieusement, � des clients abattus et mal fagot�s, noyant leur bile dans un breuvage au go�t d'urine de canid�. Mais lui, le gar�on surgi des fastes d'antan, vivait encore nagu�re, se souvenant de son d�but en 1942, lorsque les Am�ricains d�barqu�rent � Alger, lest�s de bourbon et des trompettes de J�richo. Les sons de ces instruments � vent ont fait tomber le mur de la rigidit� coloniale, du moins l'espace d'un spasme de l'histoire. Une joie de vivre in�dite survient, qui transforme le quotidien encha�n� en kermesse color�e o� tout se m�lange � tout dans une dialectique de la jubilation anticip�e. Lui, le serveur, alors jeune gar�on transgressant l'apartheid colonial en quittant le caf� maure pour un bar forc�ment universel, commen�ait le chemin qui le m�nera plus de trois d�cennies plus tard � vivre la fin de la Seconde Guerre mondiale, la mont�e du nationalisme alg�rien, la guerre de Lib�ration nationale, l'ind�pendance chaotique de Ben Bella, la poigne socialoarabo- islamique de Boumediene r�glementant la consommation aux limites de la prohibition. Pendant tout ce temps, tous ces temps-l�, insensible aux cahots de l'Histoire dont l'onde de choc ravageait tout sans parvenir � franchir les baies vitr�es puis les volets de l'�tablissement, le gar�on n'avait gu�re qu'un souci, celui d'am�liorer sa tenue, mieux nouer son nœud papillon, amidonner un peu mieux que la veille le col cass� de sa chemise blanche, lustrer ses chaussures � bout carr�, gominer � qui mieux mieux les trois cheveux plant�s sur son caillou, tout cela avec une distance de majordome, toujours impeccable, sto�que et silencieux, le port droit et inflexible, rutilance incorruptible au milieu des d�combres d'un empire, qui n'�tait pas le sien, mais dont il est un r�sidu malgr� lui. La boisson est chaude et rationn�e. Elle est servie dans la canette m�me. Pas besoin de verre. Nonchalance. Laisser-aller. Le seul indice de solennit� dans ce bateau � vau-l'eau, c'est la silhouette blanche et noire du gar�on infroissable dans cet univers mit� et incapable de revenir en arri�re, � cette s�quence ind�finie au cours de laquelle l'harmonie entre les d�cors et les costumes se construit. Autre gar�on, un vrai personnage celui-l�, reconnu comme tel, celui des Mages � Marseille. Petit, veste crois�e bordeaux, nœud papillon : il est la premi�re personne que l'on remarque lorsqu'on p�n�tre dans cette gargote kabyle o� les rations sont g�n�reuses et le couscous presque bon. On a l'impression qu'il surgit, ce gar�on, d'une com�die musicale am�ricaine des ann�es 1930. On croirait voir sortir de derri�re le comptoir Fred Astaire. Normal que ce personnage de film ait �t� remarqu� par le cin�ma. Robert Guediguian l'a fait jouer dans un de ses films. Cette distribution fait la gloire de la gargote. Il a consenti de la figuration intelligente dans d'autres films et il semble avoir pris go�t au m�tier de star. Ce personnage de l'utilitarisme quotidien, qui vient vous r�citer le menu comme un imam la Fatiha, prend oralement votre commande et vous sert avec un d�tachement qui t�moigne qu'il a du mal � descendre de ce nuage auquel le commun des mortels n'a pas acc�s ou dont il ne soup�onne pas l'existence. Il vous dit le minimum dans un accent arabo-marseillais fluide comme le savon de la cit� phoc�ene. A l'occasion, il est capable de rire avec vous cinq minutes, mais il s'en retourne vite fait dans ses appartements mentaux, en l'occurrence des palais de fastes et de dorures ou des music-halls o� tout ce qui brille est or. Nostalgie de temps fantasm�s en eldorado nickel o� toute tension se d�noue au simple contact de l'air du temps. Nostalgie — le nostos grec — du voyage d'Ulysse, Odysseus, et de ce que ce voyage transpos� � tous les autres laisse en plan par la marche du temps, vestiges intacts, reliques flamboyantes, fossiles piteux, r�sidus, d�combres, reliefs et bas-reliefs. Nostalgie : patine, gravures rupestres, sable comme souvenir de l'oc�an pr�historique dans les d�serts nucl�aires de la modernit�. Nostalgie aussi dans ce costume qui, aujourd'hui et l�, tient plus du d�guisement que de l'uniforme ou du bleu de travail. A. M.
P.S. de l�-bas : Les fun�railles du pape Jean-Paul II ont �t� aussi un grand show de la nostalgie. J'ai �t� impressionn� par les costumes des cardinaux. Aucun costumier d'aucun th��tre n'est capable de cette perfection dans la finition.
P.S. d'ici : Peut-�tre, me sugg�re ma voisine, que le gar�on de Bab-el-Oued incarne, � sa mani�re, la dignit� de l'Alg�rien au milieu des d�combres. Peut-�tre. Mais o� vois-tu des d�combres, toi ?…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.