Le milieu n�erlandais de Hambourg Rafael van der Vaart estime dans un entretien publi� hier que jouer au Real Madrid serait pour lui �un r�ve�, esp�rant que son club arrivera bient�t � un accord pour son transfert. �Pour moi, jouer au Real Madrid est un r�ve, et si cet accord est finalement conclu, je serai un homme heureux�, a d�clar� l'international n�erlandais, dont la m�re est espagnole, au quotidien sportif espagnol As. �Pour le moment, je reste un joueur de Hambourg, mais j'esp�re que tout s'arrangera bient�t et que les deux clubs parviendront � un accord�, poursuit le joueur �g� de 25 ans. La direction du club allemand a fait savoir samedi qu'elle avait rejet� une deuxi�me offre du Real Madrid pour l'international n�erlandais sans en pr�ciser le montant. La radio espagnole Cadena Ser avait assur� vendredi que le milieu serait pr�sent� en d�but de semaine et que Hambourg recevrait �neuf millions d'euros, plus deux suppl�mentaires selon les objectifs �, pour son transfert.