150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    Sahara Occidental: les membres du Conseil national sahraoui réitèrent leur revendication de liberté et d'indépendance    150e Assemblée de l'UIP : Boughali rencontre son homologue bahreïni    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les élus locaux pointés du doigt    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



NOUVELALBUM DE FARID KHODJA
Les s�r�nades enchant�es
Publié dans Le Soir d'Algérie le 30 - 12 - 2009

Cet album est un floril�ge de douze morceaux musicaux, puis�s des diff�rents registres de la musique alg�rienne.
�Je t�adore depuis des ann�es. � ma gazelle cesse de m�abandonner, car ta s�paration est am�re. Seigneur, ton amoureux se pla�t � affectionner ton orgueil. Et m�me dans le r�ve, il t�admire langoureusement.� C�est par cette strophe d�un �robi alg�rois intitul� Ili sine �dida nehwak, qu�on d�couvre le nouvel album baptis� S�r�nades de Farid Khodja, ou l�assortiment enchant� de cantates. Un titre que lui a sugg�r� Bouabdellah Zerrouki, le r�alisateur de l�enregistrement. Cet album est un effectif floril�ge de douze morceaux musicaux, puis�s dans la musique alg�rienne que Farid Khodja a soigneusement s�lectionn�s, tentant par-l� de satisfaire aux exigences des m�lomanes dont la revendication de l�esth�tique va crescendo. Le chanteur blid�en qui aime charmer ses admirateurs a tout fait pour cela, mais on le saura davantage lorsqu�on aura �cout� cette compilation qui tire sa s�ve du melhoun dans son contexte profane. Les paroles tir�es des madrigaux de po�tes sybarites vont manifestement plaire. C�est ainsi qu�il roucoulera sur un air mesur� Ya �chaq ezzine sa�dou men fel qalb hzine (O pr�tendants � la beaut�, aidez celui dont le c�ur est triste), suivi d�un khlas empreint de m�lancolie puisque le po�te avoue son effondrement par la faute du d�dain de sa dulcin�e. Il d�clare tant�t el houbou rah fnani (l�amour m�a an�anti) et tant�t ennoum hrem �yani(le sommeil a fui mes yeux). La deuxi�me partie de cet album �picurien, d�autant que les paroles sont l��uvre du po�te Boumediene Bensahla, renvoie � une histoire amoureuse v�cue par celui-ci avec sa belle Bedra qui a �t� pour beaucoup dans sa lib�ration de la prison, peine que lui a inflig�e le bey d�Oran. Louma el fdhoul ya �djbi wech eddani, hetta lqit kahl essalef Bedra (n��tait ma curiosit�, pourquoi serais-je all� jusqu�� rencontrer Bedra, celle qui poss�de des tresses de cheveux noirs), est le titre de cette sensuelle qacida faisant l��loge de la beaut� de Bedra jusqu�� dire d�elle : men khed�ha eyfout el hlal el �chra (de sa joue �mane une lueur d�passant celle du croissant de dix jours). Refusant de se restreindre uniquement au corpus national, Farid Khodja va enjamber les fronti�res alg�riennes pour s�essayer dans le melhoun marocain. Ce registre musical, il va tout simplement l�appeler moughrabi pour �viter de l�inscrire dans le cha�bi, vocable donn� � ce genre populaire par El-Boudali Safir en 1946. D�s lors, Khodja s�attaquera aux grands classiques chant�s avant lui par Khlifa Belkacem, El-Hadj El- Mahfoud et El-Hadj Menouar. Il reprendra respectivement Mess��d dhak enhar Djani bechar (heureux est ce jour o� est venu le porteur de bonnes nouvelles) du po�te cheikh Abdelwahab, salef mekmoulet el bha (les nattes de la beaut� parfaite) du po�te Benali et lik nechtki qessat hali (c�est � toi que je livre l�histoire de mon cas) du po�te El-Hadj El-Fdhoul El- Mernissi. Khodja cl�turera son album par Ya nass El Youm Rit �dra(� gens d�aujourd�hui, j�ai vu une belle fille), morceau hawzi d�un po�te tlemc�nien.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.