L'Algérie attire l'intérêt de 37 entreprises pour investir dans les hydrocarbures    Rencontre entre le nouveau wali et la société́ civile    face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, pour un nouveau management stratégique    Candidat des néonazis à la présidence en Ukraine    Zelensky se dit prêt à démissionner s'il le faut pour la paix ou pour l'adhésion à l'Otan    Le bloc conservateur CDU/CSU remporte les élections anticipées au Bundestag    CAN-2026 féminine : Les Algériennes poursuivent leur préparation à Alger    Celui que l'on surnomma «le Kenyan Blanc»    Ligue 1 Mobilis : Le MCA s'impose face au PAC et conforte sa place de leader    L'auteur du vol des portables dans les mailles de la police    Deux dealers en possession de 377 capsules de psychotropes arrêtés    Une route impraticable    Merad visite le siège de la Direction générale du trafic du Ministère espagnol de l'Intérieure    « La consécration constitutionnelle de tamazight a porté ses fruits sur le terrain »    Mas Puro Verso à Montevideo, le paradis des lecteurs    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour La Casbah d'Alger    Rebiga rend hommage à Managua aux héros de la République du Nicaragua    APN : le ministre de la Culture présente l'état et les perspectives du secteur devant la Commission de la culture, de la communication et du tourisme    Allocution du président de la République à l'occasion du double anniversaire de la création de l'UGTA et de la nationalisation des hydrocarbures    Takdjout salue l'engagement du président de la République à consolider les acquis des travailleurs et à préserver le caractère social de l'Etat    Le ministre des Sports appelle la presse nationale à faire front face aux attaques extérieures    Recyclage: les entreprises algériennes mettent en avant leur savoir-faire au salon Plast & Printpack Alger    Le ministre de la Communication appelle la presse nationale à faire preuve de professionnalisme    Tindouf: le groupe Sonatrach accorde une aide de dix millions DA aux associations et clubs sportifs locaux    Saihi reçoit une délégation du SNASFASP    Nécessité de promouvoir la culture des droits de l'Homme et la diffuser auprès des étudiants    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue libyen    Chanegriha salue la dynamique diplomatie    Equipe nationale de Futsal: les Verts en stage de préparation à Fouka    Décès de trois militaires à Ain Temouchent: Boughali présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 35e jour consécutif    Le Parlement arabe tient mercredi une session d'urgence sur le rejet du déplacement du peuple Palestinien    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Un Bastion de l'Élite        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



NOUVELALBUM DE FARID KHODJA
Les s�r�nades enchant�es
Publié dans Le Soir d'Algérie le 30 - 12 - 2009

Cet album est un floril�ge de douze morceaux musicaux, puis�s des diff�rents registres de la musique alg�rienne.
�Je t�adore depuis des ann�es. � ma gazelle cesse de m�abandonner, car ta s�paration est am�re. Seigneur, ton amoureux se pla�t � affectionner ton orgueil. Et m�me dans le r�ve, il t�admire langoureusement.� C�est par cette strophe d�un �robi alg�rois intitul� Ili sine �dida nehwak, qu�on d�couvre le nouvel album baptis� S�r�nades de Farid Khodja, ou l�assortiment enchant� de cantates. Un titre que lui a sugg�r� Bouabdellah Zerrouki, le r�alisateur de l�enregistrement. Cet album est un effectif floril�ge de douze morceaux musicaux, puis�s dans la musique alg�rienne que Farid Khodja a soigneusement s�lectionn�s, tentant par-l� de satisfaire aux exigences des m�lomanes dont la revendication de l�esth�tique va crescendo. Le chanteur blid�en qui aime charmer ses admirateurs a tout fait pour cela, mais on le saura davantage lorsqu�on aura �cout� cette compilation qui tire sa s�ve du melhoun dans son contexte profane. Les paroles tir�es des madrigaux de po�tes sybarites vont manifestement plaire. C�est ainsi qu�il roucoulera sur un air mesur� Ya �chaq ezzine sa�dou men fel qalb hzine (O pr�tendants � la beaut�, aidez celui dont le c�ur est triste), suivi d�un khlas empreint de m�lancolie puisque le po�te avoue son effondrement par la faute du d�dain de sa dulcin�e. Il d�clare tant�t el houbou rah fnani (l�amour m�a an�anti) et tant�t ennoum hrem �yani(le sommeil a fui mes yeux). La deuxi�me partie de cet album �picurien, d�autant que les paroles sont l��uvre du po�te Boumediene Bensahla, renvoie � une histoire amoureuse v�cue par celui-ci avec sa belle Bedra qui a �t� pour beaucoup dans sa lib�ration de la prison, peine que lui a inflig�e le bey d�Oran. Louma el fdhoul ya �djbi wech eddani, hetta lqit kahl essalef Bedra (n��tait ma curiosit�, pourquoi serais-je all� jusqu�� rencontrer Bedra, celle qui poss�de des tresses de cheveux noirs), est le titre de cette sensuelle qacida faisant l��loge de la beaut� de Bedra jusqu�� dire d�elle : men khed�ha eyfout el hlal el �chra (de sa joue �mane une lueur d�passant celle du croissant de dix jours). Refusant de se restreindre uniquement au corpus national, Farid Khodja va enjamber les fronti�res alg�riennes pour s�essayer dans le melhoun marocain. Ce registre musical, il va tout simplement l�appeler moughrabi pour �viter de l�inscrire dans le cha�bi, vocable donn� � ce genre populaire par El-Boudali Safir en 1946. D�s lors, Khodja s�attaquera aux grands classiques chant�s avant lui par Khlifa Belkacem, El-Hadj El- Mahfoud et El-Hadj Menouar. Il reprendra respectivement Mess��d dhak enhar Djani bechar (heureux est ce jour o� est venu le porteur de bonnes nouvelles) du po�te cheikh Abdelwahab, salef mekmoulet el bha (les nattes de la beaut� parfaite) du po�te Benali et lik nechtki qessat hali (c�est � toi que je livre l�histoire de mon cas) du po�te El-Hadj El-Fdhoul El- Mernissi. Khodja cl�turera son album par Ya nass El Youm Rit �dra(� gens d�aujourd�hui, j�ai vu une belle fille), morceau hawzi d�un po�te tlemc�nien.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.