Incident au complexe gazier d'Alrar (Illizi): aucun impact sur le volume global de production    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    Le nouveau wali rencontre la presse nationale    Les prix du litre d'huile d'olive flambent    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    Nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    «La situation est catastrophique à Gaza»    Un infatigable défenseur du droit international et de la cause palestinienne    Attaf appelle à des actions « osées » pour sauver le multilatéralisme mondial    Le wali inspecte les chantiers de logements    Ligue 1 Mobilis : un match à huis clos pour l'ES Mostaganem    ASMO-USMBA et WAM-RR, têtes d'affiches du dernier tour régional    Le MCA réussit sa sortie contrairement au CRB    Trois membres d'une même famille sauvés d'une mort par asphyxie à Oued Rhiou    Journée d'étude organisée pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes    Ouverture de la 4e édition en hommage à Noureddine Saoudi    Le MET numérise ses publications    Le 8e Festival international de l'art contemporain s'ouvre à Alger    Clôture à Alger des travaux de l'AMASA 2024    Arkab examine avec l'ambassadeur de la République de Singapour les moyens du renforcement de la coopération bilatérale    Le Conseil de la nation participe à Lisbonne à la conférence de la Coordination européenne pour le soutien et la solidarité avec le peuple sahraoui    Le 192e anniversaire de la "moubaya'â" à l'Emir Abdelkader au centre d'une conférence historique à Alger    Tindouf : des membres de l'APW en visite au siège du Conseil de la nation    Journée de solidarité avec le peuple palestinien: la cause palestinienne continue de triompher face au génocide sioniste    ANP : reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Poursuite des efforts pour accompagner les détenus des établissements pénitentiaires et favoriser leur réinsertion sociale    Le projet de création d'une cellule de veille pour la protection des enfants contre le cyberespace, fin prêt en 2025    Tennis de Table: l'Assemblée générale ordinaire de la fédération algérienne fixée au 29 novembre à Souidania    Hand/CAN-2024 dames (1re journée/Gr.A): l'Algérie s'impose face au Cap-Vert 20-16    Sport / Jeux Africains militaires-2024: cinq médailles d'or pour l'Algérie en judo    L'Algérie présente ses condoléances suite au décès de l'avocat français Gilles Devers    Association "3e millénaire" : trois artistes honorés à Alger    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Entrée en vigueur d'un cessez-le-feu au Liban après plus d'un an d'agression sioniste dévastatrice    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'académicien et écrivain Dany Laferrière : «L'Académie française est comme une auberge espagnole»
Publié dans Le Temps d'Algérie le 11130

Le grand écrivain haït-canadien, membre de l'Académie française, Dany Laferrière, a été invité par le ministère de la Culture dans le cadre du 21e Sila.
L'académicien a donné une conférence avant-hier dans laquelle il a parlé du rapport de la vie avec la littérature, de l'Académie française avec une grande ouverture d'esprit tout en évoquant un peu son vécu, ses premiers romans devant une assistance des plus attentives.
C'est avec une grande simplicité que Dany Laferrière a rejoint sur l'estrade du Sila le modérateur de cette rencontre, Ameziane Ferhani. L'orateur a, d'emblée, mis l'accent sur sa vocation de romancier, chose qu'il considère comme l'une des plus belles au monde. «Ce qui m'intéresse, c'est de trouver les traces de la vie dans la littérature, du moins la mienne. Un écrivain doit être avant tout attentif et patient au monde qui l'entoure. Une qualité qu'hélas, les gens ont perdue. On vit dans un monde où seule la mode prime. Quand on me demande : c'est quoi, mon actualité, je réponds que c'est d'être vivant», a souligné Dany Lafferrière. Et de poursuivre : «Quant vous faites de la littérature et que des gens que vous ne connaissez pas vous connaissent et vous aiment, pour moi, c'est plus que fabuleux car c'est une grande part de vous qu'ils aiment au final». L'auteur de Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer a ensuite évoqué son enfance heureuse qu'il passa auprès de sa grand-mère à Petit Goave, à Haïti. Elle lui inspira plus tard, en 1990, son premier roman L'Odeur du café. Auteur d'une immense œuvre remarquable, Dany Lafferrière est le deuxième membre après Julien Green (américain) à avoir intégré l'Académie française sans posséder la nationalité française. Il taxera par la suite la prestigieuse institution française ‘'d'auberge espagnole'': «Tout le monde a un avis sur l'Académie française. Ses membres donnent l'impression qu'ils sont immortels…alors qu'ils ont simplement du temps et l'âge à l'Académie française n'est pas innocent. Quand on y entre, on est très content. Le premier jour, tous ses membres se lèvent pour vous, et là on vous dit qu'on ne se lèvera que deux fois pour vous, le jour de votre entrée et celui de votre mort. Or, je n'ai jamais été déçu par la mort. Je considère que ce n'est pas courtois de ne pas mourir. Alors, quand vous entendez cela, vous prenez conscience que l'espace de vie entre votre entrée et la mort s'appelle l'immortalité, et cela me semble d'une extraordinaire ironie», a-t-il soulevé. Par ailleurs, Dany Lafferrière a souligné que depuis 1635 (année de la création de l'Académie par le cardinal Richelieu), aucun membre de l'Académie française n'a assisté à deux éditions du dictionnaire littéraire de cette institution, qui se fait chaque 40 ans. «Contrairement à ce que pensent les gens, on n'invente pas de nouveaux mots à l'Académie, on fait simplement leurs usages. Quand un mot suscite le doute, du simple fait qu'un membre dise que François Rabelais l'a employé par exemple, ce mot ne sera pas marginalisé, aura sa place dans le dictionnaire et permettra aussi de lire du Rabelais pour un long moment». Le conférencier dira dans ce sens que les mots répondent à leur temps, à des sonorités spécifiques. «L'actualité, c'est la vie, et les mots viennent de la vie, de la rue, non pas d'un dictionnaire ou d'un académicien. Et les enfants sont les plus grands fabriquants de mots…», a-t-il conclu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.