Le Général d'Armée Chanegriha reçu à New Delhi par le Chef d'Etat-major de la Défense des Forces armées indiennes    Sauvetage de 15 candidats à l'immigration clandestine au nord-est des côtes de Boumerdes    Le ministre de la Communication remet une lettre du président de la République à son homologue ghanéen    Athlétisme : trois athlètes algériens au meeting international de Fazaa    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation : 99 dossiers de déclaration de candidature acceptés jusqu'à jeudi    Le Premier ministre copréside samedi avec son homologue tunisien la cérémonie de commémoration du 67e anniversaire des événements de Sakiet Sidi Youcef    La PCH, un "acteur incontournable" dans l'approvisionnement des hôpitaux nationaux en médicaments    Le FFS tient une session extraordinaire de son Conseil national    Conflit dans l'Est de la RDC : l'Algérie appelle à la "retenue" et à la "désescalade"    Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    L'approche participative de Zitouni    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    Coupe d'Algérie Les 8es dans une ambiance survoltée    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Le président de la République opère un mouvement partiel dans le corps des présidents de Cours et des procureurs généraux    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand le printemps est fêté avec faste
Chaw rbiaa
Publié dans Le Temps d'Algérie le 12 - 03 - 2010

Depuis une semaine, les femmes s'activent à préparer les gâteaux de circonstance, les hommes font le marché pour préparer les objets nécessaires et les enfants sautent de joie en attendant l'événement.
Quel est cet événement qui ne figure pas dans la liste des fêtes nationales et religieuses qui fait réagir les gens de cette manière ?
Comme par hasard il revient chaque année apportant son lot de joie et de détente. Chaw rbiaa, puisque c'est de lui qu'il s'agit, est une fête spécifique de la wilaya de Bordj Bou Arréridj et ses environs même si elle est pratiquée par certaines familles à Sétif et Constantine. Pour beaucoup de passagers de la wilaya, elle constitue un motif de curiosité.
Qu'est-ce qui fait sortir hommes, femmes et enfants au point de laisser des villes fantômes ?
On nous a raconté une anecdote à propos de passagers qui ont cru à un tremblement de terre en voyant des familles entières quittant le chef-lieu comme s'ils fuyaient quelque chose. Ils ne fuyaient pas mais allaient à la rencontre d'un invité de marque. Le printemps. En effet, la venue de la saison constitue un motif de fierté et de joie dans les Bibans.
Le changement climatique est perceptible, celui des comportements aussi. Finie le froid de canard avec son lot de neige, de pluie et grêle qui oblige les gens à rester chez eux. Comme il s'agit d'une région paysanne principalement, on comprend le plaisir des habitants à profiter des premières lueurs de soleil.
Il est vrai que le début de la célébration du printemps est inconnu. Cela doit remonter à la nuit des temps. Même la modernisation de la vie n'a pas touché cette habitude. Bien sûr officiellement elle n'a pas de trace. Mais cela n'a gêné en aucune mesure les habitants qui la fêtent vaille que vaille.
Sacrée mbardja
Le principe retenu par tous est qu'elle intervient le premier mars de chaque année. Mais comme la journée n'est pas fériée, les festivités sont reportées au premier vendredi de chaque mois. Aucune rencontre n'a lieu pour le dire. Les gens le font d'un accord tacite. Bien avant cette journée, l'animation des les villes et villages indiquent que quelque chose se prépare. Les commerçants qui profitent de l'occasion participent à la manifestation.
Leurs magasins sont ornés de bonbons, de gâteaux et autres friandises qui attirent les enfants. Leurs parents se retrouvent avec une nouvelle charge. Seuls ou accompagnés de leur progéniture ils font le tour des magasins d'alimentation générale. Cela crée une grande activité et des couleurs qui donnent beaucoup de charme à la région. Tant pis pour les dépenses.
Ce n'est pas tous les jours qu'on attend un tel événement. Les paniers chargés de bonbons de toutes les couleurs, formes et goûts, les parents passent prendre l'indispensable ghars de dattes pressées qui seront l'ingrédient principal du gâteau confectionné pour l'occasion.
Dans chaque maison la mbardja est de mise. Préparé à base de semoule fourrée à la datte pressée, ce gâteau est l'espace de plusieurs jours le principal accompagnateur de café dans la région.
Il remplira surtout les petits paniers des enfants lors de la sortie tant attendue. Ces paniers choisis avec soin par les bambins sont mis de côté pour le grand jour. Ils contiendront le trésor tellement désiré que l'enfant exhibe avec fierté une fois dans les espaces verts.
Ces espaces qui agrémentent la nature à l'occasion.
Le grand air pour tous
Que ce soit à l'est, au sud, au nord ou à l'ouest, ces espaces sont pris d'assaut par les familles. Naturellement ces dernières prennent les précautions nécessaires pour passer une journée dehors. Les femmes sortent les nappes, les enfants, les ballons et autres jouets et les hommes leurs voitures.
Une fois n'est pas coutume, ils vont manger dehors. Ce qui ne gâte rien, leur repas sera sucré. Mbardja et autres friandises seront leur principal aliment qu'ils arroseront avec des jus et de la limonade. Certains plus chanceux choisissent des sources naturelles pour se rafraîchir. D'ailleurs, dès le matin, le défilé commence. En voiture principalement mais aussi à pied, des groupes prennent la direction des champs. De véritables marées humaines quittent les villes.
Bien habillés bien sûr et surtout chargés de paniers, ces groupes entament leurs activités avant d'arriver à destination. Ils sont partout. Mais certains endroits sont plus prisés que d'autres. Le lieudit Boumergued était le favori des Bordjiens. Mais l'urbanisation n'a pas laissé beaucoup d'espaces dans ce lieu situé à la sortie est du chef-lieu. Il reste bien sûr le forêt qui porte le même nom. Si les années passées elle était délaissée pour cause d'insécurité, cette forêt est devenue après son aménagement le lieu de prédilection de beaucoup de citoyens.
Justement, la direction du tourisme en a profité pour organiser des activités sur place, des activités qui attirent de plus en plus de personnes. Des spectacles sont présentés pour le public avide de divertissements. Des concours sont également prévus dans le domaine gastronomique, traditions culinaires oblige, le tout dans une ambiance détendue et surtout sécurisée. Les responsables du secteur disent que ces traditions qui font l'originalité de la région sont un produit à promouvoir.
Un produit touristique
En attendant que le produit attire des touristes, ce sont les habitants qui font l'essentiel de l'activité à Boumergued ou ailleurs. Les champs situés sur les routes de Medjana, El Hamadia et El Anasser attirent aussi beaucoup de monde. Vendredi, les gens ont rempli les pâturages dans ces contrées. Installées par petits groupes ils ressemblaient à des essaims d'abeilles.
Les cris des enfants, leurs rires et leurs chants ont rompu le silence habituel. La nouveauté cette année a consisté dans les voyages organisés avec l'excursion prévue samedi par la direction du tourisme dans la localité de Djaafra, connue pour ses forêts, ses montagnes et son air pur. Avec un programme très riche, la même direction veut créer un circuit chaw rbiaa.
Ce pique-nique gigantesque s'il est bon pour le moral et la santé est dangereux pour l'environnement. Beaucoup de citoyens oublient de laisser l'endroit propre comme il était. Le danger ne s'arrête pas là. Dans leur course effrénée pour acquérir les bonbons variés pour leurs enfants, plusieurs parents ne font pas attention aux produits achetés.
Or des produits nocifs venus de Chine principalement ont été signalés. Chaw rbiaa est une fête de la nature et de la santé, il ne faut pas qu'elle soit gâchée par les produits chimiques. Cette fête consacre les bons rapports entre l'homme et la terre. La richesse de l'un vient de la fertilité de l'autre. Un printemps agréable, c'est une bonne récolte en été. L'espoir d'une bonne culture, c'est aussi la culture de l'espoir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.