La traversée entre l'Angleterre et la France est plus compliquée qu'il n'y paraît. Une vingtaine de passagers d'Eurotunnel a dû s'y reprendre à trois fois avant d'arriver à bon port. La raison ? Ils ont tout simplement été oubliés lors du déchargement du train. Ils avaient quitté Folkestone, sur la côte anglaise, samedi matin à bord de sept véhicules. Mais à leur arrivé à Calais, au nord de la France, les personnels chargés du débarquement n'ont pas ouvert le wagon où ils se trouvaient car ils pensaient qu'il était vide. Les passagers sont donc repartis en sens inverse. Ce n'est qu'à leur retour à Folkestone, au bout de leur seconde traversée, que le personnel a finalement remarqué leur présence.
