France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le dessous des mots
POWELL À ANKARA
Publié dans L'Expression le 03 - 04 - 2003

Tout est dans les mots et la manière de les tourner pour leur faire dire le contraire de ce qu'ils veulent dire. Ainsi quand le secrétaire d'Etat américain Colin Powell projette de mener des discussions pour «voir comment rallier la communauté internationale à l'effort de reconstruction du pays après des décennies de destruction du pays par le régime de Saddam Hussein», il serait légitime de gratter un peu le vernis qu'il y a sur les mots pour découvrir ce qu'ils cachent. N'est-ce pas que les caméras du monde entier nous montrent les missiles à guidage laser tombant avec fracas sur les habitations et les infrastructures, faisant des victimes par centaines et causant des dégâts matériels considérables? Mais la diplomatie de Colin Powell prend le relais pour jeter un voile pudique sur ces horreurs et nous faire avaler des couleuvres, en disant avec des cris d'orfraie que ces destructions ne sont pas le fait de l'armée des alliés mais de la DCA de Saddam Hussein.
Ce déplacement de Colin Powell à Ankara et à Bruxelles est donc une opération de charme en direction de l'opinion internationale, et en premier lieu des alliés des Etats-Unis, même si à Ankara cette visite a été précédée d'une manifestation antiguerre et antiaméricaine organisée par une cinquantaine de personnes hier devant le ministère turc des Affaires étrangères et une autre devant le siège du Premier ministre Erdogan. Pour sa part, Colin Powell explique les déboires américains en Turquie par le fait qu'«il y a eu des fautes des deux côtés à cause de l'inexpérience de la nouvelle direction à Ankara et d'une administration américaine qui a permis aux stratèges militaires de dicter une diplomatie pendant la période précédant la guerre qui aurait dû être plus prudente». En d'autres termes, Colin Powell ne se gêne pas pour égratigner au passage l'impatience et les bourdes des stratèges militaires américains, ce débat étant encore très vif à Washington.
Pour rassurer davantage ses alliés turcs, Powell reconnaît que la Turquie, contrairement à la France, n'a pas de volonté de former un bloc opposé aux Etats-Unis et va jusqu'à proposer des compensations financières pour amadouer Ankara, maniant avec dextérité la politique de la carotte et du bâton. «Si nous voyons un plein soutien dans les prochains jours, y compris un soutien aux troupes actuellement en Irak du Nord, je pense que cela aidera à faire accepter au Congrès une demande d'aide financière à la Turquie de un milliard de dollars», a, en outre, ajouté Colin Powell. Cela dit,
on est vraiment loin de l'idée de faire transiter 62.000 GI sur le sol turc pour ouvrir un front nord contre l'Irak, demande rejetée par le Parlement turc le 1er mars dernier. C'est tout juste si on se contente de l'ouverture de couloirs aériens pour les appareils américains opérant en Irak, et si on arrive à obtenir des garanties fermes d'Ankara de ne pas envoyer de troupes dans le nord de l'Irak, sous contrôle kurde avec les craintes de la Turquie de voir relancer les troubles et les velléités indépendantistes dans le Kurdistan irakien, et le «risque de faire tache d'huile dans la communauté kurde de Turquie».
A partir d'aujourd'hui, et après une escale à Belgrade, Colin Powell sera à Bruxelles, où un autre marathon l'attend avec ses homologues européens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.