La Roumanie a confondu Haïti et Tahiti et envoyé un bataillon et 2000 tonnes d´aide humanitaire en Polynésie française, révèle le site roumain Times.ro. «Ce n´est pas la peine d´en faire un plat, franchement, Haïti, Tahiti, Papeete, toutes ces îles ont des noms qui se ressemblent», a déclaré le ministre de la Défense roumain, Gabriel Oprea. La bourde a fait un tabac sur la Toile russe, et la télévision colombienne a illico épinglé l´affaire, comme le montre l´extrait du JT mis en ligne sur YouTube. Seul hic, la nouvelle était bidon: Times.ro est un site satirique, rappelle le quotidien roumain Adevarul.