De Mistura aux Camps de réfugiés: le droit des Sahraouis à l'autodétermination réaffirmé    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.695 martyrs et 115.338 blessés    Film sur l'Emir Abdelkader : le ministre de la Culture et des Arts insiste sur la qualité internationale et le respect des délais    Agressions sionistes contre Ghaza : plus d'un million d'enfants Palestiniens privés d'une aide vitale    Pourra-t–elle contribuer à une relation apaisée entre l'Algérie et la France ?    Une liaison hebdomadaire vers les ports d'Alger et de Béjaïa durant la prochaine saison estivale    Reprise du dialogue algéro-français    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Le PCF exige l'application de la loi    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?    Projets de réalisation de chambres froides    Aménagements annoncés à Belacel    Des entreprises mises en demeure    Avec Macron la guerre en Russie m'attend, m'atteint, m'éteint    Kevin De Bruyne est-il le meilleur joueur de l'histoire de Manchester City ?    L'Algérie dépose un dossier d'inscription auprès de l'Unesco    150e Assemblée de l'UIP: Boughali préside une réunion de coordination pour unifier la position arabe et africaine autour de la clause d'urgence    150e Assemblée de l'UIP : Boughali rencontre son homologue bahreïni    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Athlétisme/Lancer du marteau: l'Algérienne Zahra Tatar signe un nouveau record national (70.82 mètres)    Anniversaire de la mort d'Amirouche et de Si El Haoues, une occasion pour se remémorer le message des chouhada afin de préserver l'unité de l'Algérie    OPEP+ : Arkab participe à la 59e réunion du JMMC    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Béjaïa pleure son digne fils
ABDERRAHMANE BOUGUERMOUH SERA INHUME AUJOURD'HUI À IGHZER AMOKRANE
Publié dans L'Expression le 05 - 02 - 2013

L'ensemble de ses films longs métrages, portent des messages d'une grande profondeur
Attaché à sa culture sans rejeter celle des autres, le défunt Bouguermouh était un homme ouvert à l'universalité.
Sollicité à s'exprimer, le lendemain de son admission à l'hôpital de Birtraria à El Biar, Alger, le mercredi 25 janvier dernier vers 14h, Abderrahmane Bouguermouh refuse de parler sur son lit d'hôpital. «Je ne peux pas parler. Car, si je parle, je dois réfléchir à ce que je dois dire sur un lit d'hôpital. Je ne veux pas dire n'importe quoi aussi» a répondu l'inoubliable Abderrahmane Bouguermouh pour sa dernière rencontre en compagnie d'Ali Mouzaoui, Mme Djamila Bouguermouh, alors que nous lui rendions visite pour la première et la dernière fois.
La Kabylie en particulier et l'Algérie en général viennent de perdre encore une fois, un homme de culture de haut niveau.
Mais, c'est une bibliothèque tout court qui vient de disparaître, sans pour autant tirer le maximum de leçons et de son expérience dans tous les domaines.
Homme de paix et de principes nobles, Bouguermouh est le réalisateur du premier film en langue amazighe, La Colline oubliée.
L'ensemble de ses films longs métrages, portent des messages d'une grande profondeur. «Lorsque j'ai réalisé le film Kahla ou Beida (Noir et Blanc), tout le monde pensait que je parlais de l'équipe de Sétif qui porte ces deux couleurs et que je respecte beaucoup. Le message du film était autre, il concerne la politique du pays qui ne donne pas la diversité et le choix au peuple», nous a-t-il révélé un jour chez lui à Ighzer Amokrane.
Au sujet de l'avancée des revendications amazighes, le défunt Bouguermouh reste insatisfait, malgré les acquis. «Le pouvoir a donné des miettes en réponse aux revendications démocratiques et identitaires. Nous n'avons toujours pas une académie en langue amazighe qui prend en charge les études scientifiques», répète-t-il souvent.
Attaché à sa culture sans pour autant rejeter celle des autres, le défunt était un homme ouvert à l'universalité.
Pour l'histoire de la Guerre de libération nationale, la maison des parents de Abderrahmane Bouguermouh, a été érigée en bureau de secrétariat, lors du Congrès de la Soummam, le 20 Août 1956 au village Izemourene.
Né en 1936 à Ighzer Amokrane dans la wilaya de Béjaïa, ce grand homme a rendu l'âme ce 3 février 2013 à Alger.
Le défunt cinéaste a dû faire le tour des villages de la Kabylie et de l'Algérie profonde pour donner naissance à la première image cinématographique en langue kabyle, pour emboîter le pas au regretté Mouloud Mammeri qui a dit: «Nous avons tracé les premiers jalons de la berbérité, à vous de continuer.» La génération postindépendance, n'oubliera jamais les sacrifices du passé. Bien au contraire, cher et inoubliable homme de culture qui a redonné vie et sens à toutes les collines oubliées. Repose en paix Da Abderrahmane.
Témoignages d'anciens compagnons
Ali Mouzaoui, écrivain et cinéaste
«Je ne trouve pas quoi dire. Nous avons étés ensemble à l'hôpital Birtraria à El Biar. Nous avons vu la situation tous les deux. Maintenant, il faut attendre au plus tard, le mois d'avril prochain pour voir le film qui a été réalisé pour lui, afin de le connaître dans toutes ses dimensions humaine, cinématographique et créative», a répondu Ali Mouzaoui producteur du film documentaire sur la biographie du défunt Abderrahmane Bouguermouh.
Très affecté et abattu, d'une part par le décès de son ami, et d'autre part, conforté par la connaissance de la véritable personnalité de cet homme qui n'a jamais abdiqué ses principes identitaires et culturels. «Long d'une durée de 52 mn, le film documentaire devra passer à l'étape de mixage et autres retouches cinématographique, avant d'être diffusé au grand public», a ajouté M.Mouzaoui.
Ali Sayad, anthropologue
Joint par téléphone, Ali Sayad, anthropologue et écrivain, dira à propos de Abderrahmane Bouguermouh. «Je l'ai connu en 1959. Il était régisseur à la radio et moi jeune, j'apprenais avec lui. Bouguermouh s'est spécialisé ensuite dans le cinéma et moi dans l'anthropologie. Mais, j'ai gardé des liens très proches avec lui», a-t-il dit. «Bouguermouh a donné un serment moral au défunt écrivain Mouloud Mammeri, pour adapter le roman, la Colline oubliée au cinéma, et il a tenu sa parole jusqu'au bout», a-t-il ajouté consterné.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.