Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Forum d'affaires algéro-russe : volonté commune de concrétiser un partenariat économique stratégique approfondi    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    L'étau se resserre !    Femmes et enfants, premières victimes    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tamazight coince le dialogue
MISE EN OEUVRE DE LA PLATE-FORME D'EL-KSEUR
Publié dans L'Expression le 28 - 01 - 2004

Le chef du gouvernement a proposé, en guise de solution, l'organisation d'un référendum pour trancher le problème.
Le dialogue entre Ouyahia et les 24 a buté sur la question relative à l'officialisation de la langue amazighe. C'est ce que nous a révélé, hier, le délégué de Béjaïa, Ali Gherbi, corroboré quelques minutes plus tard par le porte-parole des 24 Belaïd Abrika. Ainsi, Gherbi dira: «Nous avons entamé le débat avec Ouyahia par le chapitre III relatif aux revendications démocratiques et historiques. Mais, nous avons divergé sur le point portant la consécration de tamazight comme langue officielle». Selon un membre des 24, le chef du gouvernement a proposé, en guise de solution, l'organisation d'un référendum pour trancher sur le problème. Dans une conférence de presse qu'il a animée à l'issue de la réunion, Ouyahia a relevé que «cette question concerne l'ensemble du peuple algérien, souverain, qui est seul habilité à se prononcer sur cette question par la voie exclusive du référendum.
Gherbi soulignera, quant à lui, que la dimension amazighe est une attribution du peuple algérien. Suite à cet achoppement, les 24 ont décidé de suspendre le dialogue et se référer à l'interwilayas, qui se tiendra demain à Tizi Rached. A signaler que les revendications contenues dans le document de mise en oeuvre de la plate-forme d'El-Kseur, s'articulent autour de 25 articles. En ces termes, il est exigé de l'Etat qu'il «s'engage à constitutionnaliser tamazight en l'intégrant dans l'article 3 de la Constitution comme langue nationale et officielle».
En outre, le mouvement citoyen demande à ce que «l'Etat s'engage à consacrer le caractère amazigh de l'identité du peuple algérien dans la Constitution». Plus loin encore, les archs réclament une reconnaissance de l'Etat dans le sens de l'intégration de la disposition portant statut de la langue amazighe comme langue nationale et officielle dans l'article 178 de la Constitution. S'agissant du premier chapitre concernant les responsabilités de l'Etat dans les tragiques événements du Printemps noir, Gherbi relève la reconnaissance verbale de la part du gouvernement quant à la responsabilité de l'Etat durant ces événements. Il a été convenu que le pouvoir fasse une déclaration officielle dans ce sens une fois le dialogue débouchant sur la signature par Ouyahia du document d'El-Kseur. Désormais, tous les yeux seront braqués sur Tizi Rached où se décidera le sort du dialogue. Le mouvement citoyen qui a arraché déjà le statut national de la langue amazighe parviendra-t-il à chambouler la Constitution? En tout cas, recourir à un référendum pour solutionner cet écueil est antinomique avec le caractère scellé et non négociable de la plate-forme d'El-Kseur. Entre un Ouyahia chevronné et rigoureux et un mouvement résolu voire intrépide, le bras de fer sera impitoyable au palais du gouvernement. En arrachant la 6e incidence, les 24 ont galvanisé la population kabyle qui commençait à se démobiliser après 3 longues années de résistance. La mobilisation ne sera que renforcée par cette question identitaire qui constitue le fond du mouvement des archs. Ni le RCD, ni le FFS, ni les anti-dialoguistes ne peuvent diverger sur la question amazighe. En engageant un débat avec Ouyahia sur la mise en oeuvre de la plate-forme d'El-Kseur, les archs se sont imposés, de fait, comme le principal interlocuteur du pouvoir. L'après-l'Aïd sera, sans doute, la phase cruciale du dialogue.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.