Ghaza: "Il est temps de faire preuve de volonté politique et de courage" pour mettre fin à l'agression sioniste    Le Front Polisario rejette toute "initiative" ne garantissant pas le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination    L'armée sahraouie cible des retranchements de l'occupation marocaine à Haouza et El Farsiya    Le ministre de la Santé préside l'ouverture du Congrès international de cardiologie    Pluies orageuses à l'Est du pays à partir de vendredi    L'Algérie prend la présidence du groupe Afrique à Nairobi    Mascara: inhumation du moudjahid Chentouf Mustapha    CANEX WKND 2024: l'investissement dans les industries créatives en Afrique au cœur des préoccupations de l'Afreximbank (responsable)    Algérie-Mauritanie: signature d'un protocole de coopération entre les armées des deux pays    Saihi: éradication de la diphtérie apparue dernièrement au sud du pays    Mouloudji et Zitouni inaugurent les expositions artistiques et créatives de la manifestation "CANEX WKND 2024"    CANEX 2024 : M. Zitouni s'entretient avec le directeur de la BADEA    Journée nationale de l'émigration: nombreuses manifestations commémoratives dans les wilayas de l'est du pays    Journée nationale de l'émigration: le ministère des Affaires étrangères organise un recueillement à la mémoire des martyrs des massacres du 17 octobre 1961    Football: une minute de silence à la mémoire de Belaid Lacarne ce week-end dans tous les stades    Tennis de table/Championnat d'Afrique: la paire algérienne Jellouli-Kessaci qualifiée en finale    Le Parlement algérien poursuit sa participation aux réunions de la 149e assemblée de l'UIP    La sécurité alimentaire un choix stratégique constant et principal axe des efforts de développement en Algérie    Judo/Championnat du monde militaire: trois médailles pour les Algériens    L'Algérie appelle à soutenir les efforts internationaux pour un cessez-le-feu à Ghaza    Les contres-vérités de la Commission européenne !    14 décès dont 11 victimes rien qu'à Nâama    Arrivée imminente du nouvel entraîneur Bouziane Rahmani    Décès de l'ancien arbitre international Belaid Lacarne : Le président de la République présente ses condoléances    Génocide sioniste : La situation humanitaire à Ghaza a atteint un « niveau insupportable »    Un événement important !    Plus d'un milliard de dinars à recouvrer par la Sonelgaz    Sensibilisation aux risques professionnels    Suivi des établissements éducatifs en cours de préparation    12e édition du Salon North Africa Energy & Hydrogen Exhibition and Conference (NAPEC) Ooredoo présente ses offres et solutions aux professionnels du secteur énergétique et des hydrocarbures    MCO – JSK, un match pour se refaire une image    Manchester United : Le club met fin au contrat d'ambassadeur d'Alex Ferguson    «L'Ours» de Tchekhov présentée dans une verve intacte    Participation de 85 écrivains et poètes    ''Danse céleste'', un spectacle fascinant    Une délégation parlementaire participe au 37e Congrès extraordinaire de l'UIPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Les Gnaoua, une vraie rencontre humaine»
PASCAL DUCOURTIOUX ET LE GNAWA JAZZ EXPERIENCE
Publié dans L'Expression le 19 - 07 - 2004

Du jazz mélangé à du gnawa, voilà une idée originale qui témoigne d'un vrai rapprochement culturel...
Guitariste, percussionniste, compositeur et arrangeur, Pascal Ducourtioux est la tête pensante du projet musical Gnawa Jazz Experience. Une aventure humaine ainsi, regroupant des musiciens gnaoua d'Essaouira et de la Rochelle, visant à monter des pièces pour voix et percussions puisées dans le répertoire traditionnel du Maroc et du Sahara et travailler sur la relecture de pièces de Jimmy Hendrix notamment. Une heureuse union guidée sur le chemin de la transe et ses inclinaisons jazzy. Une surprenante expérience ayant suscité la curiosité du public lors du Jazz Festival de Tabarka. La nôtre aussi...
L'Expression : Tout d'abord, pourquoi cette idée de mélanger le jazz au son gnaoua?
Pascal Ducourtioux : Parce que j'ai toujours été attiré par l'Afrique noire notamment, celle du Nord et que comme j'ai eu des expériences précédentes avec des musiciens africains, des griots sénégalais et comme on m'a proposé cette expérience et je connaissais très bien le Maroc, j'ai eu envie de tenter cette expérience avec des musiciens gnaoua.
Comment est né ce projet?
C'est une commande de Radio France au départ qui m'a demandé au départ si cela m'intéressait de travailler sur de la musique gnaouie avec des musiciens gnaoua qui allaient venir dans la ville où j'habitais, c'est-à-dire à la Rochelle.
En même temps, on m'a demandé si je pouvais rendre un hommage à Jimmy Hendrix, parce que les musiciens sont des gnaoua d'Essaouira et Essaouira est une ville où Hendrix a séjourné jadis durant 4 mois.
Il y a eu donc tout ce mélange, ce rapport avec la musique gnaouie, le jazz, la pop de Jimmy Hendrix et moi. J'ai mélangé un peu tout ça, avec un grand bonheur en tout cas.
Quelle est exactement l'approche musicale de votre groupe métissé, le Gnawa Jazz Experience?
Je me suis mis à leur diapason en travaillant de façon très orale. Et ça, c'est bien, parce qu'on n'a pas l'habitude de travailler comme ça. Cette approche métissée nous permet de travailler de façon différente. Comme on n'écrit pas les choses, on est obligé de se mettre à leur portée, à ce niveau-là. C'est vrai que «l'exercice» est très intéressant pour nous. Ils jouent et chantent des choses, on doit tout apprendre, tout de suite transposer, enrichir, arranger et tout... tout se fait en temps réel.
Après les Gnaoua d'Essaouira, vous avez récidivé le même type d'expérience avec le griot sénégalais, Ablaye M'baye. Vous restez dans le continent africain. Qu'est-ce qui vous attire en Afrique?
Comme je suis batteur-percussionniste, compositeur mais surtout percussionniste, c'est vrai que ces pays-là, c'est le monde du rythme. Que ce soit chez les Gnaoua ou chez les musiciens d'Afrique noire, le rythme prédomine. C'est ce qui m'intéresse dans la musique autant que dans le jazz, c'est cette notion de tempo qui roule, qui continue, qui vous emmène à la fois vers la transe, s'agissant de la musique gnaoua ou vers la danse quand il s'agit de la musique africaine...
Le rythme, lien et lieu commun entre le jazz et les musiques africaines?
C'est sûr ! C'est l'Afrique, c'est le berceau de l'humanité. Et quand on a un bon rythme intérieur et extérieur, on se sent mieux...C'est vrai, quand on joue pendant deux heures et demie avec des musiciens africains, on en sort apaisé après le concert. Il y a quelque chose de paisible en nous. Des choses sont parties de nous et qu'on a données au public...Ça c'est bien. Il faut dire que les Gnaoua sont des gens qui viennent de la Guinée, du Niger. Ce sont des musiciens africains qui sont venus au Maroc mais qui ont gardé de vraies traditions africaines, aussi de l'Afrique noire.
Que vous a apporté la musique gnaoua en terme d'enrichissement?
C'est un enrichissement vraiment humain. Une véritable rencontre humaine avant d'être une rencontre musicale. Aussi, ces gens m'ont appris qu'on a le temps. Il faut donner le temps au temps. Nous, on court toujours, parfois, on ne sait pas après quoi. De là, les choses se font, toujours bien. Mais il faut prendre le temps de les faire. En même temps, on sent qu'on a eu un apprentissage différent. On n'a pas non plus besoin d'aller à l'école ni de savoir écrire les notes pour avoir quelque chose de magique en soi. Chacun a une vraie culture, une véritable identité. Et on cohabite très bien ensemble.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.