Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Chargé par le président de la République, M. Rebiga participe à Managua à la cérémonie d'investiture du Commandant en chef de l'Armée du Nicaragua    Athlétisme / Meeting en salle de l'Arkansas - 400m : nouveau record d'Algérie pour Mouatez Sikiou en 46:46"    Oran: ouverture de la 2e édition du Salon du commerce électronique et des services en ligne    Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Statut particulier du secteur de l'Education: réception des propositions de 28 organisations syndicales    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Un portail électronique pour prendre en charge les requêtes des citoyens    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    Un Bastion de l'Élite    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un nouveau livre de théâtre amazigh
HOCINE HAROUN EN EST L'AUTEUR
Publié dans L'Expression le 15 - 09 - 2015

L'auteur revient sur des pages importantes de la guerre de Libération nationale, mais aussi sur des événements ayant ponctué le rythme de la vie en Kabylie entre 1962 et 1980.
Il est président de l'Assemblée populaire de la wilaya de Tizi Ouzou, mais cette fonction qui lui prend beaucoup de temps ne l'empêche guère de s'adonner à plusieurs formes d'écriture. Hocine Haroun, puisque c'est de lui qu'il s'agit, s'était au départ fait connaître par la peinture. D'aucuns le connaissaient dans les années quatre-vingt-dix jusqu'au début des années 2000 comme artiste-peintre.
En parallèle, il a mené un parcours de militant dans un parti politique avant d'être élu à la tête de l'APW de Tizi Ouzou. Puis, à l'occasion du Salon international du livre d'Alger en 2014, Hocine Haroun a fait de nouveau parler de lui comme... romancier cette fois-ci. Il a publié à l'occasion de ce grand événement culturel de dimension internationale un volumineux roman intitulé: «Faty, sa fille Thas et monsieur Pons.» L'ouvrage a été publié aux éditions étatiques Enag (Entreprise nationale des arts graphiques). A partir de là, Hocine Haroun, tout en restant l'artiste-peintre qu'il a toujours été, a changé de fusil d'épaule en troquant le pinceau contre la plume. Il est devenu écrivain et il ne compte pas s'arrêter en si bon chemin. Rencontré lundi dernier à la librairie «Cheikh» de Tizi Ouzou, Hocine Haroun nous a appris qu'il compte publier dans les toutes prochaines semaines, c'est-à-dire, à l'occasion de la tenue de la nouvelle édition du Salon international du livre d'Alger (Sila) à la fin octobre d'un recueil de pièces de théâtre en tamazight aux Editions Achab, sises à Tizi Ouzou.
L'écrivain passe ainsi du français à la langue amazighe. Pour rappel, son premier ouvrage, le roman sus-cité, est un livre basé sur des événements historiques. L'auteur revient sur des pages importantes de la guerre de Libération nationale, mais aussi sur des événements ayant ponctué le rythme de la vie en Kabylie entre 1962 et 1980. Chacun des personnages du roman déteint sa propre trajectoire et l'auteur nous donne l'occasion de les découvrir de fil en aiguille sur fond de guerre de Libération nationale. Il y a lieu de noter que le nouveau recueil de pièces de théâtre de Hocine Haroun viendra à coup sûr enrichir ce créneau qui souffre énormément de plusieurs carences. Les connaisseurs en la matière ne ratent aucune occasion pour tirer la sonnette d'alarme concernant la piètre qualité des pièces de théâtre en tamazight proposées ces deux dernières décennies dans la région de Kabylie.
Malheureusement, le travail gigantesque mené par Abdellah Mohia (plus connu sous le nom de Mohand Ouyahia) n'a pas été couronné de succès. D'ailleurs, à chaque fois qu'il est question de monter une nouvelle pièce dans les théâtres régionaux situés en Kabylie, il est souvent fait appel aux adaptations de Mohia.
Quant aux pièces de théâtre écrites par des auteurs locaux, elles sont souvent sans écho et font long feu. C'est d'ailleurs, l'une des raisons qui font que depuis l'ouverture du théâtre régional Kateb-Yacine de Tizi Ouzou, ce dernier n'a réussi à obtenir aucun prix dans l'ensemble des compétitions et festivals nationaux qui se tiennent aussi bien à Alger que dans les autres wilayas du pays.
Le même constat est valable concernant les films réalisés dans la langue amazighe, en dehors de quelques exceptions comme «La Colline oubliée» de Abderrahmane Bouguermouh et de «La Montagne de Baya» de Azzeddine Meddour.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.