Hydrocarbures : une délégation de Sonatrach visite des structures de la compagnie américaine Chevron au Nouveau-Mexique    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays samedi et dimanche    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.157 martyrs et 116.724 blessés    Maroc : des syndicats appellent au boycott des navires transportant des armes pour l'entité sioniste    Le ministre de la Communication préside à Alger l'ouverture d'une session de formation au profit des journalistes    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'Afrique face aux turbulences géostratégiques et l'accroissement du budget militaire    L'ONU choquée !    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Le Prix national de l'innovation scolaire lancé    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Ligue 1 Mobilis : l'ES Sétif au pied du podium, le NC Magra n'est plus relégable    Le CSJ participe à New York au Forum de la jeunesse de l'ECOSOC    Evaluation des performances des urgences médicales: Saihi tient une réunion avec les cadres centraux    Journée Internationale sur la réanimation pédiatrique à Oran    Le Mouvement Ennahda souligne l'importance de consolider le front intérieur face aux défis    Meeting international: Loubna Benhadja s'impose sur 400m/haies aux USA    Le président du MSP appelle à faire face aux défis auxquels le pays est confronté    Mois du patrimoine: un programme riche et varié dans les wilayas du Sud    Haltérophilie/Championnat d'Afrique: l'Algérie présente avec 9 athlètes à l'île Maurice    Signature d'un mémorandum d'entente entre "Sonelgaz" et "Elsewedy Electric": ouverture de nouvelles perspectives économiques entre l'Algérie et l'Egypte    40 poétesses à la 14e édition du Festival culturel national de poésie féminine    Rebiga s'enquiert de la qualité de prise en charge des Palestiniens accueillis au centre de repos de Hammam El Biban    Opéra d'Alger: ouverture du 14e Festival international de musique symphonique    Sonatrach renforce sa coopération avec le groupe américain ''Oxy''    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    USMA – CRB en finale    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    Les dernières pluies sauvent les céréales    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'animation partout
LES EMIGRES REVIENNENT EN FORCE CETTE ANNEE
Publié dans L'Expression le 13 - 08 - 2005

Ils sont là plus nombreux que n'importe quelle autre année.
Nos compatriotes sont arrivés en force cette année. Le retour de la sérénité aidant, nos compatriotes émigrés sont rentrés au pays, leur pays, qui, pour voir ses parents et amis qui, pour passer un séjour de vacances loin du vacarme des villes européennes. Du coup tout change et prend d'autres couleurs aussi bien dans les villages que dans les villes, un bouleversement total s'est produit dans les moeurs et les habitudes donnant lieu à une animation nouvelle qui diffère manifestement de celle de tous les jours.
Les rues s'animent. Les échanges commerciaux s'amplifient. De ce fait, il y a encombrement partout, dans les marchés, dans les boutiques et bien sûr, dans les rues et sur les routes. Les plages ne désemplissent pas non plus. Ils sont reconnaissables à leur démarche, leur tenue vestimentaire, l'immatriculation de leurs véhicules et surtout leur façon de parler.
Le français devient première langue depuis le début juillet. Même les gens d'ici s'amusent à user de la langue de Molière. C'est véritablement la ruée cette année. Une ruée qui n'est pas sans conséquence sur le quotidien des citoyens de Basse Kabylie. De la gêne pour certains si l'on considère les répercussions sur le quotidien. Ne comptant pas ses sous, comme il le fait si bien en France ou ailleurs, l'émigré ne marchande pas et prend tout à n'importe quel prix. Une aubaine pour les commerçants locaux qui n'hésitent pas à gonfler les prix allant jusqu'à changer de comportement. On devient plus souriants et surtout plus attractifs. Partant c'est toute une activité économique qui prend son envol. La valeur de l'euro est telle que les émigrés se trouvent dans des situations des plus confortables. L'émigré d'aujourd'hui ne ressemble en rien à celui des années 70-80. Les habitudes ont bien changé. Si par le passé l'émigré était cet homme qui se privait tout au long de l'année pour économiser en vue de construire une maison au village, de rafistoler l'ancienne, de nos jours, il arrive en touriste pour dépenser, visiter et surtout profiter de la mer et du soleil qui lui manquaient tant en Europe.
Du coup, il est là à dépenser sans compter et bouger sans arrêt bouleversant ainsi à bien des égards le quotidien des locaux. «C'est un peu normal! ils sont en manque et ils ont les moyens», notait hier un citoyen de la ville de Béjaïa. Farid est arrivée de Lyon, deuxième ville française. Cela fait longtemps qu'il n'est pas venu en raison de la situation sécuritaire. Il est si heureux d'être là qu'il ne tient plus en place. A la joie de retrouver les siens, ses anciens camarades de classe, s'ajoutent cette aisance financière et surtout une grande disponibilité de produits. Alors il devient le riche d'un mois.
Chaque jour, il va à la mer. Il fait profiter les petits villageois de sa famille. Pour lui, rien n'est cher ; ici avec ses 1000 euros, il obtient jusqu'à 12 millions de centimes algériens, alors se faire plaisir, il ne s'en prive pas. Sa voiture n'a jamais roulé aussi longtemps que depuis qu'elle est là. Normal, avec un euro, il a le plein de gasoil. Comme Farid, ils sont des milliers à profiter de vacances royales. Les commerçants locaux ne peuvent que se satisfaire de cette ruée. «Depuis le début juillet, j'ai triplé mon chiffre d'affaires», affirme ce boucher de la rue de la Liberté. En face, c'est le marchand d'électroménager qui affiche un sourire qui en dit long sur la bonne santé de ses affaires. Il vend beaucoup d'articles et sans crédit. «Le commerce marche bien depuis que les émigrés sont là», soutient-il avec un large sourire.
Partout la joie se lit sur les visages des marchands. L'émigré d'aujourd'hui a changé ses habitudes, il est devenu un grand consommateur. Les véhicules qu'il ramène de France ne repartent jamais vide. Il s'approvisionne d'ici en produits de tous genres.
«C'est moins cher ici!» explique ce jeune émigré, rencontré avec sa fiancée dans un magasin spécialisé dans le matériel de réception satellitaire. «Je cherche un démodulateur pour réceptionner gratuitement TPS en France». Il s'est bien imprégné des habitudes locales. L'engouement pour ces appareils était tel l'an passé que la direction de TPS avait changé plusieurs fois les codes de réception.
Dans les villages la vie s'anime. Les filles émigrées sont toutes convoitées plus que jamais. Pouvait-il en être autrement lorsqu'on sait qu'elles peuvent offrir une résidence permanente en France. Court-vêtues, elles suscitent désapprobation mais aussi la joie, c'est selon. Elles sont là à flâner sans complexe dans les rues de la ville et les ruelles des villages.
Du coup, les jeunes du village se font plus beaux, plus gentils. Les tabous se cassent un par un. Le tout dans une ambiance festive. Bref, en l'espace de deux mois, la Basse Kabylie aura vécu des journées intenses et riches en animation. Les émigrés sont là, tout le monde se retrouve. Des liens se tissent. Il se trouvera toujours des jeunes à qui sourira la vie. Bonnes vacances à tous et à toutes, c'est là notre souhait. Quant au reste, c'est la vie qui évolue pourvu que ça aille dans le bon sens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.