Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    Zerrouki insiste sur la qualité des prestations et la promotion du e-paiement    70e anniversaire de la mort de Didouche Mourad: conférence sur le parcours du chahid    Assainissement: traitement de près de 600 millions m3 d'eaux usées par an    Foot / Ligue des Champions (Gr: A - 6e et dernière journée) : héroïque en Tanzanie, le MC Alger qualifié en quarts de finale    Foot: clôture du Séminaire sur la gouvernance organisé par la CAF à Alger    Commerce: un programme proactif pour éviter toute éventuelle perturbation sur les marchés    La Coopérative Oscar pour la culture et les arts de Biskra commémore le 21e anniversaire de la mort du musicien Maati Bachir    Intempéries: plusieurs routes coupées en raison de l'accumulation de la neige    Conseil de sécurité: la diplomatie algérienne réussit à protéger les avoirs libyens gelés    Cancer de la prostate: le dépistage individuel seul moyen de prendre connaissance de la pathologie    Le Caftan constantinois: un des habits féminins prestigieux incarnant l'authenticité algérienne    Volley/Mondial 2025 (messieurs) - Préparation : le Six national en stage à Alger    L'attaque "lâche" contre le siège de "Global Aktion" vise à empêcher toute forme de solidarité et de soutien au peuple sahraoui    Agression sioniste: environ 35 enfants palestiniens tués par jour à Ghaza, selon l'UNICEF    Chutes de neige sur les reliefs de l'ouest du pays à partir de samedi    La valorisation du savoir et la bonne gouvernance et non le volume des réserves d'or qui permet le développement d'un pays    Vers l'importation de près de 28.000 tonnes de viandes blanche et rouge    LG lance un service de streaming audio gratuit    Bensaha deuxième recrue hivernale de l'USMH    Les Verts ratent leur sortie et déçoivent leurs fans    Championnat d'Arabie saoudite : L'Algérien Yousri Bouzok s'engage avec Al-Raed    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    L'état du secteur de la communication et ses perspectives futures    Campagne de lutte contre la chenille processionnaire    Le wali en faveur du projet «SBA verte»    Mostaganem Premieres averses, grand soulagement    Poursuite des réactions internationales et appels au respect de l'accord    RDC : Appel à soutenir le processus de paix de Luanda    Vers un embargo sur les armes    Frédéric Berger n'est plus    Entre bellicisme médiatique et journalisme populacier    La 10e édition a tenu toutes ses promesses    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'animation partout
LES EMIGRES REVIENNENT EN FORCE CETTE ANNEE
Publié dans L'Expression le 13 - 08 - 2005

Ils sont là plus nombreux que n'importe quelle autre année.
Nos compatriotes sont arrivés en force cette année. Le retour de la sérénité aidant, nos compatriotes émigrés sont rentrés au pays, leur pays, qui, pour voir ses parents et amis qui, pour passer un séjour de vacances loin du vacarme des villes européennes. Du coup tout change et prend d'autres couleurs aussi bien dans les villages que dans les villes, un bouleversement total s'est produit dans les moeurs et les habitudes donnant lieu à une animation nouvelle qui diffère manifestement de celle de tous les jours.
Les rues s'animent. Les échanges commerciaux s'amplifient. De ce fait, il y a encombrement partout, dans les marchés, dans les boutiques et bien sûr, dans les rues et sur les routes. Les plages ne désemplissent pas non plus. Ils sont reconnaissables à leur démarche, leur tenue vestimentaire, l'immatriculation de leurs véhicules et surtout leur façon de parler.
Le français devient première langue depuis le début juillet. Même les gens d'ici s'amusent à user de la langue de Molière. C'est véritablement la ruée cette année. Une ruée qui n'est pas sans conséquence sur le quotidien des citoyens de Basse Kabylie. De la gêne pour certains si l'on considère les répercussions sur le quotidien. Ne comptant pas ses sous, comme il le fait si bien en France ou ailleurs, l'émigré ne marchande pas et prend tout à n'importe quel prix. Une aubaine pour les commerçants locaux qui n'hésitent pas à gonfler les prix allant jusqu'à changer de comportement. On devient plus souriants et surtout plus attractifs. Partant c'est toute une activité économique qui prend son envol. La valeur de l'euro est telle que les émigrés se trouvent dans des situations des plus confortables. L'émigré d'aujourd'hui ne ressemble en rien à celui des années 70-80. Les habitudes ont bien changé. Si par le passé l'émigré était cet homme qui se privait tout au long de l'année pour économiser en vue de construire une maison au village, de rafistoler l'ancienne, de nos jours, il arrive en touriste pour dépenser, visiter et surtout profiter de la mer et du soleil qui lui manquaient tant en Europe.
Du coup, il est là à dépenser sans compter et bouger sans arrêt bouleversant ainsi à bien des égards le quotidien des locaux. «C'est un peu normal! ils sont en manque et ils ont les moyens», notait hier un citoyen de la ville de Béjaïa. Farid est arrivée de Lyon, deuxième ville française. Cela fait longtemps qu'il n'est pas venu en raison de la situation sécuritaire. Il est si heureux d'être là qu'il ne tient plus en place. A la joie de retrouver les siens, ses anciens camarades de classe, s'ajoutent cette aisance financière et surtout une grande disponibilité de produits. Alors il devient le riche d'un mois.
Chaque jour, il va à la mer. Il fait profiter les petits villageois de sa famille. Pour lui, rien n'est cher ; ici avec ses 1000 euros, il obtient jusqu'à 12 millions de centimes algériens, alors se faire plaisir, il ne s'en prive pas. Sa voiture n'a jamais roulé aussi longtemps que depuis qu'elle est là. Normal, avec un euro, il a le plein de gasoil. Comme Farid, ils sont des milliers à profiter de vacances royales. Les commerçants locaux ne peuvent que se satisfaire de cette ruée. «Depuis le début juillet, j'ai triplé mon chiffre d'affaires», affirme ce boucher de la rue de la Liberté. En face, c'est le marchand d'électroménager qui affiche un sourire qui en dit long sur la bonne santé de ses affaires. Il vend beaucoup d'articles et sans crédit. «Le commerce marche bien depuis que les émigrés sont là», soutient-il avec un large sourire.
Partout la joie se lit sur les visages des marchands. L'émigré d'aujourd'hui a changé ses habitudes, il est devenu un grand consommateur. Les véhicules qu'il ramène de France ne repartent jamais vide. Il s'approvisionne d'ici en produits de tous genres.
«C'est moins cher ici!» explique ce jeune émigré, rencontré avec sa fiancée dans un magasin spécialisé dans le matériel de réception satellitaire. «Je cherche un démodulateur pour réceptionner gratuitement TPS en France». Il s'est bien imprégné des habitudes locales. L'engouement pour ces appareils était tel l'an passé que la direction de TPS avait changé plusieurs fois les codes de réception.
Dans les villages la vie s'anime. Les filles émigrées sont toutes convoitées plus que jamais. Pouvait-il en être autrement lorsqu'on sait qu'elles peuvent offrir une résidence permanente en France. Court-vêtues, elles suscitent désapprobation mais aussi la joie, c'est selon. Elles sont là à flâner sans complexe dans les rues de la ville et les ruelles des villages.
Du coup, les jeunes du village se font plus beaux, plus gentils. Les tabous se cassent un par un. Le tout dans une ambiance festive. Bref, en l'espace de deux mois, la Basse Kabylie aura vécu des journées intenses et riches en animation. Les émigrés sont là, tout le monde se retrouve. Des liens se tissent. Il se trouvera toujours des jeunes à qui sourira la vie. Bonnes vacances à tous et à toutes, c'est là notre souhait. Quant au reste, c'est la vie qui évolue pourvu que ça aille dans le bon sens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.