La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Energies renouvelables et qualité de la vie    Plantation symbolique de 70 arbres    Le mandat d'arrêt contre Netanyahou est une lueur d'espoir pour la mise en œuvre du droit international    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Une saisie record de psychotropes à Bir El Ater : plus de 26.000 comprimés saisis    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    Lignes ferroviaires: la création du GPF, un grand acquis pour le secteur    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Implication de tous les ministères et organismes dans la mise en œuvre du programme de développement des énergies renouvelables    Le Général d'Armée Chanegriha reçu par le vice-Premier-ministre, ministre de la Défense et ministre de l'Intérieur du Koweït    Beach Tennis: le Championnat national les 29-30 novembre à Boumerdes    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    Clôture du séjour de découverte technologique en Chine pour 20 étudiants    Les incendies de forêts atteignent en 2024 l'un des plus bas niveaux depuis l'indépendance    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.235 martyrs et 104.638 blessés    Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Le Président de la République préside l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Liban: Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la FINUL    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Kamel Daoud et tous les écrivains sont les bienvenus..."
23E SALON INTERNATIONAL DU LIVRE D' ALGER
Publié dans L'Expression le 23 - 10 - 2018


Hamidou Messaoudi premier homme du Sila
Placé sous le slogan le «livre ensemble», le prochain Sila dont l'invité d'honneur est la Chine, sera inauguré le 29 du mois et s'étalera jusqu'au 10 novembre.
Hamidou Messaoudi, commissaire du Salon international du livre d' Alger, a animé hier matin, un point de presse à la Bibliothèque nationale d' El Hamma, afin de dévoiler le programme qui se tiendra au niveau du Palais des expositions des Pins maritimes avec comme invité d'honneur la République populaire de Chine. Un choix qui n'est pas fortuit, car la Chine et l'Algérie célèbrent, cette année, le 60e anniversaire de leurs relations diplomatiques. Hamidou Messaoudi était accompagné de Xue Yz yang, l'attaché culturel auprès de l'ambassade de Chine en Algérie. Aussi, un riche programme a tracé ce pays qui comportera plus de 150 invités, une délégation qui comptera en son sein, notamment le prix Nobel de littérature de l'année 2012, Mo Yan. Ce dernier animera une conférence, avant d'assister à un hommage qui lui sera rendu par le commissariat du Salon, dans une cérémonie prévue en son honneur. La Chine sera en effet en force avec 2500 titres et plus de 41 éditeurs et des livres qui seront traduits en partie en arabe et d'autres en français.
Outre des activités littéraires qui occuperont une bonne place, une grande exposition sur la beauté de la Chine, dont le vernissage aura lieu le 28 octobre, se tiendra au niveau de la BN d'El Hamma ainsi qu'un concert de musique. Hamidou Messaoudi notera aussi la journée arabo-chinoise qui sera dédiée aux échanges, droits d'auteur et les problèmes de tradition. Parmi les invités, Hamidou Messaoudi relèvera le nom du réalisateur Costa Gavras qui présentera à Alger, 50 ans après sa sortie, son film Z et dont nous avions eu la chance de visionner la copie restaurée, il y a deux ans, au Festival de Cannes. Côté chiffres, nous apprenons que le nombre d'exposants est de 1015(+6,2 par rapport à 2016), dont 279 éditeurs nationaux contre 290, l'année dernière, un chiffre qui a baissé en raison de la dissolution de 19 maisons d'éditions pour des raisons financières. Au total, prennent part au 23e Sila, 47 pays issus de quatre continents. Au menu également, 17 estrades ou rencontres avec auteurs. Parmi eux, Jaber Asfour d'Egypte, Maïssa d'Algérie, Dimitriou Stavroula de Grèce, Yahia Yekhlef de Palestine, des auteurs cubains, etc. Au programme aussi, sept portraits d'auteurs(historiens Mahfoud Keddache et Abou El Kacem Saâdallah, Abdallah Cheriet et Taos Amrouche mais aussi Amin Zaoui, Merzak Bagtache, etc), trois rencontres thématiques: «Roman et histoire», «Sahara je t'écris», «prix littéraires: consécration ou tremplins»...six conférences: «Science et rationalité», «le vivre ensemble», «culture et mondialisation»). Le pavillon Esprit Panaf sera reconduit et son espace permanent animé et sera marqué entre autres par la rencontre «Chemins d'exil, pistes d'écritures» (les migrations dans la littérature africaine).
Enfin, notons aussi que la 10e Rencontre des écrivains euro-maghrébins sur le thème «Souvenirs, souvenirs!» organisé par la délégation de l'Union européenne à Alger, se tiendra également au cours du Sila. Notons que le coût du m2 carré du stand, est passé de 2000 DA à 3000 DA et à 6000 DA pour le stand aménagé. 20 maisons d'éditions arabes, nous informe-t-on, ont été exclues cette année du Sila pour non-respect du règlement intérieur. Sur 3000 livres, des réserves ont été émises sur 45 livres sur 130 l'année dernière. «Aucun livre algérien n'a été exclu cette année», a fait savoir le commissaire du Sila qui note: «Les éditeurs ont compris au fil des années la nature des livres que l'Algérie ne souhaiterait pas avoir et se sont mis eux -mêmes à ne pas les envoyer, malgré leur entêtement du début.» A propos de la célébration du 1er novembre Hamidou Messadoui fera remarquer qu'un programme a été tracé pour ce faire et notamment via l'organisation d'une table ronde dédiée au GPRA qui sera animée entre autres par Djameleddine Merdaci, Mohamed Abbès, une conférence sur Maurice Audin, sans oublier une conférence sur les relations algéro-chinoises de 1954 à nos jours ou encore la présentation par l'Anep d'un livre sur les footballeurs du FLN et autre livre lié à l'histoire du football par l'entraîneur Bessol, en présence du joueur Dahleb. Organisée par l'Anep, cette rencontre se tiendra le 4 novembre à la salle Djazayer. A propos du budget, Hamidou Messaoudi dira qu'il a encore diminué en passant à six milliards de centimes. Faisant taire les rumeurs sur l'exclusion de Kamel Daoud du salon, le commissaire du Sila dira, estomaqué: «Qui suis-je pour dire à Kamel Daoud en tant qu'écrivain lui et ses livres de ne pas rentrer au Salon, ou à n'importe quel autre auteur? Kamel Daoud est le bienvenu. J'ai animé un point de presse au journal El Chaâb et je n'ai jamais dit que Kamel Daoud n'était pas le bienvenu.» A propos de Waciny Laâredj et son prétendu boycott du Sila, Hamidou Messaoudi réfutera ces allégations en faisant remarquer q'il a réussi même à convaincre Wassiny Laâredj de présenter en avant-première son livre le deuxième tome sur l'Emir Abdelkader alors qu'il devait sortir au préalable au Salon du livre, de Beyrouth. «Je l'ai contacté et insisté pour qu'on ait la primeur de son livre.» A propos du Palais des expositions, Hamidou Messaoudi a réitéré encore cette année son appel aux pouvoirs publics pour trouver un autre lieu plus spacieux pour accueillir tout le flux des visiteurs, sachant que le nombre de la population a augmenté considérablement depuis 1969, date de l'inauguration de la Safex par feu le président Boumediene. Aussi a-t-il annoncé qu'un sondage sera effectué sur 1000 personnes pour connaître ce qu'elles lisent et achètent durant le Sila. Ironie du sort, notons, enfin, qu'une mauvaise nouvelle est venue marquer, hier matin, la tenue de cette conférence, à savoir la mort de la grande écrivaine algérienne, madame Fatima-Zohra Bouzina-Oufriha....


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.