Signature d'un mémorandum d'entente entre Sonatrach et le CDER    Fédération Algérienne de Taekwondo: Yazid Benallaoua réélu pour un nouveau mandat olympique    Tizi-Ouzou: la caravane Jeunesse et Mémoire nationale sur les traces des "novembristes"    L'imam de la mosquée d'Al-Aqsa adresse un message de gratitude au président de la République et au peuple algérien    Tennis/Championnats d'Afrique ITF/CAT U18: l'Algérienne Maria Badache qualifiée au 3e tour    Le président de la République reçoit le vice Premier ministre russe    ANP: arrestation de 9 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Start-up: hausse du nombre de projets universitaires innovants de 50% en 2024    Développement et modernisation de la capitale: une séance de travail consacrée au Plan blanc    Santé: création d'une commission chargée de l'examen des imperfections des statuts    L'ASSECCA condamne l'ingérence du Parlement européen dans les affaires intérieures de l'Algérie    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.417 martyrs et 111.571 blessés    Ouverture des candidatures pour la 3e édition du prix "Cadets de la Culture"    Algérie-Italie: signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière    Bouira: un centre d'excellence pour la formation spécialisé dans le textile et le cuir    Algérie-Italie: la province de Bologne distingue Toufik Houam pour ses contributions humanitaires pendant la crise du COVID-19    Ambassadeur palestinien à l'ONU: "Il n'y a pas d'alternative à l'UNRWA"    Assistance vidéo à l'arbitrage (VAR): clôture du séminaire de la Fifa à Alger    Belhadj présente le modèle algérien au Caire    Amman et Le Caire rejettent fermement tout déplacement des Palestiniens de leur terre    La profondeur des relations fraternelles entre l'Algérie et la Tunisie réaffirmée    «Un tirage intéressant mais pas facile»    Ligue 1 Mobilis (mise à jour) : Le MCA convoite le fauteuil de leader    Réunion de coordination entre la FAF et les clubs    Réception prochaine de trois infrastructures de proximité de stockage de céréales    Zouhir Ballalou inaugure le Musée public national de Cherchell    Poutine a félicité Loukachenko pour sa victoire aux élections    Une vendeuse en pharmacie et son complice appréhendés pour vente de psychotropes sans ordonnance    Saisie de 2.650 bouteilles de spiritueux, deux arrestations à Sayada    Plusieurs routes dépourvues d'éclairage public à Sidi Khettab    Football : Décès de l'ancien gardien du CRB Ali Benzerga    Ces hommes d'exception qui ont sacrifié leur vie pour sauver l'Algérie    La guerre de balance des paiements de Trump contre le Mexique et le monde entier … (Partie II)    Vivre la vie consiste à développer continuellement la vie. «Il n'y a pas d'autre manière de vivre»    Un tournant clé dans l'internationalisation de la question algérienne    Bechar accueillera mardi les festivités nationales        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une résidence et des échanges
COOPERATION DANS LES ARTS PLASTIQUES FRANCE-ALGERIE
Publié dans L'Expression le 24 - 12 - 2005

«Nos artistes doivent être en phase avec ce qui se passe dans le monde, qu'ils aient le même dialogue et se comprennent.»
Sur invitation de Patrick Michel, nouveau directeur du CCF (Centre culturel français), Christian Gaussen, directeur de l'Ecole supérieure des beaux-arts de Montpellier, Slimane Raïs, artiste plasticien et associé à l'Ecole d'art de Grenoble, ainsi qu'un certain nombre d'autres directeurs d'école d'art étaient, la semaine dernière, en Algérie pour évaluer l'état des lieux artistique, en perspective d'une planification d'un programme d'échanges réciproque. Il existe, en effet, nous apprend M.Gaussen, un réseau d'écoles d'art qui travaille avec les rives de la Méditerranée, de Monaco jusqu'à Perpignan, à savoir Marseille, Nice, Montpellier, Nîmes, Aix-en-Provence, Avignon, notamment qui font partie de ce réseau d'écoles. «Nous sommes venus pour évaluer comment fonctionne la question artistique ici en Algérie, rencontrer nos confrères à l'Ecole des beaux-arts et puis essayer de voir quel type d'activités nous pouvons mener en direction des jeunes artistes qui vivent ici ou même les étudiants en lien avec ceux que nous avons en France», soulignera-t-il.
Les temps sont d'abord à la découverte et au dialogue pour voir ce qui serait intéressant à apporter comme contribution à l'épanouissement artistique des artistes des deux rives et ce, partant d'un travail déjà initié en Europe et dans le monde à partir des écoles d'art. Et pour accompagner ces étudiants dans leur cursus universitaire ou ces jeunes artistes sortants, une résidence a été créée, pour ce faire, qui est «dix écoles du réseau du Sud». Cette résidence se trouve à Berlin. Un comité de sélection autonome permet de sélectionner tous les mois, sur les dix écoles y afférentes, par exemple, quatre étudiants et les envoyer perfectionner leur projet à Berlin.
«Détenteurs de projets, ces jeunes étudiants vont rencontrer en même temps d'autres artistes comme eux qui essayeront d'évoluer pour bâtir des connaissances pour être plus forts ensemble en ayant des projets en commun», confie M.Gaussen. Aussi, des expositions sont ainsi organisées dans les différentes villes d'où sont originaires ces étudiants. «Récemment, nous apprend M.Gaussen, on a poursuivi l'échange, dont des expositions à Vienne, de la même façon, nous avons accueilli des Bruxellois dans notre résidence. De même que nos artistes sont partis exposer dans le plus grand musée de Vienne, et des jeunes Viennois sont venus à Montpellier exposer leurs travaux.»
Une même action a été lancée avec la Chine et le Brésil récemment. Lié à l'Algérie par le sang - son oncle était algérien -, M.Gaussen noue une relation particulière avec l'Algérie qui possède, faut-il le rappeler, une histoire commune avec la France. Mais au-delà de cet attachement affectif, nous souligne M.Gaussen: «On est là pour l'art. On s'intéresse aux compétences, aux apports que ces artistes peuvent donner à notre culture. On a tous besoin d'avoir des gens qui nous tendent des miroirs. Je suis ravi d'avoir des artistes qui viennent du Maghreb, de la Turquie et d'autres horizons». Et Slimane Raïs de relever pour sa part: «Je suis un Algérien qui vit et travaille à Grenoble. Mon intérêt dans cet échange auquel j'ai répondu volontiers est de savoir comment aujourd'hui dans cette phase de mutation qui se fait au niveau des écoles d'art, non seulement des Beaux-Arts d'Alger, mais aussi les annexes qui sont à Constantine, Oran, Mostaganem, Annaba, s'opère ce changement dû à cette ouverture subite sur le monde notamment avec Internet qui existe depuis cinq ans. On voit les étudiants de l'Ecole des beaux-arts arriver avec un empressement tel que cela crée un décalage entre ce qui est enseigné et ce qui est attendu par les élèves. Il faut savoir comment répondre à cette immédiateté qui émane de ces nouvelles technologies, comment gérer ce flux d'images ve-nues d'ailleurs, et enfin comment traduire cela dans une création artistique. Dans un premier temps, nous sommes un trait d'union, une sorte de grand frère». Et de poursuivre: «Connaissant la société algérienne, étant moi-même algérien, et ayant côtoyé de près l'école et les enseignants, étant moi-même étudiant autrefois à l'Esba il y a plus de 17 ans, j'ai hâte de pouvoir réutiliser ce langage qui est compréhensible dans son immédiateté vis-à-vis des étudiants de l'école des Beaux Arts d'Alger à laquelle j'espère apporter ma meilleure condition. Le but est de travailler avec plus d'un artiste et ne pas se limiter à l'échange à la France, mais l'ouvrir à tout le réseau européen des rives de la Méditerranée.» Efficace, cette résidence de Berlin de par le génie de son concept est en passe de faire des émules. «On pense qu'à court terme, d'autres écoles vont être engagées dans ce projet», nous a assuré M.Gaussen. Aujourd'hui, tout développement économique ou social passe par l'évolution des formes marchandes et donc de la qualité du design à même de faire vendre plus un produit. L'art devient un outil indispensable dans la vie des gens de tous les jours. Il faut savoir que les projets de partenariat non officiel sont entrepris depuis des années entre la France et l'Algérie et notamment entre Annaba et Saint Etienne. «Il y a beaucoup de choses qui se font. Je pense que progressivement, nos tutelles (ministères de la Culture), on l'espère, dialogueront ensemble pour faire développer des projets, même si nous avons commencé à faire un travail entre nous. Le plus important est qu'il y ait des hommes qui se connaissent», confie M.Gaussen. Par ailleurs, nous indique-t-on, malgré la situation qui prévalait en 93, l'école d'Aix-en-Provence n'a cessé de collaborer avec l'école des Beaux-Arts d'Alger dans le cadre de cet échange bilatéral. Ce travail de collaboration, révèle M.Slimane Raïs, concerne non seulement les étudiants mais aussi ces créateurs qui ont choisi de rester en Algérie. Ces derniers ont besoin, d'après lui, d'un terreau pour qu'ils puissent constituer la relève. «Eux aussi ont besoin d'une atmosphère culturelle favorable, entre séminaires, expo, multiplication des galeries d'art. L'idée est que ces gens soient en phase avec ce qui se passe dans le monde. Qu'on ait le même langage. Qu'on se comprenne.» Peut-être que cette amitié-là née de cet échange peut réussir à dissiper les malentendus. La culture réussira ainsi là où la politique a échoué...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.