Ce n'est pas la première fois que les espaces verts entre les bâtiments sont ciblés par des constructeurs. Les espaces verts et autres aires de jeu sont la cible des constructeurs en Kabylie. Ce vendredi, vers les dix-huit heures, des entrepreneurs ont décidé d'investir l'aire de jeu sise face au lycée de Draâ Ben Khedda. Ils ont ainsi essayé d'acheminer, sur ce qui allait devenir un chantier, des engins de travaux publics. Ce que, voyant, les gens habitant le quartier et notamment les jeunes, ont refusé avec la dernière énergie. Le quartier est devenu en un clin d'oeil le théâtre d'une violence extrême ; les jeunes gens ont immédiatement dressé des obstacles avec des pneus enflammés et des pierres, et surtout, menaçant les éventuels constructeurs des pires «représailles» si jamais ils installaient leur chantier. La police est intervenue pour essayer de calmer les choses. Ce n'est pas la première fois que les espaces verts entre les bâtiments sont ciblés par des constructeurs, les coopératives immobilières notamment. Les esprits étaient trop échauffés et les entrepreneurs, qui se disent fort des autorisations légales, ont reculé, promettant cependant de revenir à la charge plus tard. Ce à quoi les jeunes gens semblent s'attendre ; aussi ils affirment ne pas désarmer et attentent de pied ferme ces entrepreneurs pour les empêcher de «prendre» cet espace qu'ils considèrent comme faisant partie intégrante de leur cité. Le calme revenu après le passage des policiers, semble ainsi assez précaire. Le quartier a frôlé une véritable émeute.