Clôture du séjour de découverte technologique en Chine pour 20 étudiants    La gestion des archives dans le secteur de la santé et la transition numérique, thème d'un séminaire à Alger    L'expertise du groupe public de construction ferroviaire contribuera à la réalisation des mégaprojets dans les délais (PDG)    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.235 martyrs et 104.638 blessés    Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Oran: ouverture du 14e salon des énergies renouvelables "ERA" avec la participation d'une centaine d'exposants    Les incendies de forêts atteignent en 2024 l'un des plus bas niveaux depuis l'indépendance    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Liban: Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la FINUL    Le Président de la République préside l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Arrivée du Président de la République au siège de la Cour suprême pour présider l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Président colombien : « Le génocide à Gaza est un message d'intimidation envers les pays du Sud »    Organisation d'une journée d'étude sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Tebboune ordonne aux membres du Gouvernement de préparer des plans d'action sectoriels    Les joueurs mouillent-ils leurs maillots ?    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les dates de la 11e journée    Belaili sauve l'EST de la défaite contre Ben Guerdane    Lettre ouverte A Monsieur le président de la République    L'Algérie révise partiellement sa politique des subventions des prix du gaz naturel pour les industriels    La Bolivie exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahu et Gallant    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Quarante-cinq lotissements sociaux créés à travers plusieurs commune    Opération de dépistage du diabète    Des artistes illustrent les horreurs de Ghaza    Deux artistes algériens lauréats    Commémoration du 67e anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«J'écris des choses simples»
«A COEUR OUVERT» AVEC L'EXPRESSION FRANÇOIS WEYERGANS, PRIX GONCOURT 2005
Publié dans L'Expression le 18 - 06 - 2007

Etonnamment, l'écrivain, qui fut tout d'abord cinéaste, fait son point d'honneur à toujours écrire des livres qui ne sont pas adaptables au cinéma
Cinéaste, mais d'abord homme de lettres, prix Goncourt 2005, François Weyergans va droit à l'essentiel. L'écrivain au verbe coloré, bâtit son oeuvre autour de thèmes récurrents et simples: le noyau familial et l'angoisse, principalement à travers ses romans Trois jours chez ma mère, Franz et François et La vie d'un bébé. Si les thèmes abordés dans ses romans semblent directement tirés de sa vie, François Weyergans s'en défend bien, niant faire des récits autobiographiques. «Ce qui est certain, est que nous avons tous, en commun, deux parents, avoir été dans le ventre de notre mère et que nous allons tous mourir», a précisé l'auteur. Après avoir publié un livre sur le père, (Franz et François), l'auteur voulait dédier un livre à la mère (Trois jours chez ma mère). «Je cherchais des choses que tout le monde avait vécues. [...] Le livre Trois jours chez ma mère était, cependant, censé évoquer les souvenirs d'un fils. Mais l'histoire a évolué et la figure de la mère s'est, en quelque sorte, imposée par la suite à cause du titre» L'idée d'écrire un livre sur les mémoires d'un foetus vient également de cette démarche de retour à l'essentiel, de recherche de nos origines. «Je voulais écrire sur quelqu'un qui était seul. J'avais d'abord pensé à écrire sur un cosmonaute dans l'espace, mais je n'aimais pas cette idée. Je me suis ensuite dit que l'endroit où nous avons été les plus seuls, a été le ventre de notre mère et qu'au-delà d'être les enfants de nos parents, nous sommes tous issus de quelque chose de plus grand, le big bang.» Obsédé par l'idée de devoir finir ses romans, François Weyergans voit dans l'acte d'écrire une expérience longue et laborieuse. C'est après plus de cinq ans de travail que son livre Trois jours chez ma mère fut publié. Un livre que ses lecteurs et son éditeur n'attendaient plus. «Ecrire est un acte solitaire qui demande de la concentration. C'est ce qui me pèse. J'envie les gens qui ont un horaire. Je peux écrire quelques pages et m'assoupir, mais le lendemain matin, pourquoi j'écrirais si personne ne me le demande? [...] J'essaie d'écrire des choses très compliquées pour moi. C'est très difficile d'avoir l'air facile» explique-t-il. En effet, les jeux de construction autour d'histoires et de narrateurs qui s'imbriquent les uns dans les autres et tel que se plait à écrire l'auteur, laissent perplexes plus d'un. «On me disait que Trois jours chez ma mère était un livre élitiste et que les lecteurs ne comprendraient pas. Mais non! J'écris des choses simples. Si vous vous ouvrez aux autres, ils s'y retrouveront. Les lecteurs sont narcissiques. Ils aiment se retrouver dans un livre, je le sais, car je suis moi-même lecteur! Il faut aplatir les effets et laisser les lecteurs lire.» C'est au processus d'écriture que l'écrivain franco-belge accorde le plus d'importance. Quelques pages écrites lors d'un bref moment d'inspiration, puis quelques-unes le mois suivant, Weyergans est en constante création même s'il avoue ne jamais savoir où le mèneront ses écrits ni s'ils lui serviront réellement un jour. «Je peux choisir trois mots au hasard et décider que je devrai écrire un paragraphe qui les contiendra. [...] Dans le livre La vie d'un bébé, j'ai décrit toute la scène de la conception du bébé, qui dure environ trois pages, en n'utilisant que du vocabulaire médical. Cela donne un résultat très intéressant, ça tient de la virtuosité!» Etonnamment, l'écrivain qui fut tout d'abord cinéaste fait son point d'honneur à toujours écrire des livres qui ne sont pas adaptables au cinéma et trouve pathétique le rêve de plusieurs auteurs de voir leur oeuvre adaptée au cinéma. «L'ambition d'être projeté au cinéma a tué la littérature française. Maintenant, ce sont les hommes d'affaires, en manque de boulot et les actrices qui vieillissent qui écrivent.»

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.