Rebiga s'entretient avec plusieurs ministres et responsables d'organisations internationales    Le salon Djazagro s'ouvre lundi à Alger avec la participation de 650 exposants    Saihi examine avec le DG de l'OMS les moyens de renforcer la coopération sanitaire    L'Armée sahraouie cible des positions des forces d'occupation marocaines dans le secteur d'El Guelta    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 50669 martyrs    Agressions sionistes: tous les Etats appelés à agir "individuellement et collectivement"    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    Les élus locaux pointés du doigt    La réforme du système financier algérien lié à la rente des hydrocarbures a besoin de profondes réformes structurelles    Le «macronisme» ou la fin inéluctable des régimes anachroniques et du mythe néocolonial français    L'ONU exige des explications    Un drone armé abattu    Les Usmistes ont toutes les chances de jouer la demi-finale    Les leaders des deux grLes leaders des deux groupes face à leur destinoupes face à leur destin    Entre une attitude légale et son maniement aléatoire !    Une situation catastrophique !    Reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Ce que fait l'Algérie pour les personnes à besoins spécifiques…    « Toutânkhamon, l'exposition immersive »    150e Assemblée de l'UIP: le groupe géopolitique africain examine la possibilité de proposer une clause d'urgence sur l'actualité africaine    Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Un album pour rendre tout l'amour reçu...»
HOCINE BOUKELLA À L'EXPRESSION
Publié dans L'Expression le 27 - 03 - 2010

Alho, alias Hocine Boukella, revient avec un nouvel album plus intimiste mais toujours Inderground. Le porteur stylé du gourbi rock était, jeudi après-midi, l'hôte de l'espace Noun, à l'occasion de la sortie de son nouvel opus joliment appelé «Paris Alger Bouzeguene», en référence à ses racines mais aussi à son riche parcours musical qui le fera basculer d'Alger à Paris en passant par les scènes du monde entier, jusqu'à retourner à ses parents auxquels il rend un vibrant hommage à travers cet album joyeux qui flaire le bon son kabyle et autre. Une découverte à ne pas rater, sorti aux éditions Belda Diffusion. L'artiste nous fera découvrir quelques morceaux de son bel album en exclusivité, jeudi, devant un public conquis.
L'Expression: Vous venez de sortir un nouvel album intitulé Paris Alger Bouzeguene. Pourquoi ce titre?
Hocine Boukella: Je suis originaire de Bouzeguene. Je passais pratiquement mes vacances là-bas. C'est une région où j'ai beaucoup reçu, ne serait-ce dans le domaine de la musique.
Il y a beaucoup de chansons que j'ai découvertes là-bas et que j'ai reprises. C'est une ville qui m'a beaucoup donné.
Cela fait longtemps que je voulais faire un album pour rendre tout l'amour que j'ai pu recevoir de ma ville et rendre hommage à cette région, à mes parents, à ma famille et à mes amis d'enfance. C'est un peu un retour au bercail.
Quelle est la particularité de cet album?
C'est un album un peu différent des autres albums de Cheikh Sidi Bémol. D'habitude, la majorité des titres est en arabe et un ou deux titres en kabyle. Cette fois-ci, la majorité est en kabyle. Il y a un titre en zenati, et deux autres en arabe. C'est inversé donc. Je pense que c'est un album plus joyeux que d'habitude, plus léger et plus festif. J'espère qu'il va plaire aux gens. Qu 'ils vont danser chouiya.
Récemment, vous avez donné un concert où vous avez fait un tabac lors du Festival du film amazigh à Tizi Ouzou. Que retenez-vous de cette soirée?
Oui, j'ai partagé la scène avec Ali Amrane et Zaine au Festival du film amazigh. J'ai redécouvert Ali Amrane qui est un grand monsieur. Je l'ai déjà vu tout seul jouer à la guitare en France, et là ça m'a fait vraiment plaisir de le rencontrer et d'écouter ses nouveaux titres. Il a un album qui sort ces-jours-ci, et puis j'ai découvert Zaine avec son orchestre baroque accompagné de musiciens de l'Inde ou du Bangladesh. Franchement, ça m'a beaucoup plu.
Un mot sur votre présence au Festival du film amazigh en tant que membre du jury...
Oui, c'était une première dans ma carrière. Au début, je n'ai pas accepté. M.Assad a tellement insisté que je suis venu. C'était une bonne expérience. Je ne savais pas qu'il y avait autant de films en kabyle. Et puis au sein du jury, il y a eu plein de débats, de bagarres, c'était la première fois que je vivais ce genre d'expériences. C'était très enrichissant. J'ai rencontré aussi M.Moussa Haddad qui avait réalisé le film Les vacances de l'inspecteur Tahar, c'est un bonhomme formidable. J'étais content d'être venu.
Revenons à cet album, peut-on connaître les thèmes abordés..
Il y a un titre en hommage à mon père, à mes parents, une chanson sur la beauté des filles de la région de Bouzeguene, une autre chanson sur Timimoun, une ville que j'aime beaucoup. J'ai voulu aussi m'inspirer du rythme musical de Ahl lil en y inscrivant un texte dans le dialecte zenati. C'est un morceau rock mais teinté des rythmes Ahl lil. Il y a un instrumental aussi à la manière des «edebalene» qui s'intitule «Le bouzeguene», avec un arrangement spécial à l'aide des cordes. Il y a aussi un duo avec Karim Branis qui m'a fait l'honneur de venir chanter avec moi un morceau qui s'intitule Boudjerloulou. Et puis, on en a tant d'autres aussi...
Des concerts en perspective pour la promotion de cet album?
On va commencer à jouer cet album à partir du mois de mai. Il y a une tournée en préparation.
On va passer à Oran, Tlemcen, Constantine, Béjaïa, et Alger.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.