«Bab El-Oued, Bab El-Oued, Bab El-Oued chouhada». Un slogan, ou plutôt un cri de colère, né un certain 5 Octobre 1988. Les chouhada sont ces centaines de jeunes ayant laissé leur vie durant le soulèvement populaire. Quatorze ans après, ce quartier martyr offre le visage d'un malade défait par la douleur et qui refuse d'encaisser d'autres souffrances. Il semble vouloir passer le relais à ses voisins, sans regret, ni amertume. L'histoire retiendra quand même que ce quartier avait essayé de vaincre ces ombres menaçantes qui planent sur le pays.
