Industrie pharmaceutique : Ghrieb ordonne le traitement en urgence des dossiers d'investissement en suspens    Le Moudjahid Ismaïl Mahfoud inhumé au cimetière d'Aïn Naâdja    Tour national de cyclisme des Ziban 2025: victoire d'Oussama-Abdallah Mimouni    La Caravane "Jeunesse et mémoire nationale" fait une halte à Tissemsilt    Grève des huit jours: la caravane nationale historique fait escale à Oran    Foot: l'Algérien Djamel Haimoudi nommé superviseur général de l'arbitrage en Tunisie    Décès de la journaliste Hizia Tlamsi: la DG de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Soudan: le Conseil de sécurité condamne les attaques des FSR à El Fasher    Constantine: 80 exposants attendus à la 5e édition du Salon international Builtec    Garantie des Marchés publics: la CGMP a connu une "avancée très importante" en 2024    Belmehdi préside l'ouverture d'une conférence nationale des cadres du secteur des affaires religieuses    Hidaoui reçoit des représentants de la Grande Mosquée de Paris    AGO de la FAF: adoption à l'unanimité des bilans moral et financier de l'exercice 2024    Décès de l'ancien président allemand Horst Koehler    Oran: décès de la journaliste Hizia Tlamsi    Saihi se réunit avec les membres du syndicat SNPSSP    Pluies orageuses et chutes de grêles sur plusieurs wilayas à partir de samedi    L'investissement durable dans la préservation de la biodiversité    Cessez-le-feu à Ghaza: nouvel échange de prisonniers entre le Hamas et l'entité sioniste    Journée d'étude, le 13 février à Adrar, sur les explosions nucléaires    Ligue 1 Mobilis : Djezzy signe une convention de sponsoring avec l'USB    Non, ce n'est pas ça le football !    Delort prêté à Montpellier pour six mois    Un régime de copains et de coquins ; une putrescence qui s'étend, altérant la France et aliénant les Français ! (Partie I)    Etats-Unis : Washington suspend l'aide étrangère américaine    Crise humanitaire : l'ONU tire la sonnette d'alarme    Deux cambrioleurs arrêtés après un braquage audacieux    Deux conducteurs de bus arrêtés    Des dizaines de locaux commerciaux sont abandonnés à Ouled Yaïch    Le rôle des jeunes dans le développement des régions frontalières souligné    L'Etat accorde un grand intérêt aux projets de télécommunications pour désenclaver les régions    Quelles perspectives pour l'Accord d'association entre l'Algérie et l'Europe ?    Sur les traces des « novembristes »    Ouverture des candidatures pour la 3e édition    Une séance de travail consacrée au Plan blanc    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Mammeri a apprécié ma poésie»
SAMIRA AMOUR, LAUREATE DU PRIX MATOUB LOUNÈS
Publié dans L'Expression le 20 - 02 - 2011

Rencontrée à Taourirt Moussa à l'occasion de la remise du Prix du concours de poésie Matoub Lounès, organisé par la Fondation, la poétesse Samira Amour, originaire de Sidi Aïch, dans la wilaya de Béjaïa, nous raconte son parcours et nous dit sa passion pour les mots. Elle est l'auteure d'un recueil de poésie publié par le Haut Commissariat à l'amazighité et intitulé «Tudert ntmedyazt» (La vie d'une poétesse).
L'Expression: Quel est votre sentiment en recevant aujourd'hui le Premier prix de poésie Matoub Lounès?
Samira Amour: Depuis toujours j'ai rêvé de ce jour. Je suis incapable d'exprimer par les mots ma joie et mon émotion Le poème que j'ai déclamé, aujourd'hui, sur Matoub, je l'ai gardé depuis des années avec l'espoir de pouvoir le lire devant sa mère et devant tous ceux qui l'aimaient.
Quand avez-vous écrit ce poème?
Je l'ai écrit en 1998, juste après l'assassinat de Matoub. C'était un moment douloureux et inoubliable.
Vous êtes une poétesse très connue par les auditeurs de la Radio Chaîne II...
A la radio, les auditeurs me connaissent sous le pseudonyme de Samira N Koléa. J'habite à Koléa, dans la wilaya de Tipasa et je suis originaire de Sidi Aïch (Béjaïa). Effectivement, les auditeurs de la radio me connaissent, car je participe régulièrement aux émissions de poésie que diffuse la chaîne.
A quand remonte la composition de vos premiers poèmes?
Je suis entrée dans le monde de la poésie quand j'avais 17 ans. J'enregistrais mes textes sur des cassettes, mais j'en ai perdu un certain nombre.
Avez-vous été aidée?
Oui. Grâce à la radio, j'ai eu plusieurs contacts. Par exemple, en 1981, j'ai eu des contacts avec Benmohamed. L'idée d'un ouvrage collectif était née, mais à l'époque, c'était très difficile. Il n'y avait pas de moyens de communication comme aujourd'hui, ni les moyens pour se déplacer, surtout pour une femme.
Vous avez même eu des contacts avec Mouloud Mammeri...
Oui, Mouloud Mammeri a pris connaissance de ma poésie et il était question qu'il la prenne en charge, notamment pour ce qui est de la traduction et de la publication. Mais sa mort est intervenue avant la concrétisation de l'idée.
Entre-temps, vos poèmes passaient régulièrement à la radio. Quelles sont les émissions où l'on pouvait écouter vos textes?
J'ai participé à plusieurs émissions, notamment celles animées par Si Smaïl, Djamila Bouguermouh, Saïd Hilmi. Dans les années 1980, la Chaîne II a organisé un concours de poésie où il y avait une forte participation. Sur les 24 poètes retenus pour la finale, j'ai été classée troisième.
C'est grâce à la radio que vous avez pu mener votre parcours de poétesse?
Tout à fait, je suis redevable à la radio. En plus de mes poèmes qui y passaient, la radio m'a permis d'entrer en contact avec de nombreux autres poètes avec lesquels j'ai correspondu régulièrement. J'ai eu beaucoup d'échanges d'idées avec les auditeurs. Grâce à la radio, chaque poète a pu aider un autre et être aidé à son tour.
Combien de poèmes avez-vous composé depuis vos débuts?
J'en ai gardé environ 200 textes. Grâce au Haut Commissariat à l'amazighité, j'ai pu publier un premier recueil. En 2001, Youcef Necib m'a rendu visite. C'était au moment où il préparait son livre sur Slimane Azem. Il a apprécié mes poèmes et je me souviens qu'il m'avait dit que mon école à moi, c'était la vie. Puis, il s'est engagé à m'aider et il m'a rédigé une préface. D'ailleurs, mon deuxième livre sera édité aux éditions Zyriab de Nourredine Necib. Ce dernier m'a aussi beaucoup encouragé. Actuellement, le recueil est en cours de transcription par Lynda.
Revenons à Matoub. Quelle est la particularité de ses chansons d'après vous?
Les textes de Matoub constituent un trésor. Quant à ses chansons, en les écoutant, on éprouve une sorte de fusion entre son coeur et le nôtre. Sa voix est unique dans le monde. Pour sa façon d'interpréter, sincèrement, je suis incapable de la décrire avec des mots. Quand j'écoute Matoub, j'oublie que j'existe, je m'oublie...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.