Qu'elle fut la surprise (consternée) de cette brave ménagère de découvrir dans le sachet de couscous, qu'elle venait d'acheter chez son épicier habituel, un gros chewing-gum mâché et de, surcroît, enrobé de tabac à chiquer, et bien évidemment de couscous ! La dame eut un haut-le-cœur qui la fit se précipiter dans la salle de bains. Elle informa, corps du délit à l'appui, l'épicier de sa déconvenue, surtout qu'il s'agissait du produit d'une grande entreprise. “Lamentable”, fut sa sentence, alors qu'étant juriste de formation, elle savait qu'elle pourrait obtenir des dommages et intérêts si elle déposait plainte.