Tébessa: production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    Le président de la République reçoit une lettre de son homologue somalien    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Allocation de solidarité Ramadhan : ouverture des inscriptions (ministère de l'Intérieur)    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Ghaza: l'OCI condamne le veto américain à la résolution de l'ONU exigeant un cessez-le-feu    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    Ghaza devient un "cimetière" pour les enfants    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    Pour une économie de marché concurrentielle à finalité sociale    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    JSK – PAC en amical le 21 novembre    L'ANP est intransigeante !    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Le CNDH salue l'attachement profond de l'Algérie aux chartes internationales garantissant les droits de l'enfant    Autoroute est-ouest: le péage non inclus dans le programme du Gouvernement    Le président de la République reçoit la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    ANP : reddition de 2 terroristes à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 6 éléments de soutien aux groupes terroristes    Port d'Oran: plus de 8 millions de tonnes de marchandises traitées durant les neuf premiers mois de 2024    Tébessa : coup d'envoi dimanche des 3èmes Journées du court métrage    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    Foot/ Qualif's-CAN 2025: Amine Gouiri, troisième meilleur buteur avec 4 buts    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Un roman comme vecteur pour un travail de mémoire”
Rencontre avec Omar Mokhtar Chaâlal autour de “Talghouda” à l'espace Noun
Publié dans Liberté le 07 - 06 - 2009

L'espace Noun a reçu, jeudi dernier, l'auteur Omar Mokhtar Chaalal pour une rencontre conviviale autour de son dernier roman, Talghouda, qui revient sur la vie et le parcours du doyen des journalistes algériens, Abdelhamid Benzine. Après une brève présentation de la part de la responsable de la librairie (qui a d'ailleurs modéré la rencontre), Omar Mokhtar Chaalal a révélé les raisons qui ont motivé le choix du titre de son roman, très dur. En fait, “Talghouda est un tubercule pratiquement indigeste car même les animaux refusent de le manger, mais les Algériens, ou indigènes de l'époque, ont été contraints de consommer ce tubercule durant l'année 1945, tant la famine était grande auprès de notre peuple”, déclare-t-il.
En ajoutant : “Talghouda, c'est l'expression de la famine et de l'humiliation ; une humiliation qui exprimait l'exploitation coloniale. Ce titre justifie également la rébellion d'hommes et de femmes contre cette misère-là, à l'exemple de Abdelhamid Benzine.” Le questionnement principal et la problématique essentielle du roman de Omar Mokhtar Chaâlal a été de savoir comment se fait l'engagement ; et pourquoi sacrifier une vie entière au service d'une cause ?
De plus, l'intérêt pour la vie de Abdelhamid Benzine s'inscrit dans la continuité par rapport à l'œuvre de Omar Mokhtar Chaâlal, qui a déjà écrit sur Kateb Yacine, et qui tend à porter, dans sa littérature, un regard serein sur le passé. Et cette sérénité recherchée a une double signification puisque par le biais de ce genre de démarches, il y a une démythification de l'être et une démystification de l'histoire. Omar Mokhtar Chaâlal a également évoqué l'amitié qui le liait à Abdelhamid Benzine, et les longues discussions que les deux hommes entretenaient ; ce qui a donné naissance à Talghouda. Cependant, ce dernier est un roman qui reprend les faits historiques avec exactitude et rigueur, mais qui romance les situations ; d'où le trouble qui peut s'emparer du lecteur — non averti — qui ne saurait où s'arrête la réalité et où commence la fiction.
À cela, M. Chaâlal répond : “Je ne suis pas historien, et je pense que l'écrit romanesque peut être attrayant, en même temps, je suis convaincu que le roman peut être un vecteur pour un travail de mémoire. Je suis convaincu qu'on peut dire l'histoire par le biais de l'outil romanesque mais en faisant attention pour ne pas travestir les faits”, tout en citant les exemples d'Amin Maalouf ou encore ceux des biographies sur Marie-Antoinette et Jean Moulin.
L'invité d'espace Noun a, par ailleurs, révélé qu'une suite de Talghouda est en préparation, où l'auteur s'intéressera cette fois-ci au parcours de Abdelhamid Benzine entre 1946 et 2003. Une période controversée dans la vie de l'homme puisqu'il est question de militantisme et d'histoire. Suite à la rencontre et au débat, une vente-dédicace a été organisée.
S. K.
Talghouda, histoire romancée de la vie de Abdelhamid Benzine, de Omar Mokhtar Chaalal, tome I (de1931 à 1945), éditions Casbah, Alger, mars 2009. Prix : 500 DA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.