Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Japon    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mohand U Yahia ressuscité à Béjaïa
Générale du One man show “Urgagh Mutagh”
Publié dans Liberté le 05 - 08 - 2009

Le Théâtre régional de Béjaïa Abdelmalek-Bouguermouh a eu l'ingénieuse idée de sortir de l'oubli Urgagh Mutagh (le cauchemar de la mort) du talentueux Mohand U Yahia, une “ancienne pièce noire” qui date des années 1980.
Dans une pénombre délicate, au milieu de lumières dignes d'une belle œuvre de peinture, surgit une fine et nerveuse silhouette. Et soudain, face au public, s'élève la voix, bien posée, claire, précise, du talentueux Sami Allam qui a parfaitement interprété le texte original de Mohand U Yahia. Passage réussi. Celui qui a cauchemardé d'être mort, parle ! Ni poésie ni théâtre, ni récit ni plongée analytique. Mais tout cela à la fois.
Un spectacle rare, toujours en devenir, et dont le tremblement dit l'exquise incertitude du corps, de l'esprit, du réel. L'œuvre est une confession, le “journal de vérité” d'une âme simple et pure. Le texte original est d'une pureté et d'une ingénuité bouleversantes. C'est un cri d'innocence et de lucidité. Un très beau texte que Sami dit avec une grande simplicité, candeur, un charme presque enfantin.
Cette tragicomédie raconte l'histoire d'un homme qui a fait un cauchemar : avoir été tué, écrasé par une voiture sur la voie publique. Mort, en pleine décomposition, il sera attaqué par les mouches, et voit défilé les images souvenirs de toute sa vie : sa tendre et insouciante enfance, sa folle jeunesse, ses amours impossibles : bref une vie résumée sous le prisme de l'absurde. L'épilogue de la pièce est d'un savoureux et cruel humour.
La construction désordonnée de ce one man show lui confère une légèreté qui en accentue le caractère comique. Une parodie de chœur artistique fait le reste.
Ce qui pourrait apparaître comme une incongruité ajoute à la vérité, à la poésie rajoutée de Ahcène Mariche et à la générosité de cette comédie humaine. Hiératique et fluide, le texte original de Mohya a été savamment enrichi, joué, dansé, suggéré. Mi-rêve, mi-cauchemar. Un surgissement. Et qui se dissipe comme un songe doux et sincère. Et surtout drôle.
Une rencontre entre un texte et une voix. Si le texte parle au cœur et si la complicité est forte entre l'auteur et son interprète, il n'est pas nécessaire que ce dernier soit un grand professionnel pour que la grâce opère. Pas nécessaire non plus qu'une scénographie ambitieuse vienne encombrer la cérémonie. L'intelligence des mots de Mohya suffit. Sami est à la mesure du rôle. C'est un excellent comédien, très vrai. Il se livre avec beaucoup de passion, de jeunesse.
Avec Mohya, nous sommes dans un registre de l'absurde. Du tout-dérision. Le texte est en perpétuelle action. Il est déchirant d'une forte portée dramatique, qui renvoie à la réalité vécue, à celle de nos jours, et nous sommes cette fois authentiquement dans le théâtre. Il n'y a décidément que le théâtre, dont Mohya possède tous les secrets, pour dire avec autant de vérité, de simplicité et de générosité la tragédie dérisoire de la vie. Tout au long du spectacle, le public n'a eu de cesse à rire devant tant de drôlerie. Car avec un texte de Mohya nous sommes dans la pureté et la lucidité, dans l'absence totale d'artifices et de masques.
Un instant d'une grande intensité, où apparaît toute la qualité de l'écriture de Mohya. Le one man show a été longuement ovationné par le public béjaoui, accueil à la mesure d'un spectacle qui voit le style inimitable – mais très imité – du maître Mohya atteindre des sommets de finesse, de mordant et de drôlerie. Sami a dû durement travailler avec sa femme Hassiba qui a signé la mise en scène.
Une sobre mise en scène.
La passivité absolue. L'intérêt de la mise en scène et de l'ensemble de l'interprétation est d'ailleurs dans une tonalité générale de jeunesse, qui désacralise le mythe et le modernise. Sami est accompagné par une magnifique musique qui lui a permis une présence scénique puissante et subtile à la fois, signée Belaïd Branis. Sur une subtile scène comme sait la concevoir le scénographe Abdelmalek Yahia, le décor est un défilé de tableaux à espaces géographiques multiples. Un défilé qui met en relief le sens de l'absurde de Mohya, tourné en dérision dans une scène très drôle.
Un génie, Mohya. Et nous pesons le mot. Ce spectacle est à voir absolument.
CHERIF LAHDIRI


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.