Le fait qu'Abdelhak Benchikha et son staff au complet cumulent les deux responsabilités au sein de la sélection nationale A et A' semble surprendre quelque peu les observateurs, surtout que les compétitions des deux équipes chevauchent désormais. En effet, au moment où Benchikha coachera seul les Verts lors de la confrontation amicale contre la Tunisie, prévue le 9 février prochain, ses deux assesseurs, Chaïb et Kaoua, seront au Soudan pour diriger les locaux pour les deux premiers matches du CHAN avant qu'il ne les rejoigne ensuite pour la suite de la compétition, à condition, bien sûr, que d'ici là les carottes ne seront pas cuites pour les “verts d'ici” à Khartoum. À défaut donc de nommer un nouveau staff technique pour les Verts après le départ de Saâdane, la FAF s'est résignée finalement à charger le staff de Benchikha de la double mission de l'EN A et de l'EN A'. C'est un choix par défaut, car il est clair que l'option initiale de la fédération de football était de nommer un coach d'envergure internationale — des contacts ont été du reste entrepris à la tête de l'EN A avant que l'instance fédérale ne se rétracte pour des considérations sans doute financières. C'est ainsi que Benchikha, qui était déjà en charge de l'EN A', s'est vu offrir une promotion inespérée passant du rôle d'un simple dépanneur au rang du grand manitou. Il refuse même du reste de céder sa place à la tête de la sélection nationale des locaux pour, dit-il, “continuer la mission que j'ai commencée”, comme si cette équipe allait disparaître sans lui. Faute de mieux, la FAF mise sur Benchikha et le charge de se trouver des adjoints, quitte à prospecter à l'étranger, mais là aussi, pour des raisons évidentes, Benchikha peine à trouver chaussure à son pied. Alors, acculé par le temps et par la proximité des échéances pour les A et les A', il fait lui aussi comme la FAF ; il se rabat sur la solution locale, sur les deux employés de la FAF que sont Chaïb et Kaoua. Dans les deux cas, ni la FAF ni Benchikha ne se sont cassés vraiment la tête pour doter les deux sélections de deux staffs différents. Ce qui aurait été plus proche de la logique. Du bon sens aussi.