2 138 affaires, dans lesquelles sont impliqués 1 544 individus, dont 747 ont été placés sous mandat de dépôt, ont été traitées durant le dernier semestre, par les éléments de la police judiciaire, selon un bilan fourni par la Sûreté de wilaya de Relizane. Les crimes et délits contre les personnes se taillent la part du lion de ce décompte étant donné qu'il a été recensé pas moins de 853 affaires suite auxquelles 320 individus ont été arrêtés et 205 écroués. Un chiffre en nette régression comparé à celui du 1er semestre de l'année 2011, qui s'était soldé par 1 007 dossiers traités, 860 personnes impliquées et 199 mandats de dépôt, selon nos sources. En matière de crimes et délits perpétrés contre les biens, le bilan fait état de 691 affaires traitées, ayant entraîné l'arrestation de 501 individus dont 223 ont été incarcérés. Une légère régression par rapport à la même période de l'année dernière, durant laquelle 772 cas ayant vu l'implication de 483 dont 177 se sont retrouvés derrière les barreaux, ont été enregistrés. Le chapitre crimes et délits contre la chose publique recense 54 dossiers traités, 121 impliqués et 88 mandats de dépôt. Une légère hausse par rapport à l'année passée, à la même période, qui a vu 39 cas traités, 130 interpellations et 80 incarcérations, due selon nos sources à l'augmentation des délits commis en bande. Le volet “autres activités de la PJ" cite 479 affaires traitées, 509 interpellations et 153 mandats de dépôt. M. S.