Private de l'Italien Saverio Costanzo a obtenu, hier, à l'unanimité, le Léopard d'or, la plus haute distinction de la 57e édition du Festival international du film de Locarno (Suisse). Le film relate l'histoire d'un Palestinien, Mohamed, qui vit avec sa famille dans une maison située entre un village palestinien et une base israélienne. Lorsque des soldats israéliens décident d'investir son domicile, Mohamed refuse de quitter les lieux. Désormais la famille va vivre au salon, et les militaires à l'étage. Private a également reçu le Léopard de la meilleure interprétation masculine, décerné à son interprète principal Mohammad Bakri. Dix-huit longs-métrages venant de 17 pays concouraient cette année pour le Léopard d'or. Le prix spécial du jury a salué Tony Takitani du Japonais Jun Ichikawa. En garde de l'Allemande Ayse Polat, a obtenu un Léopard d'argent. Le Léopard de la meilleure interprétation féminine est allé à ses deux jeunes actrices, Maria Kwiatkowsky et Pinar Erincin. Un deuxième Léopard d'argent a récompensé Dastan Natamam (Story Undone) de l'Iranien Hassan Yektapanah.