Des ressortissants algériens établis au Canada animent, depuis quelques semaines, des cafés littéraires à Montréal. L'idée a germé chez un groupe de cadres impliqués dans le mouvement associatif au Québec. C'est lors de la visite d'une équipe de Berbère Télévision au Canada que le projet a mûri. Le média amazigh avait organisé plusieurs séances de débat avec la communauté berbère, notamment kabyle. Dans le même élan, l'idée d'un café littéraire a émergé. Deux cafés littéraires ont été consacrés à Albert Camus, au Printemps berbère et au cinéma d'expression amazighe. Les invités étaient le journaliste M'henna Amrani, le cinéaste Rabah Boudras et le Suisse Samuel Torello, également cinéaste. Le prochain café littéraire sera consacré à une thématique d'actualité, même s'il traite de l'Histoire. Le sujet portera en effet sur "Cirta, capitale numide", une réplique à "Constantine, capitale de la culture arabe". Les initiateurs comptent faire de ce rendez-vous un espace de débat où se rencontrent les Algériens vivant au Canada.