Les dates historiques sont souvent propices pour la publication de nouveaux opus. C'est le cas de l'œuvre de Claire Mauss-Copeaux, une historienne de la guerre d'Algérie et des violences de guerre. Son livre La source, mémoires d'un massacre : Oudjehane, 11 mai 1956, sortira dans les prochains jours aux éditions Média-Plus. Il relate l'histoire de la décimation de tout un village par un contingent de parachutistes français. L'un d'eux a tenté de violer une jeune fille partie chercher de l'eau. Son père s'attaque au soldat, appuyé par ses compatriotes. Les militaires arrivent et massacrent une partie de la population locale. En 2010, Nour, un Algérien qui vit à El-Ancer (Jijel), à proximité du village, et André, un ancien appelé français, ont décidé, chacun de leur côté, d'assumer l'héritage et de faire des recherches sur ce massacre oublié. Claire Mauss-Copeaux s'est réapproprié le résultat de leurs investigations dans un récit poignant.
