Des électeurs vénézuéliens se sont déplacés aux urnes, hier, pour des élections locales, dont les résultats serviront de repère pour la popularité du président Hugo Chavez, en vue des élections législatives de décembre. Lors des derniers scrutins, les dirigeants de l'opposition avaient appelé au boycottage mais ils exhortent, cette fois-ci, leurs partisans à se déplacer pour montrer leur unité. “Peu importe si nous avons une commission électorale malhonnête. Nous devons nous déplacer pour voter”, a déclaré le député d'opposition, Henry Ramos Allup. En réaction, les responsables électoraux ont réaffirmé leur indépendance et assuré travailler pour la transparence du scrutin. Les électeurs se sont prononcés pour la composition de milliers de conseils municipaux. Alors que 38 700 candidats sont en lice pour ces élections, les Vénézuéliens, y compris le président Chavez, s'attendent à une faible participation. En 2000, seuls 23% des électeurs s'étaient déplacés pour les dernières élections municipales. R. I.