Les tortures et les assassinats commis par la France coloniale dénoncés par ses propres enfants    Alger : arrestation d'une fausse médecin    Hadj 2025 : le choix du vol est définitif et aucune modification n'est possible une fois la réservation confirmée    Cyclisme: les prochains championnats arabes se dérouleront en Algérie    22e AG de l'ACNOA: Berraf réélu par acclamation à la tête l'instance africaine    Les personnes à besoins spécifiques, un exemple de résilience face aux épreuves    Le groupe Sonelgaz honore ses travailleurs à besoins spécifiques    Education nationale: ouverture de 5 lycées régionaux spécialisés en mathématiques    Grands projets: le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un plaidoyer contre l'oubli
"Les témoins du temps et Autres traces", de Salah Oudahar
Publié dans Liberté le 01 - 08 - 2021

Les mots et les illustrations photographiques transcendent l'inertie des pierres pour faire parler des vestiges et des sites qui racontent à ceux qui savent écouter, méditer et sentir l'histoire, les racines, l'identité.
La rentrée littéraire de septembre 2021 sera l'occasion de la mise sur le marché de ce cahier de poésie Les Témoins du temps de Salah Oudahar (éditions À plus d'un titre). Le recueil est un hymne à la mémoire, un plaidoyer contre l'oubli. Les mots et les illustrations photographiques transcendent l'inertie des pierres pour faire parler des vestiges et des sites qui racontent à ceux qui savent écouter, méditer et sentir l'histoire, les racines, l'identité... "Le mot a circonscrit les séismes/Les soulèvements/Les révoltes/Les révolutions/Il a remonté le temps/Il s'est marié /À la terre/ À la pierre/Au feu." (Poème Le Mot.)
L'amour, la nature, l'exil, la vie, la mort, la liberté... Le recueil est un tourbillon d'émotions qui mettent à nu la condition humaine dans toutes ses dimensions, un torrent qui charrie tant de sentiments que l'homme doit s'accrocher aux souvenirs pour garder sa lucidité et sa trajectoire dans la vie. La pierre, omniprésente, se fait témoin de l'histoire : "Les pierres ne sont pas muettes/pour qui parle la langue du silence." (Poème Mémoire.). Même le grain de sable est porteur de souvenirs : "Comme un grain de sable/Un minuscule grain de sable/qui revient de loin/Qui a survécu au temps/Qui a traversé les époques/Les sombres époques/Qui a résisté aux vents/Aux tempêtes/Témoin blessé de la trace/De l'imperceptible trace/De notre présence en ces lieux." (Poème Le Rêve grandiose.) Les poèmes se suivent, chantant tantôt la beauté de la nature, tantôt l'exil, les départs, l'errance : "Nous avons entamé/Tôt le matin/Les cycles irréversibles/de notre errance/L'errance/Notre nom/Notre nouvelle étoile." (L'Errance notre nom.) Pour Salah Oudahar, si la poésie est souvent souffrance, elle est aussi espoir : "Mais il faut continuer à vivre/Continuer malgré tout à vivre/À vouloir vivre/À célébrer la vie/Le jour/À faire l'éloge du jour/De la venue du jour/L'éloge du multiple/De la multiplicité complexe et lumineuse du vivant/Le vivant." (Poème Visages Lieux.) De l'errance, le poète revient toujours à son port d'attache et à ses racines à travers les souvenirs que ressuscitent en lui les paysages de son enfance, les pierres des maisons, le clapotis des vagues sur les plages, le mystère des montagnes, la beauté des rivages de la Méditerranée, bastion de la civilisation, de la culture et de l'identité dont il tire sa substance. "Des clameurs du matin/Ardent espoir d'une terre autre/D'un pays habitable/Rendu à ses hommes et à ses femmes/À ses paysages, ses mémoires, ses langues/Son histoire." (L'Errance notre nom.) À noter la qualité des textes, des photographies et la conception graphique recherchée de ce livre. Le lira-t-on en Algérie ? C'est le grand vœu de l'auteur : "Je me suis réservé tous les droits pour que mon livre soit publié en Algérie, et mon éditeur français est disposé à céder les éléments matériels susceptibles de faciliter une nouvelle édition."
Né en 1951 à Iflissen, près de Tigzirt, Salah Oudahar est un poète, metteur en scène et comédien. Diplômé de sciences politiques, il a enseigné à l'université de Tizi Ouzou jusqu'en 1992, date à laquelle il a quitté l'Algérie pour s'établir à Strasbourg, dans l'est de la France.
Salah Oudahar a fondé, notamment avec Mokhtar Benaouda, le collectif de théâtre "Vibrations algériennes" (1995-2000), laboratoire de création, de diffusion, de rencontres, de débat et d'échange sur les écritures algériennes. L'artiste a également créé le théâtre "Mémoire et citoyenneté" (1997-2003) sur les thématiques des mémoires coloniales, postcoloniales et de l'immigration. Salah Oudahar a organisé de nombreux événements culturels, créé des spectacles dont Dialogues d'Alsace et d'Algérie de Joseph Schmitbiel, Marianne et le Marabout de Slimane Benaïssa, Vibrations algériennes, qui est un montage de textes d'auteurs algériens (Kateb Yacine, Matoub Lounès). Il a dirigé l'ouvrage collectif Tomber la frontière (L'Harmattan 2007) pour le Festival Strasbourg-Méditerranée de la même année, dont il est membre fondateur et directeur artistique. Salah Oudahar est président de la "Cie Mémoires vives" (théâtre).
ALI BEDRICI
Les Témoins du temps et Autres traces, de Salah Oudahar, édition A plus d'un titre, 107 pages, à paraître en septembre 2021.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.