Energie et Mines : Arkab examine avec l'ambassadeur d'Afrique du sud les moyens de renforcer la coopération bilatérale    Conseil de sécurité : Attaf réaffirme l'engagement de l'Algérie à contribuer au renforcement du partenariat entre l'ONU et la Ligue arabe    M. Derbal souligne l'accompagnement et l'appui du secteur de l'hydraulique aux efforts visant à réaliser la sécurité alimentaire    M. Ballalou préside l'ouverture d'une journée d'étude algéro-italienne sur la valorisation du patrimoine culturel    APN: la commission de l'éducation écoute les préoccupations de représentants d'associations de parents d'élèves    L'Algérie veillera à assurer une prise en charge optimale aux pèlerins durant la saison du hadj 1446/2025    Belmehdi préside l'ouverture d'une conférence scientifique sur le Coran et les récitateurs    Conseil de la nation: adoption du texte de loi relatif à la gestion, au contrôle et à l'élimination des déchets    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: retrait des formulaires de déclaration de candidature    En qualité d'envoyé spécial du président de la République, le ministre de la Communication reçu à Windhoek par le président namibien    Musée "Ahmed Zabana" d'Oran: une visite virtuelle pour découvrir l'art plastique algérien    Lancement prochain de la 1ère coupe d'Algérie inter-lycées, CEM et primaires    Natation: début des épreuves du championnat national hivernal des benjamins à Oran    Alger: installation du wali délégué de la circonscription administrative de Bab El Oued    Ghaza: le bilan s'élève à 47.283 martyrs et 111.472 blessés    Energie: la 12e édition des JST de Sonatrach en juin à Oran    CNDH : l'Algérie a placé le secteur de l'éducation en tête de ses priorités    Lancement d'un concours pour le recrutement de 476 employés    Mise en service d'un tronçon de 14 km de la pénétrante autoroutière Djen Djen-El Eulma    JSK : L'Allemand Josef Zinnbauer, nouvel entraîneur    La JSK sauve sa place de leader face au CRB    Le tirage au sort le 27 janvier    Le Président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Le président de la République reçoit le Commandant d'Africom    Le nouvel appareil de jardinage d'intérieur de LG dévoile un désigne raffiné    Deux personnes échappent de justesse à la mort    Le wali gèle les activités de l'APC de Béni-Dergoune    Préparation de la saison estivale : le littoral dans le collimateur du wali    Le rôle du Président Tebboune salué    S'agit-il d'un véritable cessez-le-feu ou d'une escroquerie ?    Les premières décisions du Président Donald Trump tombent    Une délégation parlementaire inspecte des sites à Timimoun    Plus de 25 heures de témoignages vivants collectées à Tlemcen    ''Le Pays de Peter Pan'' de J.M. Barrie et ''La Terre du Milieu'' de J.R.R. Tolkien    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Comment penser le dialogue loin des… caricatures
Congrès pour une vision commune nord-sud sur la Méditerranée
Publié dans Liberté le 25 - 02 - 2006

“À la place du dialogue des cultures et de l'alliance des civilisations, certains milieux ‘étroits', dans tous les sens du qualificatif, ont hélas répondu par des caricatures infâmes blessant la croyance de plus d'un milliard d'êtres humains, ou encore par le strip-tease insolent d'un ministre italien démissionné.” Quelque peu révolté mais diplomate jusqu'au bout des ongles, le ministre algérien des Affaires étrangères Mohamed Bedjaoui est convaincu que la construction de l'espace euroméditerrannéen, devenu impératif au regard des ensembles qui se construisent à travers le monde, doit battre en brèche les clichés qui s'installent subrepticement dans certains esprits malintentionnés, particulièrement occidentaux. Une mission qui incombe en premier chef, à ses yeux, aux sociétés civiles des deux rives du bassin méditerranéen dont le mérite est d'avoir initié “l'ardent projet”. Dans un discours d'une rare éloquence, que peu lui connaissaient et qui a forcé l'admiration d'un aréopage “très averti”, pour reprendre son expression, prononcé hier à l'ouverture des travaux du Congrès du dialogue Nord-Sud sur la Méditerranée à Alger, le diplomate algérien a mis en exergue les vertus du dialogue, ce “phénomène qui fait le plus cruellement défaut”, comme a-t-il dit, ici et là dans notre “pauvre monde atteint par le syndrome du bateau ivre recru de violences, d'intolérances et d'exclusives”. Un dialogue qui doit être mis, selon lui, au service de la construction de l'espace méditerranéen, devenu une nécessité dans le monde d'aujourd'hui. “Un ensemble européen amarré à la ‘mare nostrum' Méditerranée modifierait donc sensiblement les perspectives et placerait ce regroupement, selon toute probabilité, en meilleure position dans le nouveau concert des ensembles géants que la plus élémentaire prospective permet aisément d'imaginer”, a-t-il estimé en promettant la disponibilité des pays de la rive sud, particulièrement l'Algérie, pour ce projet. “Amis européens, partez gaillardement vers cet horizon, vous nous trouverez fidèles à ce rendez-vous historique majeur qui conjuguerait parfaitement nos intérêts respectifs et les marquerait du sceau d'une grande vision commune de l'avenir”, a-t-il affirmé en référence au slogan du congrès. Cependant, la construction de l'espace euro-méditerranéen n'est pas une mince entreprise à l'ombre des clivages qui séparent les deux rives. Au retard économique du Sud, il faudrait ajouter, soutient l'ancien président de la Cour internationale de La Haye, qu'“une frontière s'établit hélas aujourd'hui entre le Nord et le Sud, spécialement entre l'Occident et l'Islam dans tous les domaines et même, suprême dommage, dans tous les esprits. Une ligne de partage, de séparation et d'affrontement qui est tout le contraire d'un espace d'échange et de dialogue se construit. Ainsi de part et d'autre (…), les esprits se muent dans leurs certitudes contraires. Ainsi la Méditerranée, champ historique des guerriers, espace finissant des marchands, horizon encore envoûtant des prophètes, lieu longtemps privilégié des légistes, a épousé aujourd'hui un destin de langueur et d'incertitude”. Selon lui, la rive nord voit dans l'Islam de la rive sud “une menace et un risque”. Sans compter l'existence de “forces centrifuges”. Sur un autre plan, il a exprimé les regrets sur le raidissement injustifié de la politique communautaire et européenne en général sur la question de la circulation des personnes.
Dès lors, aucune coopération n'est possible. C'est pourquoi, il appelle à un “renouvellement de la perception des exigences du bon voisinage” et affirmé la disponibilité de l'Algérie à contribuer à une véritable revitalisation du partenariat. Qui pourra proposer à la Méditerranée un nouveau destin ? La société civile. “Votre action s'ajoutera comme un puissant adjuvant à l'action des politiques”, a-t-il dit avant de conclure sous un tonnerre d'applaudissements : “L'alternative pour les deux rives est claire : s'associer et devenir une région majeure du globe.”
De son côté, Pat Cox, président du Mouvement européen international, l'un des initiateurs du congrès au côté du Comité Algérie de la Bibliothèque d'Alexandrie ainsi que la Fondation euroméditérannéenne Anna-Lindh pour le dialogue entre les cultures a plaidé pour la conception d'actions communes pour fonder un véritable partenariat. M. El-Sayed Yassin, conseiller du directeur de la Bibliothèque d'Alexandrie, a pour sa part appelé au dialogue des cultures aux lieu et place, à ses yeux, du “choc des civilisations”.
D'autres interventions (des représentants de Belgique, France, Italie, Espagne, Danemark, Allemagne, Suède, Egypte, Liban…) sont également prévues, alors que des ateliers ont été installés dont l'objectif final est la rédaction de la déclaration d'Alger, un condensé de remarques et de propositions sur le dialogue pour la construction de l'espace méditerranéen. Le congrès va durer trois jours.
KARIM KEBIR


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.