La famille Ikhlef, parents de Ikhlef Mourad, libéré dans le cadre de la charte, repris et incarcéré, dément le fait qu'il soit réclamé par la justice américaine. Elle s'interroge elle aussi sur les véritables raisons de son arrestation une dizaine de jours après son élargissement. Par ailleurs, démentant le ministre de l'Intérieur, la famille demande à voir les preuves de “son autre crime non couvert par la charte”. L'extradé volontaire du Canada et néanmoins ancien “condamné pour faux et usage de faux” nie, selon sa famille, être un ami de Abdelmadjid Dahoumène, ce dernier ayant avoué au tribunal ne pas le connaître non plus. Ni au Canada, où Dahoumène est reconnu pour être lié au réseau Ressam, ni en Algérie, les deux hommes ne se sont rencontrés. Alors que les autorités parlent de libération par erreur, sa famille parle de réincarcération par erreur. Elle ne croit même pas qu'il soit un terroriste. “Il n'a commis aucun acte terroriste et aucun autre crime”, a précisé son jeune frère.