La nouvelle ligne aérienne Alger-Abuja insufflera un nouvel élan aux relations économiques et humaines entre les deux pays    Finances : Bouzerd participera au Koweït aux réunions annuelles des institutions financières arabes    Ghaza : le bilan des journalistes tombés en martyrs grimpe à 210    Coupe de la CAF : Le CS Constantine s'envole cet après-midi vers Alger    Médéa : quatorze blessés dans le renversement d'un autobus à Souagui    Atelier de formation sur les commissions rogatoires internationales et la coopération internationale    Eliminatoires Coupe du Monde féminine 2026 (U20) : les Algériennes en stage à Sidi Moussa    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.752 martyrs et 115.475 blessés    Un Marocain arrêté en France avec 120 kg de drogue    L'Algérie jouit du respect des institutions internationales    Boughali rencontre son homologue bahreïni    Les impacts des taxes douanières américaines sur l'économie algérienne via la rente des hydrocarbures    Le CRB à quatre points du MCA le leader    Thomas Müller annonce son départ après 25 ans de présence    De mauvaise foi et mauvaise perdante !    Des centaines de milliers de personnes manifestent contre Trump et Musk    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    Monstre sacré du cinéma algérien    Baccalauréat professionnel : rencontre de coordination entre MM. Sadaoui et Oualid    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en Tanzanie    Palestine: appel à une grève générale lundi pour exiger la fin de l'agression sioniste contre Ghaza    Judo: l'Algérien Khaled Ouennouf souhaite briguer un poste au sein de l'Union Arabe de Judo    El-Bayadh: inhumation du Moudjahid Abdelkader Aïssaoui    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Mascara: le Moudjahid Zougart Abdelkader inhumé    Journées Cirta du court-métrage à Constantine: la 1e édition du 12 au 15 avril    Film sur l'Emir Abdelkader : le ministre de la Culture et des Arts insiste sur la qualité internationale et le respect des délais    Le PCF exige l'application de la loi    Pourra-t–elle contribuer à une relation apaisée entre l'Algérie et la France ?    Une liaison hebdomadaire vers les ports d'Alger et de Béjaïa durant la prochaine saison estivale    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne    Sansal ou l'espionnage plumitif au service de l'ancienne puissance coloniale ?    Aménagements annoncés à Belacel    Kevin De Bruyne est-il le meilleur joueur de l'histoire de Manchester City ?    L'Algérie dépose un dossier d'inscription auprès de l'Unesco    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'autre visage
Publié dans Liberté le 25 - 06 - 2007

RESUME : L'étreinte a permis à Kamélia de sentir sa poitrine. En la harcelant de questions, elle obtient ce qu'elle veut. Aziza se dit qu'il était temps qu'elle sache la vérité. Elle dévoile sa poitrine. C'est le choc et un déferlement de questions de la part de Kamélia…
Kamelia est hors d'elle. Elle n'attend pas que Aziza lui réponde. Elle est en colère et elle l'insulte de tous les noms. Elle n'en revient pas qu'elle les ait trompés durant des années. Elle ne lui pardonnera jamais.
- Dire que mes parents te font confiance ! Ils vont tomber des nues lorsqu'ils sauront !
Aziza lui coupe le chemin lorsqu'elle veut se rendre au salon. Elle devine son intention. Kamelia veut appeler ses parents.
- Je t'en prie, ne fais pas ça ! Aie pitié de moi. Je ne veux pas me retrouver à la rue, lui dit-elle. Je ne veux pas y retourner.
- Tu trouveras sûrement des gens faciles, à berner ! réplique la lycéenne, encore toute retournée par sa découverte. Pourquoi a-t-il fallu que mon père te rencontre et qu'il ait pitié de toi !
- Je suis désolée, sincèrement. Je ne pouvais pas dire la vérité, dit Aziza. Je n'avais pas le choix. Qui voudrait d'une fille, dans une station-service ?
- Rien ne pourra t'excuser à nos yeux ! Pourquoi te déguises-tu en garçon ?
- Pour être invulnérable, répond-elle tout en refermant sa chemise. Si tu crois que c'est facile pour moi, de vivre ainsi, à mentir à mes bienfaiteurs, tu te trompes ! Mais la vie ne m'a pas laissé le choix !
- On a toujours le choix ! réplique Kamelia.
- Si tu me laisses t'expliquer, je sais que tu seras moins dure avec moi !
Aziza ramasse les achats faits en ville. Elle les dépose à la cuisine où Kamelia la rejoint. Elles n'ont aucune envie de manger.
- Tu promets de ne rien dire à tes parents !
- Raconte en premier. Mais dis-moi ton prénom, le vrai ! lui demande la jeune fille en s'asseyant à la table.
- Je m'appelle Aziza.
La jeune fille se met à lui raconter son histoire, depuis cette tragique nuit où tout un village a été massacré. Les survivants, des enfants, n'étaient pas nombreux. Elle était l'une d'entre eux.
Elle lui raconte comment elle a été accueillie par une famille et dans quelle circonstance, elle s'est retrouvée à la rue.
- Et comment as-tu fait pour vivre dans la rue ?
Aziza lui raconte avoir pris l'allure d'un fou, pour avoir la paix.
- En plus, j'étais sale, j'étais grognon, raconte-t-elle. Personne n'osait se frotter à moi. C'était ma façon de me protéger.
- Oui mais quand tu es devenue plus grande, comment as-tu fait ? Tu ne pouvais plus vivre des restes jetés aux poubelles !
- Rassure-toi, pendant quelque temps, j'ai travaillé au marché, dit Aziza. Je déchargeais les camions puis remballais la marchandise invendue en échange de quelques pièces. Cela me permettait de me nourrir, de me payer un bain. Les vêtements, je les volais au marché… pas celui où je travaillais.
- Jusqu'au jour où tu es tombée sur mon père !
- Oui, depuis ma vie a radicalement changé. Je suis devenu Zizou et l'homme de confiance de ton père, ajoute-t-elle. As-tu compris pourquoi je devais impérativement être un garçon ? Et aujourd'hui être un jeune homme ?
- Oui mais j'ai du mal, avoue Kamelia. Et ta virilité, si on peut appeler ça, comme ça ?
Aziza poursuit et lui explique que la prise des hormones le lui a permis de devenir viril.
- Et comment aurais-tu fait si on s'était marié ? l'interroge la jeune fille.
- Je priais pour que tu aimes quelqu'un d'autre et que le mariage n'ait jamais lieu, confie Aziza. C'était l'unique moyen d'y échapper. Sinon, j'aurais été contraint à partir, sans donner d'explication.
Elles sursautent en entendant une porte claquer. Ami Abderrahman se tient derrière elle. La dernière phrase lui est tombée dans l'oreille, il veut comprendre de quoi elles parlent.
A. K.
(À suivre)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.