Les éléments de la BMPJ de la daïra de Ben M'hidi ont découvert, dans la localité de Chatt, un atelier clandestin à proximité de Sidi-Salem. Le site s'est spécialisé dans la fabrication d'embarcations destinées à l'émigration clandestine. Les occupants de cette unité clandestine auraient loué un garage appartenant au nommé N. K., un Algérien résidant à l'étranger. Agissant sur informations, les enquêteurs ont mis la main sur les deux occupants H. C. et H. N. issus de la même localité. Ces derniers ont réussi, en moins d'un mois, la fabrication d'une barque de 6 m de long et 3,10 m de large qu'ils ont vendue, au nommé B. R., pour une somme de 120 000DA. Par ailleurs, les enquêteurs ont récupéré plusieurs autres objets destinés à l'émigration clandestine. Notons que les éléments de la BMPJ, agissant sur ordre du procureur de Dréan, ont saisi le matériel découvert dans ledit atelier. En outre, les policiers de la même brigade ont repéré sur la côte de Chatt une autre barque avec des faux papiers. À l'issue d'une enquête préliminaire, le dossier a été transmis au tribunal de Dréan. Tahar B.
