Inhumation du Lieutenant-colonel Djoulem Lakhdar à Tissemsilt    Convention entre le ministère de l'Industrie pharmaceutique et le HCLA pour la réalisation du premier dictionnaire de terminologie pharmaceutique    Tenue à Moscou des travaux de la 5e session des consultations politiques algéro-russes    Le Groupe A3+ condamne "vigoureusement" l'agression militaire sioniste contre la Syrie    Festival international de la poésie arabe classique: plus de 40 poètes et poétesses attendus à Biskra    Sonelgaz: une délégation irakienne sollicite le soutien de l'Algérie au secteur de l'énergie en Irak    Le chanteur malien Amadou Bagayoko n'est plus    Plaque commémorative au Consulat général d'Algérie à Tunis: un hommage aux moudjahidine et aux chouhada de la Révolution    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    Brèves    Pêche: Toutes les facilités seront assurées pour encourager les producteurs d'alevins et d'aliments pour poissons    Santé: signature d'une convention entre l'INSP et la SADME    Réunion du Gouvernement: plusieurs secteurs examinés    Sahara Occidental: la solution passe par un référendum équitable et transparent    La Fifa organise un séminaire à Alger    Coupe de la Confédération africaine: qualification du CS Constantine en demi-finale, un exploit historique pour le club    150e Assemblée de l'UIP à Tachkent: la députée Farida Ilimi élue membre de la Commission de la santé    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La force et la détermination de l'armée    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    La wilaya veut récupérer les locaux non utilisés    Le MSP veut plus de soutien    Fini le stress hydrique    Les opérateurs parlent de leurs problèmes    Le Parlement persiste et signe    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    14.000 projets pour relancer l'économie    Lancement de la phase finale de l'élection des membres du Parlement de l'enfant algérien (2025-2027)    Des partis politiques continuent de dénoncer la position du gouvernement de transition au Mali contre l'Algérie    Qualification historique du CSC aux demi-finales de la Coupe de la CAF : une nuit inoubliable à la ville des "ponts suspendus"    Contre une militarisation par Israël de l'aide humanitaire à Ghaza    Assimi Goïta est-il le disciple du Makhzen ?    Les nouvelles lois relatives aux partis politiques et aux associations, en Algérie permettront-elles leur dynamisation pour une participation et mobilisation citoyenne ?    Ooredoo participe à l'événement technologique ''Connected Algeria 2025''    Le 8 avril 1871, Cheikh Belhaddad proclamait l'insurrection contre le colonialisme français    Le classement des meilleurs buteurs des qualifications en Zone Afrique    Arsenal corrige le Real Madrid et prend une belle option pour les demies    Quand certains intellectuels algériens versent dans le zemmourisme à l'insu de leur plein gré    Foot: La première réunion du nouveau Comité exécutif de la CAF le 26 avril à Accra (GFA)    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    «Pigeon voyageur» dans l'histoire du cinéma algérien    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



“Quand l'avocat est jugé avant son client !”
Le collectif de la défense d'El Watan et d'EL Khabar
Publié dans Liberté le 07 - 05 - 2003

Suite à l'incident d'audience survenu le 6 mai 2003 lors du procès opposant MM. Omar Belhouchet, Ali Djerri et Mlle Salima Tlemçani, respectivement directeur de publication d'EI Watan, d'EI Khabar et journaliste à El Watan, aux directeur général et secrétaire général de la direction générale de la Sûreté nationale, le collectif de la défense tient à préciser :
1- Lors de la première audience du 25 mars 2003, la défense a eu à soutenir avec insistance la nécessaire présence de MM. Ali Tounsi et Mahmoud Mohand Amokrane, conformément au principe fondamental du débat contradictoire, consacré par les dispositions de l'article 212 du code de procédure pénale.
Le magistrat d'audience n'a pas tenu compte de cette demande, en considérant que la présence des plaignants relève de son pouvoir d'appréciation.
La demande de la défense a été réitérée par Ali Djerri et Omar Belhouchet qui ont souligné que la présence des deux plaignants est nécessaire pour assurer un caractère d'objectivité et de régularité au procès.
Les avocats de la partie civile se sont opposés à ces demandes, arguant du fait que leurs mandants pouvaient être représentés par leur conseil. A l'effet de mettre un terme à ce débat, le président de séance a renvoyé en l'état la cause au 6 mai 2003.
2- Lors de cette audience de renvoi, le président d'audience, qui a eu à reporter 7 autres affaires pour exiger la présence des parties plaignantes, a refusé catégoriquement la demande de la défense appuyée par Omar Belhouchet et Ali Djerri, et portant toujours sur la présence de la partie civile.
Les directeurs d'El Watan et d'EI Khabar ont eu à rappeler que le tribunal a eu à convoquer toutes les personnalités plaignantes dans des précédents procès.
En dépit de ces moyens, le président du tribunal a tenu à instruire la cause et à la juger séance tenante en l'absence de MM. Tounsi et Mahmoud Mohand Amokrane.
La défense a eu à intervenir une seconde fois pour rappeler les principes fondamentaux du code de procédure pénale et soutenir avec insistance que personne n'est au-dessus de la loi et que la justice est égale pour tous.
L'incident qui s'en est suivi autour de cette présence de M. Ali Tounsi, entre la défense et les conseils de la partie civile, a contraint le président d'audience à lever la séance momentanément.
A son retour, il a ordonné le renvoi de la cause à l'audience du 3 septembre 2003 en attendant la décision de la commission mixte de discipline, qui aura à se prononcer contre un membre du collectif de la défense, sans enregistrer pour autant l'incident, ni consigner un quelconque dépassement dans le registre d'audience.
3- Le collectif de la défense qui a eu à confirmer que le registre d'audience ne fait mention d'aucun incident a tenu à informer le président du tribunal par lettre datée du même jour et sur laquelle est précisée l'heure de ce constat, auprès du greffier de la section.
4- Eu égard à ces faits et considérations qui ont marqué la conduite de ce procès, le collectif de la défense tient à souligner le caractère légitime de ses demandes quant à la présence de la partie civile au demeurant exigée à chaque fois par le tribunal de Sidi M'hamed, section délits de presse et à réitérer les conditions d'un procès régulier, objectif et garant des droits de la défense.
La décision du président du tribunal consistant à saisir directement la commission mixte de discipline est une violation des dispositions de l'article 31 du code de procédure civile qui confère cette prérogative exclusivement au ministre de la Justice.
Cette déviation est d'autant plus grave que cette décision subordonne la poursuite de ce procès aux résultats de cette commission concernant le sort disciplinaire d'un membre du collectif de la défense avant de procéder au jugement des directeurs d'EI Watan, d'EI Khabar et la journaliste Salima Tlemçani.
Le collectif de la défense dénonce ces dérapages dangereux du cours de la justice et les violations flagrantes du droit de la défense, celui exposé de plus en plus, et tout particulièrement à la faveur de la conjoncture actuelle aux menaces et représailles pour peu qu'il s'évertue à assurer correctement la protection du justiciable et la préservation de ses droits et intérêts dans le cadre d'un procès équitable, objectif et régulier.
Le collectif de la défense :
Maîtres Zoubeïr Soudani, Ali Meziane et Khaled Bourayou


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.