L'opération de repeuplement des douars passe obligatoirement par une prise en charge totale en matière d'infrastructures et de commodités nécessaires à la vie quotidienne (eau, électricité, routes) et des perspectives de création d'emplois à travers un investissement local. Dans ce cadre, les habitants du douar Zeraoula, relevant de la commune de Sidi M'hamed Benaouda, qui avaient fui les affres du terrorisme, ont manifesté ces derniers jours leur attachement à leurs terres et le désir d'un retour collectif sur les lieux qui les ont vus naître. Ces derniers, pour la plupart des agriculteurs et des propriétaires terriens, ont intégré le processus de la réconciliation nationale et adhéré aux programmes des collectivités locales. Cependant, leur retour reste entravé par l'absence de commodités les plus élémentaires (eau, électricité et route). En effet, les habitants du douar Zeraoula conditionnent leur retour à la réalisation d'une retenue collinaire qui leur permettrait ainsi d'irriguer leurs terres et assurer leurs moyens de subsistance. Cela, en plus d'un forage pour l'alimentation en eau potable, comme ils l'ont indiqué dans leur requête adressée au wali de Relizane, Boukarabila Djelloul. Ce dernier a donc instruit le directeur de l'hydraulique d'entamer une étude afin de concrétiser les doléances de ces agriculteurs. Dans le même sillage, les responsables de la Sonelgaz ont été chargés de l'électrification du douar afin de garantir aux paysans des conditions de vie et de sécurité, et de reprendre comme par le passé leurs activités agricoles et d'élevage. N. Aymen
