Trente familles de victimes libyennes ont engagé Me Vergès et Dumas pour poursuivre Nicolas Sarkozy devant les tribunaux français. Le président français est accusé par les plaignants de «crimes contre l'humanité», à la suite des bombardements de l'Otan sur la Libye. Les deux avocats, qui se trouvaient à Tripoli, ont déclaré à la presse qu'ils entameraient les procédures de la plainte dès leur retour en France. Un fonctionnaire du ministère libyen de la Justice a déclaré que les deux avocats s'étaient portés volontaires pour défendre les familles victimes des bombardements de l'Otan. Sur le pourquoi de Nicolas Sarkozy, les avocats ont indiqué que ce dernier dirige le pays qui a pris la tête des opérations de la coalition internationale en Libye. Les familles plaignantes ont signé des procurations qui ont été remises aux deux avocats afin qu'une plainte soit déposée devant des tribunaux français. Les deux avocats ont indiqué qu'ils étaient surpris de constater que l'Otan qui devait protéger les civils est en train de les tuer. «Nous dénonçons une agression brutale contre un pays souverain», ont déclaré les avocats. Ces derniers ont également déclaré qu'ils sont prêts à défendre le colonel Kadhafi dans le cas où il serait poursuivi devant la Cour pénale internationale. Dans leurs interventions devant le parterre de journalistes étrangers, les deux avocats ont qualifié les pays de l'Alliance atlantique d'assassins. Les dirigeants français n'ont pas été épargnés par les deux avocats, les qualifiant de «voyous et d'assassins».
