CACOBATPH: un service électronique pour déclarer l'arrêt de chantier pour cause d'intempéries    Ghaza: le bilan s'alourdit à 48.577 martyrs et 112.041 blessés    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Eliminatoires mondial féminin (U17): Algérie -Nigéria au 3e et dernier tour    Guelma: lever de rideau sur le 9e festival culturel local de l'Inchad    Rekhroukh reçoit des députés de l'APN des wilayas d'El Ménéa et d'In Salah    Ligue 1 Mobilis: un ''draw'' CRB-USMA qui arrange le MCA, Biskra lanterne rouge    APN: le groupe parlementaire du parti FLN tient une réunion pour débattre de l'actualité nationale et internationale    Energie et mines : M. Arkab en visite lundi dans la wilaya de Béchar    Hadj 2025 : début lundi de la réservation des billets    La Radio culturelle organise une conférence à l'occasion du 63e anniversaire de l'assassinat de Mouloud Feraoun    L'Algérie s'est engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    AADL 3: le téléversement des dossiers via la plateforme numérique sans délai fixé    Hypocrisie diplomatique: Quand la France accuse l'Algérie en oubliant ses propres privilèges    Coup d'envoi des "Nuits d'Ouled Djellal du cinéma révolutionnaire"    Circoncision des enfants: le ministère de la Santé rappelle les conditions requises    Nécessité d'instaurer les valeurs de l'éthique commerciale islamique    Ligue 1 Mobilis: le MCA craque et concède le nul face à l'USMK (2-2)    Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Le retour attendu de Belaïli    Championnat d'Afrique de judo : Les sélections nationales en stage de préparation    Une transition menée par les Syriens    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées pendant le mois sacré    L'ONU accuse Israël d'actes génocidaires    El-Bayadh Saisie de 1.508 comprimés de psychotropes    Une ville en dégradation    Approche L'obligation du jeûne de Ramadhan selon le Coran et en Islam    Une cérémonie de distinction des lauréates du concours ''Femmes entrepreneures à succès''    Le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Une pré-qualification pour la compagnie chinoise ZPEC    Ismaël, 21 ans, a mémorisé la moitié du Coran : Son histoire et sa méthode    « Les ténèbres de la conquête : massacres et enfumades en Algérie »    Ouverture de la 17e édition des ''Dourouss Mohammadia''    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Trois recours reçus par la Cour constitutionnelle        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Semelle euroïque
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 12 - 09 - 2009

Il était fel bled. Cool. Un salaire de cadre et un cadre de vie enviable. Mais le bled, ce n'est pas un bled où il fait bon vivre. C'était son idée fixe. Au garde-à-vous il se met et décide la «hedda». Papiers, visa touristique. Il est là-bas. Très las et bas.
A peine arrivé sur le sol rêvé, il se déguise en natif local et, du coup, coupe sa moustache de véritable Algérien. Il ne s'appelle plus Smaïn mais Smell. Cela fait plus anglo-saxon, moins arabe. Le voilà déambulant sur les grands boulevards et le monde semble lui appartenir. Le soir, lorsqu'il rentre dans sa chambrée, huit têtes se lèvent au même moment: il partage avec elles 15 m², où, si tu ne dors pas avec tes chaussettes dans ta poche, le matin tu n'auras guère la chance de retrouver les mêmes à ton réveil.
En Algérie, lorsqu'on demande aux proches: «Yadra, les nouvelles ?». «Fi el-kharidj !». Cela suffit, c'est le mot magique pour créer des envieux.
Mais en fait de quoi ? Du mauvais temps, des mauvaises conditions de vie, du travail au noir et aliénant, de la peur de se faire coffrer ? Il est prêt à tout pour rester dakhil ce kharidj. Plus encore que vous ne l'imaginez. Il a fait un mariage blanc qui a viré au rouge: il en a vu de toutes les couleurs...
Les menottes qu'on lui a collées lui serrent le poignet depuis quelques heures et du sang suinte des plaies déjà creuses. Maâlich, il continuera à sourire aux gendarmes pour essayer de gagner leur sympathie et surtout leur montrer que rien n'est plus dur que de retourner là-bas. Il entend les moteurs de l'avion, les pistes sont au pied du bâtiment où il est retenu. Il tremble. Un gars lui dit: «Ya sahbi, on dirait que tu ne connais pas le bled ! Ce n'est quand même pas le bagne ?». Il lui répond: «Maâlich, je veux rester ici».
A chaque misère vécue dans ce pays, preuve du chemin à faire pour être heureux, c'est toujours maâlich. Avant d'arriver dans ce centre de détention administratif, il en a vécu des choses. C'est peut-être cela la vie. De toute manière, il sait qu'il a raison d'y croire et il se persuade que sa vie est bien mieux. Le bonheur réside-t-il uniquement dans l'idée qu'on s'en fait ?
«Persuade-toi que tu es plus heureux et tu le seras vraiment !». Smaïn devenu Smell, ou semelle euroïque.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.