62 affaires sont au menu de la prochaine session criminelle du tribunal d'Oran, qui s'ouvrira le 6 juin. Il s'agit en fait d'une prolongation de la 2e session criminelle ordinaire 2010, qui se clôturera demain. Ainsi, après une petite pause de trois jours, les affaires reprendront. Cette session bis, pour ainsi dire, s'est avérée nécessaire vu le volume important de dossiers qui a atterri entre-temps au niveau de cette juridiction. Outre ce facteur quantitatif, il est également question d'échéances. A lire le rôle de la session, trois affaires attirent l'attention. Il s'agit de trois dossiers en provenance du pôle spécialisé ayant trait au trafic de drogue par une bande organisée. Ces affaires, impliquant au total 17 personnes, sont programmées le 24 juin, le 1er juillet et le 8 juillet. Ce sont les seuls dossiers qui apparemment sortent du lot, puisque toutes les autres affaires enrôlées font partie de «l'ordinaire» : homicides, affaires de mœurs, vol qualifié, etc. A noter que cette session s'étalera sur 40 jours. Ce n'est plus désormais un fait nouveau, ce sont deux juges spécialisés qui se relayeront au siège du président d'audience, et ce dans la continuité de la mise en œuvre de la nouvelle orientation portant spécialisation des juges du criminel. Les deux magistrats seront néanmoins «mis au repos» de temps à autre, et ils seront remplacés à la tribune par d'autres juges.